8 - MINI MALLRCA
3
Cómo Montar El Ventilador - Com Muntar El Ventilador - How To Install The Fan -Comment Monter Le Ventilateur - Come Montare Il Ventilatore
0RQWDU29HQWLODGRU0RQWDJH'HV9HQWLODWRUV,QVWDOODWLH9DQ9HQWLODWRUȅįȘȖȚİȢȉȠʌȠșİIJȘıȘȢȉȠȣǹȞİȝȚıIJȘȡĮɍɫɬɚɧɨɜɤɚȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
1iYRG.=iYČVQp0RQWiåL9HQWLOiWRUX6SRVyE,QVWDODFML:HQW\ODWRUDɆɨɧɬɢɪɚɧɟɇɚȼɟɧɬɢɥɚɬɨɪɚ0RQWiå9HQWLOiWRUD
take out
take out
take out
take out
3.3
3.1
3.2
3.4
3.5
ESPAÑOL
Retire el pasador de seguridad.
CATALÀ
Retiri el passador de seguretat
ENGLISH
Remove the drop rod.
FRANÇAIS
Retirez la broche de sécurité.
ITALIANO
Togliere il perno di sicurezza.
PORTUGÊS
Retire o passador de segurança.
NEDERLANDS
Trek de veiligheidspen terug.
DEUSTCH
Entfernen Sie den Sicherheitsstift.
(ȁȁǾȃǿȀǾ
ǹijĮȚȡȑıIJİIJȠȝʌȠȣȜȩȞȚĮıijĮȜİȓĮȢ
ɊɍɋɋɄɂɃ
ɋɧɢɦɢɬɟɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɲɬɢɮɬ
ý(6.<
2GVWUDĖWHEH]SHþQRVWQtSUĤFKRGNX
kabelu.
32/6.,
8VXĔ]DZOHF]NĊ]DEH]SLHF]DMąFą
ȻɔɅȽȺɊɋɄɂ
Ɉɬɫɬɪɚɧɟɬɟɨɛɟɡɨɩɚɫɢɬɟɥɧɢɹ
ɳɢɮɬ
6/29(1ý,1$
9\WLDKQLWHEH]SHþQRVWQêNROtN