Pneumatisch
•
Entfernen Sie die Transportkleber an
den Druckluftanschlüssen.
•
Verschlauchen Sie die Anschlüsse
mit den angegebenen Bauteilen:
Pneum.
Anschluß
Bauteil
Anschluß-
größe am
ZSB(D)-1/8
Eingänge
P
1
und P
2
(gleiche
Schlauch-
längen
verwenden)
Tasterventile
G 1/8
Ausgang A
Kein Ventil
(z.B. Spann-
vorrichtung
für Zweihand-
betätigung)
G 1/8
Bild 11
Bei Bedarf:
•
Drehen Sie Schalldämpfer in die
Anschlußgewinde zur Entlüftung R.
Pneumatic
•
Remove the transport stickers on the
compressed air connections.
•
Connect the tubing to the compo-
nents specified.
Pneumatic
connection
Component
Size of
connection
on
ZSB(D)-1/8
Inputs P
1
and P
2
(use same
lengths of
tubing)
Finger lever
valves
G 1/8
Output A
No valve
(e.g. clamping
device for
two-hand
operation)
G 1/8
Fig. 11
If necessary:
•
Screw silencers into the connection
thread of exhaust port R.
ZSB(D)-1/8
0010a
D/GB 8