ACI srl Farfisa Intercoms
www.farfisa.com
19
CONFIGURACIÓN DEL MONITOR - CONFIGURATION DU MONITEUR
ES Selección de tonos de llamada y ajuste de volumen del tono de
llamada
FR Sélection des sonneries et réglage du volume de la tonalité d'appel
1
ES Presione el botón
“
Setting
” para acceder al
menú de configuración del usuario.
FR Appuyez sur le bouton
“
Setting
” pour
accéder au menu de configuration utilisateur.
2
ES Utilice el botón
“
Next
” para desplazarse por
los elementos del menú. Hay 12 tonos de llamada
diferentes disponibles para cada tipo de llamada:
llamada desde la unidad externa
llamada de intercomunicador
llamada de piso
volumen de los tonos de llamada (común
para todo tipo de llamadas)
le permite restablecer los tonos de
llamada de acuerdo con la configuración
de fábrica
estos
iconos
indican,
respectivamente, la dirección del
dispositivo y la versión del software
interno
FR Utilisez le bouton
“
Next
” pour faire défiler
les éléments du menu. 12 sonneries différentes
sont disponibles pour chaque type d'appel :
appel du poste extérieur
appel interphone
appel d'étage
volume des sonneries (commun à tous les
types d'appels)
permet de réinitialiser les sonneries selon
la configuration d'usine
ces icônes indiquent l'adresse de
l'appareil et la version du logiciel
interne
