6
PRE-INSTALLATION
PRÉ-INSTALLATION - PREINSTALACIÓN
Hydraulic data
Données hydrauliques - Datos hidráulicos
K021U
K022U
K0
01U
K002U
K0
61U
K062U
Minimum hydraulic pressure
- Pression hydraulique minimale - Presión hidráulica mínima
2 bar (200kPa)
dynamic
2 bar (200kPa)
dynamic
2 bar (200kPa)
dynamic
Maximum hydraulic pressure
- Pression hydraulique maximale - Presión hidráulica máxima
5 bar (500kPa)
dynamic
5 bar (500kPa)
dynamic
5 bar (500kPa)
dynamic
Suggested hydraulic pressure
- Pression hydraulique conseillée - Presión hidráulica sugerida
3 bar (300kPa)
dynamic
3 bar (300kPa)
dynamic
3 bar (300kPa)
dynamic
Maximum operating temperature
Température de fonctionnement maximale - Temperatura máxima de funcionamiento
122°F
soffione, touch
control panel
104
°C control unit
Weight of the product (without packaging)
Poids du produit (sans emballage) - Peso del producto (sin embalaje)
K021U: 22,04 lb
K022U: 22,04 lb
K001U: 15,43 lb
K002U: 15,43 lb
K061U: 15,43 lb
K062U: 15,43 lb
Minimum flow rate for correct operation
Débit minimum pour le bon fonctionnement - Flujo mínimo para un funcionamiento correcto
3,17 gal/min
2,37 gal/min
3,17 gal/min
Flow rate with limiter inserted (*)
Débit avec limiteur inséré (*) - Caudal con limitador activado (*)
3,69 gal/min
3,17 gal/min
3,69 gal/min
(*) NOTE: the product is supplied with the flow rate limiter as per the values shown in the table. The limiter can be removed and inspected
(*) REMARQUE : le produit est fourni avec le limiteur de débit selon les valeurs spécifiées dans le tableau. Le limiteur est amovible et contrôlable
(*) NOTA: El producto se suministra con un limitador de caudal según los valores especificados en la tabla. El limitador es desmontable e inspeccionable
Electrical data
Données électriques - Datos eléctricos
K021U
K001U
K0
61U
Power supply input voltage
- Tension d’entrée alimentation - Tensión de entrada de la fuente de alimentación
120-240 Vac
120-240 Vac
120-240 Vac
Frequency
- Fréquence - Frecuencia
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
Power
- Puissance - Potencia
18 W
13 W
12 W
Safety
- Sécurité - Seguridad
SELV
SELV
SELV
LED light
- Lampe led - Luz LED
Strip RGB
Strip RGB
Strip RGB
LED voltage
- Tension led - Tensión LED
12 Vdc
12 Vdc
12 Vdc
LED drive current
- Courant de commande led - Corriente de accionamiento LED
3ch per 500 mA
(max)
3ch per 500 mA
(max)
3ch per 500 mA
(max)
IP protection rating
- Degré de protection IP - Grado de protección IP
IPX5
IPX5
IPX5
EN
Directives of reference: - Low Voltage Directive 2014/35/EU - EMC Directive 2014/30/EU
Standards: Electric safety: UL 1563 (6th Ed. with revisions through and including October 20, 2017) - CSA C22.2 No. 218.1-13 2nd Ed. (Reaffirmed 2017) - Spas
hot tubs and associated equipment. - UL 1563 (6th Ed. with revisions through and including October 20, 2017) - Standard for electric spas, equipment assemblies
and asociated equipment.
FR
Directives de référence : - Directive Basse Tension 2014/35/UE - Directive EMC 2014/30/UE
Normes : - Sécurité électrique : UL 1563 (6th Ed. avec révisions jusqu’en octobre inclus 20, 2017) - CSA C22.2 No. 218.1-13 2nd Ed. (Réaffirmé 2017) - Spas spas
et équipements associés. - UL 1563 (6th Ed. avec révisions jusqu’en octobre inclus 20, 2017) - Norme pour les spas électriques, les ensembles d’équipements et les
équipements associés.
ES
Directivas de referencia: - Directiva de baja tensión 2014/35/UE - Directiva EMC 2014/30/UE
Normas: - Seguridad eléctrica: UL 1563 (6th Ed. con revisiones hasta octubre inclusive 20, 2017) - CSA C22.2 No. 218.1-13 2nd Ed. (Reafirmada 2017) - Spas,
bañeras de hidromasaje y equipos asociados. - UL 1563 (6th Ed. con revisiones hasta octubre inclusive 20, 2017) - Norma para spas eléctricos, conjuntos de equipos
y equipos asociados..
122°F
soffione, touch
control panel
104
°C control unit
122°F
soffione, touch
control panel
104
°C control unit
