ACI srl Farfisa Intercoms
www.farfisa.com
3
CONFIGURAZIONE MONITOR – MONITOR’S CONFIGURATION
IT Selezione suonerie e regolazione volume del tono di chiamata
GB Ring tone selection and tone volume adjustment
1
IT Premere il tasto
“
Setting
” per accedere al
menù di configurazione utente.
GB Press button
“
Setting
” to access user’s
configuration menu.
2
IT Utilizzare il tasto
“
Next
” per scorrere le voci
del menù. Per ciascun tipo di chiamata sono
disponibili 12 suonerie differenziate:
chiamata dal posto esterno
chiamata intercomunicante
chiamata di piano
volume suonerie (comune per tutti i tipi di
chiamate)
consente di effettuare il ripristino delle
suonerie secondo la configurazione di
fabbrica
queste
icone
indicano,
rispettivamente,
l’indirizzo
del
dispositivo e la versione del
software interno
GB Use the button
“
Next
” to scroll the menu
options. For each call type 12 ring tones are
available:
Call from external door panel
Intercommunicating call
Floor call
Ring tone volume (common for all call
types)
This section allows to restore factory’s
ring configuration
These icons show, respectively,
the device’s address and the
internal software version
