37
pl
Instrukcja oryginalna przetwornicy cz´stotliwoÊci.
U˝yte symbole, skróty i poj´cia.
Dla Paƒstwa bezpieczeƒstwa.
Nale˝y przeczytaç wszystkie
wskazówki i przepisy.
Błędy w
przestrzeganiu poniższych
wskazówek mogą spowodować porażenie prądem, pożar
i/lub ciężkie obrażenia ciała.
Nale˝y starannie przechowywaç wszystkie przepisy i
wskazówki bezpieczeƒstwa dla dalszego zastosowania.
Nie należy używać niniejszej przetwornicy przed
uważnym przeczytaniem i zrozumieniem niniejszej
instrukcji eksploatacji, jak również załączonych
„Ogólnych wskazówek bezpieczeństwa“ (numer
3 41 30 054 06 1). Dokumenty te należy zachować na
przyszłość do dalszych zastosowań i przekazać je oddając
lub sprzedając przetwornicę.
Należy przestrzegać również właściwych przepisów
bezpieczeństwa pracy dla danego kraju.
Zastosowanie przetwornicy cz´stotliwoÊci:
Przetwornica częstotliwości do zastosowań
profesjonalnych do zasilania prądem elektronarzędzia
wysokiej częstotliwości firmy FEIN (200 V 3~, 300 Hz) o
następującej maksymalnej mocy:
- HFS17-300: 1700 W
- HFS27-300: 2700 W
Użytkowanie dozwolone jest tylko wraz u systemem
zapewniającym bezpieczeństwo osób (tzw. PSU) firmy
FEIN.
Szczególne przepisy bezpieczeƒstwa.
Mocowanie tabliczek lub znaków do przetwornicy, przy
u˝yciu Êrub lub nitów jest surowo wzbronione.
Uszkodzona
izolacja nie daje ochrony przed porażeniem prądem
elektrycznym.
Używać wolno jedynie naklejek.
Elementy obs∏ugi przetwornicy cz´stotliwoÊci powinny byç
zawsze suche, czyste, wolne od smarów i oleju.
Przed przystàpieniem do u˝ytkowania przetwornicy nale˝y
sprawdziç przewód zasilania sieciowego i wtyczk´, a tak˝e
przewód ∏àczàcy PSU z przetwornicà pod kàtem uszkodzeƒ
mechanicznych.
Wskazówki dotyczàce obs∏ugi.
Elektronarzędzie należy podłączać do przetwornicy
częstotliwości (HFS) tylko w stanie wyłączonym. Jeżeli
podczas pracy dopływ prądu zostanie przerwany nawet
na krótki okres czasu (np. przez pociągnięcie przewodu
zasilającego), blokada samorozruchu zamontowana w
HFS zapobiegnie samoczynnemu uruchomieniu się
elektronarzędzia podłączonego do HFS.
Symbol, znak
ObjaÊnienie
Należy koniecznie przeczytać wszystkie załączone dokumenty, tzn. instrukcję użytkowania i
„Ogólne wskazówki bezpieczeństwa“.
Przed tym odcinkiem pracy należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda. W innym przypadku istnieje
niebezpieczeństwo obrażeń przez niezamierzony rozruch elektronarzędzia.
Ta wskazówka wskazuje możliwą niebezpieczną sytuację, która doprowadzić może do
poważnych obrażeń i śmierci.
Potwierdza zgodność budowy elektronarzędzia z wytycznymi Wspólnoty Europejskiej.
Wyeliminowane elektronarzędzia i inne produkty elektrotechniczne i elektryczne należy
zbierać oddzielnie i poddać utylizacji zgodnie z zasadami ochrony środowiska.
Ciężar zgodny z EPTA-Procedure 01/2003 (= z metodą Europejskiej Parlamentarnej
Weryfikacji Technologii)
3~
Trójfazowy prąd przemienny na wyjściu
IP
Stopień ochrony wg IEC 60529
Znak
Jednostka
mi´dzynarodowa
Jednostka lokalna
ObjaÊnienie
P
1
W
W
Moc pobierana
P
2
W
W
Moc wyjściowa
U
1
V
V
Napięcie wejściowe
U
2
V
V
Napięcie wyjściowe
f
1
Hz
Hz
Częstotliwość wejściowa
f
2
Hz
Hz
Częstotliwość wyjściowa
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
/min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
/min, m/s
2
Jednostki podstawowe i jednostki pochodne wg
Międzynarodowego Układu Jednostek Miar
SI
.
3 41 01 133 06 0.book Seite 37 Freitag, 6. März 2009 9:05 09
Summary of Contents for 9 330 01
Page 3: ...3 3 41 01 133 06 0 book Seite 3 Freitag 6 M rz 2009 9 05 09...
Page 4: ...4 3 41 01 133 06 0 book Seite 4 Freitag 6 M rz 2009 9 05 09...
Page 50: ...50 ru FEIN FEIN FEIN 3 41 01 133 06 0 book Seite 50 Freitag 6 M rz 2009 9 05 09...
Page 55: ...55 bg FEIN FEIN FEIN 3 41 01 133 06 0 book Seite 55 Freitag 6 M rz 2009 9 05 09...
Page 75: ...75 ar HFS HFS PSU FEIN FEIN PSU FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN...