BG
120
ɉɪɟɩɨɪɴɱɜɚɫɟɞɚɧɚɫɬɪɨɣɜɚɬɟɪɚɡɦɟɪɚɧɚ
ɦɢɧɢɦɚɥɧɢɫɬɨɣɧɨɫɬɢɚɩɪɢ³ɛɨɤɫɭɜɚɧɟ´ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɜɩɪɨɰɟɫɚɧɚɪɚɛɨɬɚ±
ɞɚɭɜɟɥɢɱɢɬɟɫɬɨɣɧɨɫɬɢɬɟɞɨɧɭɠɧɨɬɨɧɢɜɨ
Ɂɚɜɢɧɬɜɚɧɟɨɬɜɢɧɬɜɚɧɟɧɚɜɢɧɬɨɜɟ
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹɧɚɩɨɫɨɤɚɬɚɧɚ
ɜɴɪɬɟɧɟɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ³/´ɡɚɡɚɜɢɧɬɜɚɧɟ
ɧɚɜɢɧɬɨɜɟ
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹɧɚɩɨɫɨɤɚɬɚɧɚ
ɜɴɪɬɟɧɟɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ³5´ɡɚɨɬɜɢɧɬɜɚɧɟ
ɧɚɜɢɧɬɨɜɟ
ɉɪɨɛɢɜɚɧɟ
ɉɪɨɛɢɜɚɧɟɬɨɫɟɢɡɜɴɪɲɜɚɤɨɝɚɬɨ
ɪɟɝɭɥɚɬɨɪɚɧɚɜɴɪɬɹɳɢɹɦɨɦɟɧɬɟɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɨɬɝɨɜɚɪɹɳɨɧɚɢɡɩɴɥɧɹɜɚɧɚɬɚ
ɨɩɟɪɚɰɢɹ
ɉɪɟɞɢɞɚɡɚɩɨɱɧɟɬɟɩɪɨɛɢɜɚɧɟɬɨ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹɬɧɚɩɨɫɨɤɢɬɟɧɚ
ɜɴɪɬɟɬɟɬɪɹɛɜɚɞɚɟɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ³/´
ȼɤɥɸɱɜɚɧɟɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɎɢɝȺ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɤɥɸɱɚɊɟɝɭɥɢɪɚɧɟɬɨɧɚ
ɫɤɨɪɨɫɬɬɚɧɚɜɴɪɬɟɧɟɫɟɢɡɜɴɪɲɜɚɨɬ
ɫɢɥɚɬɚɧɚɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚɤɥɸɱɚ
ɈɬɩɭɫɧɟɬɟɤɥɸɱɚɌɨɜɚɳɟɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ
ɧɟɡɚɛɚɜɧɨɫɩɢɪɚɧɟɧɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
Ȼɥɨɤɢɪɚɧɟɬɨɧɚɜɤɥɸɱɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɫɟ
ɢɡɜɴɪɲɜɚɤɚɬɨɩɨɫɬɚɜɢɬɟɤɥɸɱɚɧɚɜɴɪɬɟɧɟ
ɜɫɪɟɞɧɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɇɟɨɫɬɚɜɹɣɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɩɪɟɞɢɩɴɥɧɨɬɨ
ɫɩɢɪɚɧɟɧɚɜɴɪɬɹɳɢɬɟɫɟɱɚɫɬɢɁɚɞɚɫɟ
ɢɡɛɟɝɧɟɩɨɩɚɞɚɧɟɬɨɧɚɩɪɚɯɜɴɬɪɟɜ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɧɟɝɨɫɥɚɝɚɣɬɟɢɧɟɝɨ
ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟɧɚɡɚɩɪɚɲɟɧɢɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ
Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟɧɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ
Ȼɚɬɟɪɢɹɬɚɫɟɞɨɫɬɚɜɹɧɟɡɚɪɟɞɟɧɚ
Ɂɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɨɬɋɞɨ
ɋ
Ɂɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɫɚɦɨɜɫɭɯɢɩɨɦɟɳɟɧɢɹɫɞɨɛɪɚ
ɜɟɧɬɢɥɚɰɢɹ
Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟ
Ɏɢɝȿ
ɋɥɨɠɟɬɟɩɨɫɬɚɜɤɚɬɚɡɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚɧɚ
ɪɚɜɧɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɫɥɨɠɟɬɟɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚɜ
ɞɴɪɠɚɱɚɈɛɴɪɧɟɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚ
ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚɬɚɧɚɩɨɥɸɫɢɬɟ
ȼɤɥɸɱɟɬɟɡɚɪɹɞɧɨɬɨɨɬɫɬɪɚɧɚɬɚɧɚ
ɩɨɫɬɚɜɤɚɬɚɧɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ
ȼɤɥɸɱɟɬɟɡɚɪɹɞɧɨɬɨɜɤɨɧɬɚɤɬɚ
ɇɚɩɨɫɬɚɜɤɚɬɚɳɟɫɜɟɬɧɟɱɟɪɜɟɧ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɡɚɡɚɪɟɠɞɚɧɟɤɨɣɬɨɩɨɤɚɡɜɚ
ɱɟɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɴɬɫɟɡɚɪɟɠɞɚ
Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨɧɚɧɚɩɴɥɧɨɪɚɡɪɟɞɟɧ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɩɴɪɜɢɹɩɴɬɨɬɧɟɦɚɨɤɨɥɨ
ɱɚɫɚɚɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɟɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ
ɱɚɫɚ
ɋɥɟɞɡɚɪɟɠɞɚɧɟɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬɡɚ
ɡɚɪɟɠɞɚɧɟɧɟɫɟɢɡɤɥɸɱɜɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɤɚɬɨɦɢɧɚɬɱɚɫɚ
ɢɡɜɚɞɟɬɟɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚɨɬ
ɡɚɪɹɞɧɨɬɨȺɤɨɧɟɝɨɧɚɩɪɚɜɢɬɟ
ɫɥɟɞɤɚɬɨɫɟɡɚɪɟɞɢ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɴɬɦɨɠɟɞɚɩɪɟɝɪɟɟ
Ɋɚɡɪɟɠɞɚɧɟɧɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ
ȼɚɠɧɨɟɧɟɫɚɦɨɡɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨɧɚ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚɋɴɳɨɬɨɥɤɨɜɚ
ɜɚɠɧɨɚɦɨɠɟɛɢɢɩɨɜɚɠɧɨɟ
ɪɚɡɪɟɠɞɚɧɟɬɨɦɭ
Ʉɨɝɚɬɨɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɴɬɟɡɚɪɟɞɟɧɦɨɠɟɞɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɞɪɟɥɤɚɬɚɛɟɡɤɚɛɟɥɞɨɤɚɬɨɧɟ
ɡɚɛɟɥɟɠɢɬɟɱɟɦɨɳɧɨɫɬɬɚɣɡɚɩɨɱɜɚɞɚ
ɩɚɞɚɢɧɟɞɨɫɬɢɝɚɦɚɤɫɢɦɚɥɧɚɬɚɫɤɨɪɨɫɬ
ɧɚɜɴɪɬɟɧɟ
Ɍɨɝɚɜɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɴɬɟɩɨɱɬɢɪɚɡɪɟɞɟɧ
ȿɞɜɚɫɟɝɚɦɨɠɟɬɟɞɚɡɚɩɨɱɧɟɬɟ
ɡɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨɦɭ
Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨɧɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚɚɤɨɬɨɣɟ
ɡɚɪɟɞɟɧɧɚɩɪɢɦɟɪɞɨɟɞɧɚɬɪɟɬɚɦɨɠɟɞɚ
ɞɨɜɟɞɟɞɨɜɴɡɧɢɤɜɚɧɟɧɚɬɚɤɚɧɚɪɟɱɟɧɢɹ
Äɟɮɟɤɬɧɚɩɚɦɟɬɬɚ´Ɍɴɣɤɚɬɨɩɪɢ
ɡɚɪɟɠɞɚɧɟɫɟɡɚɪɟɠɞɚɫɚɦɨɡɚɪɟɞɟɧɚɬɚ
ɱɚɫɬɧɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚɜɨɫɬɚɧɚɥɚɬɚ
ɡɚɪɟɞɟɧɚɟɞɧɚɬɪɟɬɚɧɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚɦɨɠɟ
ɞɚɡɚɩɨɱɧɟɤɪɢɫɬɚɥɢɡɚɰɢɹɌɚɡɢɱɚɫɬɧɚ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚɧɢɤɨɝɚɧɹɦɚɞɚɦɨɠɟɞɚɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚ
ɇɟɪɚɡɪɟɠɞɚɣɬɟɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚɞɨɦɢɧɢɦɭɦ
ȼɟɞɧɚɝɚɳɨɦɡɚɛɟɥɟɠɢɬɟɱɟɟɩɚɞɧɚɥɚ
ɦɨɳɧɨɫɬɬɚɢɥɢɦɚɤɫɢɦɚɥɧɚɬɚɫɤɨɪɨɫɬɧɚ
ɜɴɪɬɟɧɟɬɪɹɛɜɚɞɚɡɚɪɟɞɢɬɟɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ
Summary of Contents for CDM1105
Page 2: ...2 Fig C Fig B Fig A...
Page 3: ...3 Fig E Fig D...
Page 101: ...RU 101 SD ZD S S 2 1 2 40 C 1L G...
Page 102: ...RU 102...
Page 103: ...RU 103...
Page 104: ...RU 104 5 2...
Page 105: ...RU 105...
Page 106: ...UK 106 2 HUP HUP SD ZD 2 1...
Page 107: ...UK 107 40 C 1L G...
Page 108: ...UK 108...
Page 109: ...UK 109 5 L L L L 40 C L L L L L L L L L L L L L L L L...
Page 110: ...UK 110 L L L L L L L...
Page 113: ...EL 113 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 C 40 C 12 13 14 15 H II...
Page 114: ...EL 114 3 3 9 o C 5 A 4 10 4 D 16 2 1 5 16 5 L_ R_ 2 5 L_ A 1 1 5...
Page 115: ...EL 115 5 40 C E 5 3 5 5...
Page 116: ...BG 116 o NiCd HUP 3 9 a...
Page 117: ...BG 117 PLQ NJ SD G ZD G 1 1L G...
Page 118: ...BG 118...
Page 119: ...BG 119...
Page 120: ...BG 120 5...
Page 121: ...BG 121...
Page 122: ...122...
Page 123: ...123...
Page 124: ...124...
Page 125: ...125...
Page 128: ...128 Exploded view...
Page 129: ......
Page 130: ...2013 Ferm B V 1309 18...
