10
11
RUSSKI
j
RUSSKI
j
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭЛЕКТРИчЕСКОЙ СКОРОВАРКИ
Перед началом эксплуатации изделия
внимательно прочитайте настоящее
руководство.
ОСОбЕннОСТИ:
Наши многофункциональные скороварки
- это современные бытовые приборы,
созданные по новейшим технологиям,
и пришедшие на замену обычным
скороваркам, рисоваркам и кастрюлям,
сочетая в себе их преимущества.
Кроме того, наши скороварки являются
наилучшим выбором для современной
семьи еще и потому, что температура
и давление в них контролируется
компьютером автоматически. Они также
отличаются усовершенствованной
конструкцией, стильным дизайном, высокой
надежностью, множеством функций,
простотой эксплуатации, экономичностью
и сохранением питательных веществ в
приготовляемой пище.
1. Множество функций, таких как варка,
приготовление на пару и тушение
2. Автоматический компьютерный
контроль всего процесса
3. Отсрочка старта 24 часа
4. Высокий тепловой КПД, позволяющий
сберечь 60% энергии и 40% времени
5. Герметичная конструкция, позволяющая
сохранить питательные вещества и
аромат, и делающая пищу нежной
6. Антипригарное покрытие для легкой
очистки
7. Надежные защитные устройства:
a. Безопасное открывание и закрывание
крышки. Эта функция позволяет
полностью сбросить давление перед
открыванием крышки. Крышка
не откроется, если в скороварке
присутствует высокое давление.
b. Управление давлением. Благодаря этой
функции после достижения заданного
давления нагрев отключается, и
скороварка переходит в режим работы
под давлением.
c. Ограничитель давления. Благодаря
ограничителю при превышении рабочего
давления срабатывают датчики
температуры и давления, активирующие
сброс пара.
d. Система защиты ограничителя
давления. Благодаря этой системе
частицы пищи не препятствуют ходу
иглы выпускного клапана.
e. Сброс давления. Скороварка защищена
от взрыва: давление после достижения
максимального значения автоматически
сбрасывается.
f. Ограничение температуры. Нагрев
автоматически прекращается,
если внутренняя емкость пуста или
производится нагрев без внутренней
емкости, а температура превышает
максимально допустимую.
g. Отключение питания при перегреве.
Нагрев автоматически отключается при
достижении максимально допустимой
температуры.
h. Защита от взрыва при закрытой
крышке. Скороварка поддерживает
давление только при заблокированной в
соответствующем положении крышке,
в противном случае скороварка будет
работать только в режиме нагрева и не
будет поддерживать давление.
ОСОбыЕ УКАЗАнИя:
1. Выбор функций и настройка времени
работы под давлением.
Предположим, скороварка работает в
режиме РИС. Если необходим режим
СУП, нажмите кнопку СУП. Начнет
мигать соответствующий индикатор.
После 8 миганий индикатора скороварка
автоматически переключается в
соответствующий режим, а ВРЕМЯ
РАБОТЫ ПОД ДАВЛЕНИЕМ остается
неизменным.
ПРИмЕчАнИЕ: на экране отображается
только время работы под давлением без
учета времени нагрева (это время зависит
от количества и типа приготовляемой
пищи), поэтому полное время
приготовления будет немного превышать
отображаемое время.
2. При эксплуатации
(1) Перед началом использования
не следует переключать
предохранительный клапан в режим
«Закрыт».
(2) Не дотрагивайтесь до крышки во время
работы скороварки. Крышка очень
горячая.
(3) После выбора режима скороварка
переключается на него автоматически
после 8 миганий индикатора.
(4) Во избежание ожогов не следует
подносить руки к отверстию для спуска
пара.
(5) Скороварку следует держать в
недоступном для детей месте.
(6) Запрещается подключать питание до
блокировки крышки.
(7) Запрещается закрывать
предохранительный клапан.
Рис. 1 (a+b)
Airproof = Закрыт
Exhaust = Открыт
нАСАДКИ И ФУнКЦИИ
(фиг. a)
1. Ручка
2. Накладка
3. Крышка
4. Предохранительный клапан
5. Игла выпускного клапана
6. Поплавковый клапан
7. Поплавок
8. Чаша
9. Термоизолятор
10. Промежуточное кольцо
11. Панель управления
12. Нагревательный элемент
13. Коллектор для сбора конденсата
14. Ручка чаши
15. Наружный корпус
16. Шнур питания, штепсельная вилка
17. Основание
18. Уплотнительное кольцо поплавкового
клапана
19. Система защиты от блокировки
20. Уплотнительное кольцо
21. Сенсорные клавиши
22. Подвесная пластина
Dew Collector Installation = Установка
коллектора для сбора конденсата
Install = Установка
Dismantle = Извлечение
Float valve = Поплавковый клапан
Accessories = Дополнительные принадлежности
Measuring cup = Мерная чаша
Pull out = Снять
Dismantling = Извлечение
Press down = Нажать
Installing = Установка
Pull up = Потянуть
Dismantling = Извлечение
Press down = Нажать
Installing = Установка
Rice spoon = Ложка для риса
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. Откройте крышку. Для открытия крышки
возьмитесь за ручку и поверните ее по
часовой стрелке. (Рис. 2 и 3)
2. Поместите пищу и воду в чашу. Пища и
вода не должны занимать больше 4/5
объема, а увеличивающаяся в объеме
пища - более 3/5. В тоже время вода и
пища не должны занимать менее 1/5
объема. (Рис. 4, 5 и 6)
3. Вставьте чашу в термоизолятор.
Очистите внешнюю часть чаши,
поверхность нагревателя и внутреннюю
часть термоизолятора. После этого
установите чашу в термоизолятор и
убедитесь, что чаша стоит плотно.
(Рис. 7)
4. Закройте крышку.
Установите на крышку уплотнительное
кольцо.
Поверните уплотнительное кольцо
влево-вправо, чтобы убедиться, что
оно установлено правильно по всему
периметру.
Для блокировки крышки возьмитесь за
ручку и поверните ее против часовой
стрелки в зону блокировки. (Рис. 8 и 9)
5. Установите предохранительный клапан.
Убедитесь, что поплавок опущен (перед
началом работы он должен быть
опущен).
6. Включите питание. На дисплее
появится:
Опция по умолчанию: выбирается
режим Рис. После 8 миганий скороварка
автоматически включается, а на
экране показывается время работы под
давлением.
КнОПКА «ОТСРОчКА СТАРТА»
• Нажмите кнопку «ОТСРОЧКА СТАРТА».
На дисплее появится установленное
время, а индикатор начнет мигать.
Нажмите «+/-» для увеличения или
уменьшения времени. Изначально
каждое нажатие добавляет или
отнимает 0,5 часа. Если установленное
время превышает 10 часов, каждое
нажатие добавляет или отнимает 1
час. Максимальное время отсрочки
составляет 24 часа.
• После настройки времени, выбора
функции или режима работы под
давлением и 8 миганий индикатора
скороварка перейдет к обратному
отсчету отсрочки старта и по
окончании автоматически приступит к
приготовлению пищи.
КнОПКА «РАбОТА ПОД ДАВЛЕнИЕм»
• Нажмите кнопку «РАБОТА ПОД
ДАВЛЕНИЕМ», а затем «+/-» для
увеличения/уменьшения. При каждом
нажатии время работы под давлением
m_5130_v01.indd 10-11
13-8-19 下午3:14
