83
NO
Varselsymboler
For å garantere brukerens og maskinens sikkerhet, les nøye det som står skrevet etter dette symbolet og hold deg
nøyaktig til disse anvisningene.
Symbol for plass under tak:
Prosedyrene som følger dette symbolet må kun utføres innendørs og på en tørr plass.
Symbol bestående av åpen bok med en i:
Angir at det er nødvendig å konsultere brukerveiledningen.
Beskrivelsene i den foreliggende publikasjonen er ikke å oppfatte som bindende. Selskapet forbeholder seg derfor retten til når som helst å ta
inn eventuelle forandringer vedrørende deler, detaljer og anskaffelse av tilbehør som en finner hensiktsmessige grunnet forbedringer, eller på
grunn av en hvilken som helst nødvendighet av teknisk eller kommersiell art. Hel eller delvis gjengivelse av tekst eller figurer hentet fra den
foreliggende publikasjonen, er forbudt ved lov.
Selskapet forbeholder seg retten til å ta inn endringer av teknisk og/eller utstyrsmessig art. Bildene er kun å betrakte som
referansemateriale, og er ikke bindende hva angår design eller utstyr.
Symbol bestående av en åpen bok:
Gir operatøren beskjed om at brukerveiledningen må leses før apparatet tas i bruk.
Symbol for avfallshåndtering:
Les nøye seksjonene som følger dette symbolet for avfallshåndtering av apparatet.
DATA FOR IDENTIFISERING
Ved teknisk assistanse eller forespørsel om reservedeler, oppgi alltid
modellen, versjonen og registreringsnummeret oppført på det dertil
egnede merkeskiltet.
HENSIKTEN MED MANUALEN OG DENS INNHOLD
SYMBOLER SOM ER BRUKT I HÅNDBOKEN
HVEM MANUALEN ER RETTET MOT
OPPBEVARING AV BRUKS- OG VEDLIKEHOLDSVEILEDNINGEN
MOTTAKELSE AV APPARATET
INNLEDNING
Denne manualen har til hensikt å gi kunden den nødvendige
informasjonen for å kunne benytte apparatet på best mulig måte,
i autonomi og så sikkert som mulig. Den inneholder teknisk
informasjon, informasjon om sikkerhet, drift, når apparatet står i
ro, vedlikehold, reservedeler og avfallsbehandling. Før det utføres
Denne manualen er rettet mot både operatøren og kvalifiserte
teknikere med ansvar for vedlikehold av apparatet. Operatørene må
ikke utføre operasjoner som de kvalifiserte teknikerne er ansvarlige
Manualen for bruk og vedlikehold må oppbevares i nærheten av
apparatet, i en egen mappe, godt beskyttet mot væsker og annet
Når du mottar apparatet er det absolutt nødvendig å kontrollere
umiddelbart at alt material som vises på følgedokumentet følger med
og har blitt mottatt, samtidig som apparatet må kontrolleres om det
har blitt påført skade i løpet av transporten. Dersom så har skjedd,
Ethvert apparat kan fungerer godt og arbeide effektivt kun dersom
det blir brukt på riktig måte og tas godt vare på ved å utføre
vedlikeholdet som beskrives i den vedlagte dokumentasjonen. Vi ber
dem derfor om å lese nøye denne manualen med instrukser og ta
den fram hver gang det oppstår problemer ved bruk av apparatet.
et hvilket som helst inngrep ved apparatet, må operatørene og de
kvalifiserte teknikerne les nøye instruksene i denne manualen.
Ved tvil om riktig tolking av instruksene må en kontakte nærmeste
kundeservice for å få nødvendig avklaring.
for. FIMAP S.p.A. er ikke ansvarlige for skader som skyldes at dette
påbudet ikke respekteres.
som kan ødelegge den slik at den blir vanskelig å lese.
gjør speditøren oppmerksom på skadens omfang, og gi samtidig
beskjed til vårt kundekontor. Kun på denne måten, og i god tid, vil
det være mulig å motta materialet som mangler og erstatning for
skadene.
Om nødvendig, husk at vår serviceavdeling (organisert i samarbeid
med våre forhandlere) alltid er klar til å gi råd eller direkte assistanse.
Summary of Contents for FA15+ 115V
Page 2: ......
Page 19: ...17 IT...
Page 35: ...33 EN...
Page 51: ...49 ES...
Page 67: ...65 FR...
Page 83: ...81 DE...
Page 99: ...97 NO...
Page 115: ...113 SV...
Page 131: ...129 FI...
Page 147: ...145 DA...
Page 163: ...161 NL...
Page 179: ...177 PL...
Page 195: ...193 CS...
Page 211: ...209 SK...
Page 227: ...225 HU...
Page 243: ...241 SL...
Page 259: ...257 RO...
Page 275: ...273 HR...
Page 277: ...275 BG i FIMAP S p A...
Page 279: ...277 BG...
Page 280: ...278 BG 25 C 55 C 0 C 40 C 30 95...
Page 281: ...279 BG...
Page 282: ...280 BG 13 kg 1 2 3 4 1 5 1 2 1 2 3 3 4 5 6 7 A 400 mm B 420 mm C 540 mm 1 2 1 3...
Page 284: ...282 BG 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 3 4 4 5 5 3 6 7 1 5 3 1 2 3 4 2 4 7 6 2 1 3...
Page 286: ...284 BG 1 2 3 4 1 2 2 1 3 3 1 2 4 5 3 4 1 2 3 5 1 3 1 2 2 2 1 3...
Page 288: ...286 BG 1 1 2 2 3 4 3 1 2 1 2 1 2 3 4 4 3 4 3 5 6 7 8 1 ON 4 2 3 1 2...
Page 289: ...287 BG v HEPA HEPA TURBO...
Page 291: ...289 BG...
Page 293: ...291 EL i FIMAP S p A...
Page 295: ...293 EL...
Page 296: ...294 EL 25 C 55 C 0 C 40 C 30 95...
Page 297: ...295 EL...
Page 298: ...296 EL 13 kg 1 2 3 4 1 5 1 2 1 2 3 3 4 5 6 7 A 400 mm B 420 mm C 540mm 1 2 1 3...
Page 300: ...298 EL 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 3 4 4 5 5 3 6 7 1 5 3 1 2 3 4 2 4 7 6 2 1 3...
Page 302: ...300 EL 1 2 3 4 1 2 1 2 3 3 1 2 4 5 3 4 1 2 3 5 1 3 1 2 2 2 1 3...
Page 304: ...302 EL 1 1 2 2 3 4 3 1 2 1 2 1 2 3 4 4 3 4 3 5 6 7 8 1 ON 4 2 3 1 2...
Page 305: ...303 EL v HEPA HEPA TURBO turbo...
Page 307: ...305 EL...
Page 323: ...321 PT...
Page 339: ...337 LT...
Page 355: ...353 LV...
Page 371: ...369 ET...