APPENDIX A
09112014
Correct- Tension Load 30° each side of center
Correcto: carga de tensión 30° a cada lado del centro
A
A
C
C
B
B
E
E
F
F
D
D
Correct- Toggle Bar Released and Locked
Correcto: barra giratoria liberada y bloqueada
Correct- Through I-Beam Flange
Correcto: a través de reborde de perfil doble “T”
Incorrect- Toggle Bar Not Released
Incorrecto: barra giratoria no liberada
Incorrect- Horizontal Installation Not Allowed
Incorrecto: instalación horizontal no permitida
Incorrect- Toggle Bar Partially Engaged
Incorrecto: barra giratoria parcialmente engranada
TS
TGA4.3
Figure 4: Correct and Incorrect Use for Fall Arrest
Figura 4: Uso correcto e incorrecto para detención de caídas
INCORRECT
INCORRECT
INCORRECT
CORRECT
CORRECT
CORRECT
FS
TGA4.3
13