31
hu
Frekvenciaváltó, eredeti kezelési útmutató.
A használt jelek, rövidítések és fogalmak.
Az Ön biztonsága érdekében.
Olvassa el az összes biztonsági
figyelmeztetést és elŒírást.
A
következőkben leírt előírások
betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy
súlyos testi sérülésekhez vezethet.
Kérjük a késŒbbi használatra gondosan Œrizze meg ezeket
az elŒírásokat.
Ne használja ezt a frekvenciaváltót, mielőtt ezt a
használati útmutatót valamint a mellékelt
„Általános biztonsági előírásokat“ (rendelési szám
3 41 30 054 06 1) alaposan el nem olvasta és teljesen meg
nem értette. A későbbi használathoz gondosan őrizze
meg ezeket a dokumentációkat és a frekvenciaváltó
továbbadása vagy eladása esetén mellékelje ezeket a
berendezéshez.
Ugyanígy tartsa be az idevonatkozó helyi munkavédelmi
rendelkezéseket.
A frekvenciaváltó rendeltetése:
Frekvenciaváltó ipari alkalmazásra, egy FEIN emelt
frekvenciás elektromos kéziszerszám (200 V 3~, 300 Hz)
áramellátására a következő maximális teljesítmény
mellett:
- HFS17-300: 1700 W
- HFS27-300: 2700 W
A berendezést csak a FEIN féle PSU személyi védelemmel
lehet használni.
Biztonsági információk.
A frekvenciaváltóra tilos táblákat vagy jeleket csavarozni
vagy szegecselni.
Egy megrongálódott szigetelés már nem
nyújt védelmet az áramütés ellen.
Használjon öntapadós matricákat.
Tartsa a frekvenciaváltó kezelŒelemeit mindig száraz, tiszta,
olaj- és zsírmentes állapotban.
Üzembe vétel elŒtt mindig ellenŒrizze a hálózati csatlakozó
vezetéket és a hálózati csatlakozó dugót valamint a PSU és
az átalakító közötti vezetéket, nincsenek-e megrongálódva.
Szimbólumok, jelek
Magyarázat
Okvetlenül olvassa el a mellékelt dokumentációt, mint például a kezelési utasítást és az
általános biztonsági előírásokat.
Ezen munkalépés megkezdése előtt húzza ki a hálózati csatlakozó dugót a dugaszoló
aljzatból. Ellenkező esetben az elektromos kéziszerszám akaratlan elindulása sérüléseket
okozhat.
Ez a tájékozató egy lehetséges veszélyes szituációra figyelmeztet, amely súlyos vagy
halálos sérüléshez vezethet.
A CE-jel igazolja, hogy az elektromos kéziszerszám megfelel az Európai Unió
irányelveinek.
A használaton kívül helyezett elektromos kéziszerszámokat és egyéb elektrotechnikai és
elektromos termékeket külön össze kell gyűjteni és a környezetvédelmi szempontoknak
megfelelő újrafelhasználásra kell leadni.
Súly az „EPTA-Procedure 01/2003” (2003/01 EPTA-eljárás) szerint
3~
Háromfázisú váltakozó áram a kimeneten
IP
Védelmi szint az IEC 60529 szerint
Jel
Nemzetközi egység
Magyarországon
használatos egység
Magyarázat
P
1
W
W
Teljesítményfelvétel
P
2
W
W
Leadott teljesítmény
U
1
V
V
Bemeneti feszültség
U
2
V
V
Kimeneti feszültség
f
1
Hz
Hz
Bemeneti frekvencia
f
2
Hz
Hz
Kimeneti frekvencia
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
/min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
/perc, m/s
2
Az
SI
nemzetközi egységrendszer alapegységei és
levezetett egységei.
3 41 01 133 06 0.book Seite 31 Freitag, 6. März 2009 9:05 09
Summary of Contents for 9 330 01
Page 3: ...3 3 41 01 133 06 0 book Seite 3 Freitag 6 M rz 2009 9 05 09...
Page 4: ...4 3 41 01 133 06 0 book Seite 4 Freitag 6 M rz 2009 9 05 09...
Page 50: ...50 ru FEIN FEIN FEIN 3 41 01 133 06 0 book Seite 50 Freitag 6 M rz 2009 9 05 09...
Page 55: ...55 bg FEIN FEIN FEIN 3 41 01 133 06 0 book Seite 55 Freitag 6 M rz 2009 9 05 09...
Page 75: ...75 ar HFS HFS PSU FEIN FEIN PSU FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN...