
194
zh (CM)
操作指示。
只能使用冷却液 ( 油加水 ) 充当冷却剂。
遵循制造商针对冷却剂的提示说明。
安装磁座的表面必须平坦、乾净、无锈而且无冰。清除
磁座安装表面上的油漆,填隙料和杂质。避免让磁座与
安装表面之间出现气隙。气隙会减弱磁附着力。
不可在高温的物表使用本机器。可能导致无法复原的磁
力减弱。
操作机器时务必打开磁座。并且注意磁座的吸力是否足
够 :
–
如果控制面板上的绿色按钮持续亮着,代表磁力仍然
十分充足,此时可以使用手动或自动推进的方式操作
机器。
–
控制面板上的 Magnet 按键如果开始闪烁,代表磁力
可能已经不足,此时得以手动的方式减压推进机器。
在上述情况,无法使用自动推进的方式操作
KBM 50 auto。
在抗磁材料表面工作时,要使用泛音 (FEIN) 附件系列中
的合适固定装备,例如:真空盘或钻喉管用架。请注意
各装备的相关使用说明。
工件 (甚至钢板)的厚度如果少於
12
毫米
(mm)
,为了
确保足够的磁附著力,必须在工件上加垫钢板。
电流侦测器会监控磁座的磁力。如果磁座有问题或者没
有磁力时,则无法启动马达。
超荷时马达会自动停止,必须重新开动机器。
只能使用绝对需要的推进力。过高的推进力会损坏安装
件并让机器丧失磁附着力。
如果在马达运转时突然停电了,保护开关会防止马达自
行启动,此时必须重新开机。
在马达静止的时候或已经完全停止转动了,才能够设定
齿轮档位,否则将打坏内部齿轮。
最后一次设定的转速会自动被储存起来 (Memory
Function,记忆功能 )。要让电动工具以最后设定的转速
开始运作,得按住以下符号
的按键,接着再按下下
列符号
的按键。
钻孔时千万不可停住发动机。
只在发动机仍继续转动时,才可以从钻孔中拔出空心钻
头。
如果空心钻头卡在物件中,必须先停住发动机,再朝著
反时针方向小心地转出空心钻头。
钻孔完毕,务必清除废屑和断裂的岩芯。
不要裸手触摸割屑。 务必使用割屑钩
(6 42 01 001 00 0)。
有被烫伤的危险!磁体的表面可能变得很烫。不
要用手握住磁铁。
更换钻头时切勿损坏钻头上的切刃。
在多层物料上钻孔时,每钻穿一层物料便要马上清除废
屑和岩芯。
勿使用冷却系统故障的空心电钻。 每次操作前要检查机
器的密封性以及软管是否有裂缝。避免让液体进入电器
部件。
KBM 50 auto: 进行钻孔,鍃孔,攻丝以及铰孔时不可以
使用自动推进功能。
空心电钻 KBM 50 auto 具备了穿透辨识功能。完成钻孔
后,机器能够辨识穿透口,此时马达会自动缩回起始位
置。待马达回到起始位置后即会自动关闭。
人员保护开关 (***) PRCD ( 参考页数 9)
个人保护开关 PRCD 是专门为了保护您而设计,因此不
能 将它拿来充当起停开关。
如果个人保护开关 PRCD 损坏了,例如接触到水,则不
可以继续使用。
个人保护开关是不可少的,它可以保护电动工具的操作
者免受电击。 正常运行时,个人保护开关的指示灯会亮
起红灯。
开始工作之前,请检查个人保护开关的功能:
1. 把个人保护开关的插头连接到电源插座。
2. 按下 RESET 按键。 个人保护开关上的指示灯亮起红
灯。
3. 从插座中拔出插头。 红色指示灯熄灭。
4. 重复步骤 1 和 2。
5. 按下 TEST 按键,红色指示灯熄灭。 如果红色指示灯
没有熄灭,请勿操作机器。发生这种情况,请联系客服
中心。
6. 按下 RESET 按键 ; 如果指示灯亮起红灯,便可以开动
电动工具。
请勿使用个人保护开关来开动和关闭电动工具。
维修和顾客服务。
在某些极端的使用情况下 (例如加工金属材
料),可能在机器内部囤积大量的导电废尘,
因而影响了机器的绝缘功能。因此要经常使用干燥丶无
油的压缩空气从通气孔清洁电动工具的内部。
更新机器上破旧及磨损的标贴和警告指示牌。
经过一段时间的操作之后,双燕尾导轨上的空隙会加大。
这样可能造成马达在双燕尾导轨上滑行或者摆动。当您
把机器设定在自动操作模式时,可能会影响马达的自动
复位功能。此时必须适度地拧紧双燕尾导轨上的所有内
六角螺钉。调好后您可以用手轻微地上下移动马达,但
是马达不可以自行在导轨上滑动 ( 参考页数 19)。
如果电动工具的电源线损坏,必须由制造商或他的代理
更换。
OBJ_BUCH-0000000352-001.book Page 194 Tuesday, June 11, 2019 2:19 PM
Summary of Contents for KBM 50 Q
Page 4: ...4 3 1 2 max 500 ml OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 4 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 5: ...5 1 3 2 5 4 max 500 ml OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 5 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 6: ...6 1 3 2 4 2 3 4 1 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 6 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 8: ...8 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 8 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 9: ...9 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 9 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 11: ...11 3 4 4 2 2 1 2 2 1 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 11 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 13: ...13 1 2 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 13 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 19: ...19 2 5 mm OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 19 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 20: ...20 2 5 mm OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 20 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 21: ...21 2 5 mm OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 21 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 65: ...65 el el 1 2 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 65 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 68: ...68 el OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 68 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 151: ...151 ru ru 1 2 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 151 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 154: ...154 ru ISO 8528 G2 10 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 154 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 158: ...158 uk uk 1 2 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 158 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 161: ...161 uk OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 161 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 165: ...165 bg bg 1 2 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 165 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 168: ...168 bg OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 168 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 190: ...190 zh CM zh CM 1 2 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 190 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 197: ...197 zh CK zh CK 1 2 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 197 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 200: ...200 zh CK CFK 201 EN 62841 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 200 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 203: ...203 ko ko EU 1 2 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 203 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 206: ...206 ko CFP OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 206 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 209: ...209 th th 1 2 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 209 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 216: ...216 ja ja CE 1 2 OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 216 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 219: ...219 ja CFRP OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 219 Tuesday June 11 2019 2 19 PM...
Page 222: ...222 hi hi OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 222 Tuesday June 11 2019 3 33 PM...
Page 225: ...225 hi OBJ_BUCH 0000000352 001 book Page 225 Tuesday June 11 2019 3 33 PM...
Page 229: ...229 ar PRCD PRCD 228 EN 62841 KBM 50 auto 12 Memory Function 6 42 01 001 00 0...
Page 230: ...230 ar G2 ISO 8528 10...
Page 233: ...233 ar 2 1...