![background image](http://html1.mh-extra.com/html/farfisa/2223q/2223q_manual_3424422006.webp)
IT
ALIANO
EN
GLISH
FR
ANÇAIS
ES
PAÑOL
P
OR
T
UGUÊS
DE
UTSCH
- 6 -
Mi 2509/1
Programmation avec l'application "DUO
System".
Il est recommandé de programmer l'appareil
via Bluetooth en téléchargeant l'application
"
DUO System
" (disponible pour iOS et Android)
sur votre smartphone ou votre tablette. Il est
nécessaire de:
connectez un programmateur Bluetooth de
type PGR2991BT ou XE2921 au système;
placer tous les micro-interrupteurs de
SW1
sur
ON
:
ON
1
2
3
4
la
LED1
clignote rapidement;
ouvrez l'application DUO System et, après
vous être connecté au programmateur
Bluetooth, accédez à la section de program
-
mation locale et sélectionnez 2223Q.
réaliser la programmation;
remettre tous les microswitches de
SW1
en
position
OFF:
4
3
2
1
ON
la
LED1
recommence à clignoter lentement.
Si un programmateur Bluetooth ne peut
pas être utilisé, il existe une procédure
de programmation "d'urgence", décrite
dans les paragraphes suivants.
Programmation manuelle des tranches
numériques.
Pour la programmation des tranches numé
-
riques F1÷F10, il faut:
1)
sélectionner le tranche numérique en
réglant les micro-interrupteurs de
SW1
selon les indications du tableau 1 page 10;
le LED rouge clignote rapidement.
2)
Mémoriser l'adresse des dispositifs en
suivant la procédure reportée ci-dessus:
- pour mémoriser l'adresse d'un poste ex
-
terne, effectuer à partir de ce dernier un
appel à un utilisateur quelconque;
- pour mémoriser l'adresse d'un interphone
vidéo à partir du vidéophone
Astro
et
Exhito
,
appuyer sur la touche
, a partir du vidé
-
ophone
Sette
appuyer sur la touche
et a partir du vidéophone
Zhero
appuyer sur
la touche
.
Remarques.
- La correcte mémorisation est indiquée par
l'arrêt pendant une seconde puis par l'allu
-
mage et le clignotement du LED.
Si on souhaite programmer, dans le tranches
numériques, un ensemble d'adresses et qu'on
doit ensuite programmer aussi l'adresse finale
du groupe, continuer avec le point
3)
; si en
revanche on souhaite programmer une seule
adresse, passer au point
4)
.
3)
Depuis le poste externe (
tranche numé-
rique F1÷F5
) ou celui interne (
tranche
numérique F6÷10
), ayant l'adresse avec la
valeur la plus élevée, effectuer la mémori
-
sation en suivant la procédure indiquée au
point
2)
; l'amplificateur acquiert l’adresse
du dernier poste externe ou interne appar
-
tenant au groupe.
4)
Si c'est demandé, continuer de manière
analogue pour la programmation des
9
FR
PROGRAMMATION
Informations préliminaires
L'amplificateur doit être placé le long d'un par
-
cours DUO et sert à régénérer le signal vidéo.
Attention:
le 2223Q doit être installé
sur un rail DIN et
dans un endroit sec
et protégé d'éventuels foudroiements.
Le dispositif s'alimente à partir de la ligne à
moins qu'au niveau des bornes
~/~
ne soit
présente une tension de 12 V ca ± 10%, dans
le cas où ce dernier s'alimente automatique
-
ment à partir de l'alimentateur locale. L'am
-
plificateur n'exige pas de programmations,
mais sur des installations avec plusieurs
montants, ou si des phénomènes d'instabilité
du signal vidéo se produisent, il est utile de
mémoriser dans le dispositif l'adresse des
postes externes reliés à la ligne
LI
et ceux des
interphones vidéo reliés à la ligne sortante
LO
.
- Pour la gestion
des adresses des postes
externes
reliés sur la ligne entrante
LI
,
les tranches numériques
F1÷F5
sont
disponibles ; pour la gestion
des adresses
des interphones vidéo
reliés à la ligne
sortante
LO
, les tranches numériques
F6÷F10
sont disponibles. Sur chaque tranche
numérique peut être mémorisée l'adresse
de chacun des dispositifs ou la première
et la dernière adresse d'un groupe de
dispositifs, avec des adresses séquentielles,
qui appartiennent à la même ligne.
Par exemple, si dans le tranche F1 on ne
mémorise que l’adresse 231, le signal vidéo
sera activé sur LO pour les appels envoyés
juste depuis le poste externe 231; si en
revanche sur le même tranche numérique
F1 on mémorise les chiffres 231 et 234, le
signal vidéo provenant des postes externes
qui ont une adresse comprise entre 231 et
234 sera transmis sur la ligne LO. De la même
manière si sur le tranche numérique F6, on
ne mémorise que l’adresse 100, le signal
vidéo sera activé sur LO pour les appels
adressés juste à l'interphone vidéo 100; si
en revanche sur le même tranche numérique
F6 on mémorise les chiffres 100 et 120, le
signal vidéo pour les appels adressés à tous
les interphones vidéo qui ont une adresse
comprise entre 100 et 120 sera transmis sur
la ligne LO.
Attention:
- sur les tranches numériques
F1÷F5
,
seules
les adresses des postes externes reliés à
la ligne LI
doivent être mémorisées, et non
celles d'éventuelles interphones vidéo reliés
à ladite ligne; sur les tranches numériques
F6÷F10
,
seules les adresses des inter-
phones vidéo reliés à la ligne LO
doivent
être mémorisées, et non celles d'éventuels
postes externes reliés à ladite ligne.
- Si durant la programmation on commet une
erreur
ou si dans un second temps on veut
modifier les adresses mémorisées
, il est
nécessaire
d'effacer toute la mémoire du
dispositif
en suivant la procédure d'effa
-
çage de la mémoire, puis de reprogrammer
complètement le dispositif.
autres tranches numériques
en répétant
les points de
1)
à
4)
en veillant à déplacer
les micro-interrupteurs de
SW1
en accord
avec le tranche qu'on entend programmer
(voir tableau 1 page 10).
5)
Pour abandonner la programmation, re
-
porter tous les micro-interrupteurs de
SW1
sur la position
OFF
; le LED rouge
recommence à clignoter lentement.
6)
Vérifier le bon fonctionnement des postes
externes et des interphones vidéo reliés
aux lignes
LI
et
LO
de l'art.
2223Q
.
Éffacement de la mémoire.(code 11)
Pour effacer la mémoire, il faut:
placer les micro-interrupteurs
SW1
de
manière à composer le code
11:
4
3
2
1
ON
le
LED1
clignote en séquence rapide;
attendre 4 secondes environ; le
LED1
reste
allumé en mode fixe.
a
ce stade, dans les 4 secondes, mettre sur
ON
le micro-interrupteur
3:
4
3
2
1
ON
le
LED1
s'éteint pendant 2 secondes environ
puis il se remet à clignoter rapidement.
Toutes les données ont été éliminées;
remettez tous les micro-interrupteurs de
SW1
en position
OFF.
La
LED1
recommence
à clignoter lentement.
Attention:
la sortie du mode de pro
-
grammation se produit lorsque tous
les microinterrupteurs de
SW1
sont en
position
OFF
4
3
2
1
ON
.