RU
101
ȼɪɟɦɹɡɚɪɹɞɤɢ
ɱɚɫ
Ɇɚɤɫɡɧɚɱɟɧɢɟɭɫɢɥɢɹ
ɇɦ
ɋɤɨɪɨɫɬɶɛɟɡɧɚɝɪɭɡɤɢ
ɦɢɧ
Ɋɚɛɨɱɢɣɞɢɚɦɟɬɪɡɚɠɢɦɧɨɝɨ
ɩɚɬɪɨɧɚ
ɦɦ
ȼɟɫɫɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɦ
ɤɝ
ɍɪɨɜɟɧɶɲɭɦɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ/SD
ɞȻ$
/ZDɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɚɹɦɨɳɧɨɫɬɶ
ɞȻ$
ɍɪɨɜɟɧɶɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɉSɢɫɜɟSɥɟɧɢɢɜɦɟɬɚɥɥɟ
ɦɫɟɤ
2
ɍɪɨɜɟɧɶɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɍɪɨɜɟɧɶɜɢɛɪɚɰɢɢɭɤɚɡɚɧɧɵɣɜɤɨɧɰɟɞɚɧɧɨɝɨ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɛɵɥɢɡɦɟɪɟɧɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɢɫɩɵɬɚɧɢɟɦɫɨɞɟɪɠɚɳɢɦɫɹɜ(1
ɞɚɧɧɚɹɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɞɥɹɫɪɚɜɧɟɧɢɹɨɞɧɨɝɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɫɞɪɭɝɢɦɚ
ɬɚɤɠɟɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣɨɰɟɧɤɢ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɞɚɧɧɨɝɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɞɥɹɭɤɚɡɚɧɧɵɯɰɟɥɟɣ
ɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɜɞɪɭɝɢɯ
ɰɟɥɹɯɢɥɢɫɞɪɭɝɢɦɢɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɦɢ
ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɦɢɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɦɢ
ɭɪɨɜɟɧɶɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɦɨɠɟɬ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɩɨɜɵɲɚɬɶɫɹ
ɜɩɟɪɢɨɞɵɤɨɝɞɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɬɤɥɸɱɟɧɢɥɢ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬɛɟɡɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɪɚɛɨɬɵɭɪɨɜɟɧɶɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɜɢɛɪɚɰɢɢɦɨɠɟɬɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɫɧɢɠɚɬɶɫɹ
ɡɚɳɢɳɚɣɬɟɫɟɛɹɨɬɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɟɝɨ
ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɟɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɜ
ɢɫɩɪɚɜɧɨɦɫɨɫɬɨɹɧɢɢɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɹɪɭɤɢɜ
ɬɟɩɥɟɚɬɚɤɠɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɨɝɪɚɧɢɡɨɜɭɹɫɜɨɣ
ɪɚɛɨɱɢɣɩɪɨɰɟɫɫ
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟɭɩɚɤɨɜɤɢ
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹɞɪɟɥɶɲɭɪɭɩɨɜɟɪɬ
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹɛɚɬɚɪɣ
Ɂɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Ⱦɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɟɨɬɜɟɪɬɨɱɧɵɟɝɨɥɨɜɤɢ
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ȼɤɥɚɞɵɲɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣɬɚɥɨɧ
Ɉɫɦɨɬɪɢɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɨɬɞɟɥɶɧɨ
ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟɞɟɬɚɥɢɢɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɧɚ
ɩɪɟɞɦɟɬɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɛɢɷɞɟɥɢɢ
Ɋɢɫ$
ɋɬɜɨɣɜɵɤɥɸɱɚɬɥɶ
Ʉɨɥɶɰɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢɜɪɚɳɚɸɳɝɨɦɨɦɧɬɚ
Ɂɚɠɢɦɧɵɣɩɚɬɪɨɧ
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹɛɚɬɚɪɹ
ɉɪɤɥɸɱɚɬɥɶɧɚɩɪɚɜɥɧɢɹɜɪɚɳɧɢɹ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
2ɛɴɹɫɧɟɧɢɹɤɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹɦɫɢɦɜɨɥɨɜ
Ɋɢɫɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɢ
ɢɥɢɬɪɚɜɦɫɦɟɪɬɢɜɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɞɚɧɧɨɝɨ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ
ȼɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɨɛɨɪɨɬɨɜɦɚɲɢɧɵ
ɦɨɠɧɨɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ
ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɜɨɜɪɟɦɹɞɨɠɞɹ
Ɍɨɥɶɤɨɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɧɭɬɪɢ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
40 °C.
ɇɟɛɪɨɫɚɬɶɛɚɬɚɪɟɣɤɭɜɨɝɨɧɶ
ɇɟɛɪɨɫɚɬɶɛɚɬɚɪɟɣɤɭɜɜɨɞɭ
Ɍɟɩɥɨɜɚɹɡɚɳɢɬɚ&
ȼɫɥɭɱɚɟɩɨɦɟɯɢɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪ
ɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɨɩɚɫɧɵɦɨɬɞɟɥɶɧɵɣ
ɤɨɧɬɰɪ
Ɂɚɜɠɞɢɩɟɪɟɡɚɪɹɞɠɚɣɬɟɛɚɬɚɪɟʀ
Ȼɚɬɚɪɟʀ1L&Gɦɨɠɭɬɶɛɭɬɢɩɟɪɟɪɨɛ
ɥɟɧɿɁɞɚɣɬɟʀɯɭɰɟɧɬɪɯɿɦɿɱɧɢɯɜɿɞɯɨ
ɞɿɜɞɟʀɯɩɟɪɟɪɨɛɥɹɬɶɚɛɨɭɬɢɥɿɡɭɸɬɶ
ɟɤɨɥɨɝɿɱɧɨɱɢɫɬɢɦɡɚɫɨɛɨɦ
Ɇɟɪɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɪɚɛɨɬɵɩɪɢɨɛɪɚɳɟɧɢɢ
Summary of Contents for CDM1105
Page 2: ...2 Fig C Fig B Fig A...
Page 3: ...3 Fig E Fig D...
Page 101: ...RU 101 SD ZD S S 2 1 2 40 C 1L G...
Page 102: ...RU 102...
Page 103: ...RU 103...
Page 104: ...RU 104 5 2...
Page 105: ...RU 105...
Page 106: ...UK 106 2 HUP HUP SD ZD 2 1...
Page 107: ...UK 107 40 C 1L G...
Page 108: ...UK 108...
Page 109: ...UK 109 5 L L L L 40 C L L L L L L L L L L L L L L L L...
Page 110: ...UK 110 L L L L L L L...
Page 113: ...EL 113 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 C 40 C 12 13 14 15 H II...
Page 114: ...EL 114 3 3 9 o C 5 A 4 10 4 D 16 2 1 5 16 5 L_ R_ 2 5 L_ A 1 1 5...
Page 115: ...EL 115 5 40 C E 5 3 5 5...
Page 116: ...BG 116 o NiCd HUP 3 9 a...
Page 117: ...BG 117 PLQ NJ SD G ZD G 1 1L G...
Page 118: ...BG 118...
Page 119: ...BG 119...
Page 120: ...BG 120 5...
Page 121: ...BG 121...
Page 122: ...122...
Page 123: ...123...
Page 124: ...124...
Page 125: ...125...
Page 128: ...128 Exploded view...
Page 129: ......
Page 130: ...2013 Ferm B V 1309 18...