background image

MODELLO FSV 32S           

FUNZIONI DEL DISPLAY

1- Interruttore per avviamento e stop vuoto
2- Led che segnala vuoto in corso
3- Pulsante per il comando della saldatura
4- Led di saldatura attiva

COMPONENTI

A- Carrozzeria

B- Display
C- Coperchio
D- Barra saldante teflonata
E- Guarnizione
F- Ugello per vuoto in contenitori

VUOTO IN SACCHETTI

1- Collegare la spina alla presa di corrente, dopo 5 
    secondi la macchina sarà attiva.
2- Alzare il coperchio mobile 

C

 posto nella parte 

    anteriore della macchina.
3- Posizionare il sacchetto fra le due guarnizioni

inferiori 

E

 facendo attenzione che il bordo non 

presenti increspature e sia ben appoggiato al piano.

4- Abbassare il coperchio 

C

 esercitando una leggera 

    pressione sulle estremità laterali.
5- Premere il pulsante 

1

: la macchina inizia ad aspirare 

l'aria all'interno del sacchetto e si accende il primo
led dal basso 

2

;

6- Quando ad un controllo visivo dell'operatore, l'aria 

è stata estratta completamente dal sacchetto, 
premereil pulsante di saldatura 

3

: si accenderà il 

led di saldatura 

4

 e la macchina inizierà a saldare 

il sacchetto;

7- Una volta terminata la saldatura del sacchetto, la 

macchina si arresta. I led si spengono e il coperchio 
si alza dopo pochi secondi.

VUOTO IN CONTENITORI

1- Alzare il coperchio mobile 

C

 posto nella parte 

    anteriore della macchina.
2- Posizionare l'estremità senza guarnizione 

dell'apposito tubo per vuoto nei contenitori sul 
piccolo ugello 

F

.

3- Posizionare l'estremità con guarnizione dell'apposito 

tubo per vuoto nei contenitori sul coperchio del 
recipiente preposto.

4- Premere il pulsante 

1

 senza richiudere il coperchio 

C

.

5- La confezionatrice si mette in funzione.
6- Il led 

2

 presente sul display si accende.

7- Al termine del ciclo di vuoto, ripremere il tasto 

per tre secondi; la macchina si arresta senza attivare
la saldatura.

A

E

D

F

B

C

V

AC

UU

M

S E A L

1

3

2

4

MODEL FSV 32S           

DISPLAY FUNCTIONS

1 - switch to start and stop vacuum process
2 - LED that shows blank in progress
3 - Button for the control of welding
4 - LED active welding

COMPONENTS

A-Body

B-Display
C-Cover
D-Teflon coated sealing blade
E-Seal
F-nozzle to make vacuum in containers

VACUUM BAGS

1- Connect the power plug to the power outlet, after 
    5 seconds, the machine will be active.
2- Lift the cover "

C

" located on the front of the machine.

3- Place the bag between the two seals lower "

E

making sure that the edge is free of rips and is well 
supported on the floor.

4- Lower the cover "

C

" by applying light pressure

    on the lateral ends.
5- Press the button 

1

: the machine begins to draw

the air inside the bag and turns on the first LED 
from the bottom 

2

;

6- When a visual control of the operator, the air

has been completely removed from the bag 
complete, press the button welding 

3

: LED will light 

welding 

4

 and the machine will start to pay off the 

bag;

7- Once the welding of the bag, machine stops. The 

LEDs are turned off and the lid gets up after a few 
seconds.

VACUUM CONTAINERS

1- Lift the cover "

C

" located on the front of the 

    machine.
2- Place the end without gasket the special vacuum 
    tube in the containers on the small nozzle "

F

".

3- Place the end with the special seal vacuum tube 
    in the containers on the lid of container charge.
4- Press the 

1

 button without closing the cover "

C

".

5- The packaging machine is put into operation.
6- The LED 

2

 lights up on the display.

7- At the end of the vacuum cycle, press the switch 

1

 for three seconds, the machine stops without

activating welding.

Summary of Contents for FSV 32D

Page 1: ...ANUAL SOTTOVUOTO VACUUM MACHINE MOD FSV 32IT SOTTOVUOTO VACUUM MACHINE MOD FSV 32T SOTTOVUOTO VACUUM MACHINE MOD FSV 35IT FSV 45IT SOTTOVUOTO VACUUM MACHINE MOD FSV 32S SOTTOVUOTO VACUUM MACHINE MOD F...

Page 2: ...lle norme di sicurezza in vigore ed in particolare per a presa di corrente difettosa assenza di presa a terra ecc b non idoneit del prodotto per l uso al quale intende destinarlo l acquirente GUARANTE...

Page 3: ...mai la macchina a getti d acqua un apparecchio elettrico Nontirare il cavo elettrico per disinserire la spina La vostra presa di corrente deve essere obbligatoriamente collegata a terra e il vostro im...

Page 4: ...naria si ricorda comunque che per mantenere la macchina in perfette condizioni d uso necessario eseguire a fine lavorazione una scrupolosa pulizia Per manutenzione straordinaria o per eventuali ricamb...

Page 5: ...ma si fermer all interno della guarnizione che andr subito pulita Nel caso vi fosse aspirazione di liquido rifare un altra saldaura al di sotto della precedente Qualora si formassero grinze lungo la...

Page 6: ...di liquido rifare un altra saldaura al di sotto della precedente Qualora si formassero grinze lungo la saldatura ripeterla come spiegato sopra Prima di saldare dilatare il sacchetto con le mani per e...

Page 7: ...fosse aspirazione di liquido rifare un altra saldaura al di sotto della precedente Qualora si formassero grinze lungo la saldatura ripeterla come spiegato sopra Prima di saldare dilatare il sacchetto...

Page 8: ...grinze lungo la saldatura ripeterla come spiegato sopra Prima di saldare dilatare il sacchetto con le mani per eliminare eventuali sacche d aria Fare attenzione alla carne con osso in quanto potrebbe...

Page 9: ...rice si mette in funzione 6 Il led 2 presente sul display si accende 7 Al termine del ciclo di vuoto ripremere il tasto 1 per tre secondi la macchina si arresta senza attivare la saldatura A E D F B C...

Page 10: ...ando l aria stata estratta completamente dal sacchetto la macchina inizier automaticamente a saldare il sacchetto 7 A saldatura avvenuta la macchina si arresta e il coperchio C si alza dopo pochi seco...

Page 11: ...tre led 4 presenti sul display si accendono in sequenza 8 Al termine del ciclo di vuoto macchina si arresta senza attivare la saldatura VACUUM CONTAINERS 1 Turn on the machine with the button 1 2 Rai...

Page 12: ......

Reviews: