![background image](http://html.mh-extra.com/html/fagor/innova-series/innova-series_user-manual_537769049.webp)
RO
Ŋ
LIN STR
Ć
CZKOWYCH, NIE
NALE
Ŧ
Y NAPE
â
NIA
ý
NACZYNIA
POWY
Ŧ
EJ PO
â
OWY JEGO
OBJ
Ĕ
TO
Ŋ
CI. PATRZ ROZDZIA
â
9:
"CZASY GOTOWANIA".
10. NALE
Ŧ
Y KORZYSTA
ý
Z P
â
YTEK
GRZEJNYCH/ PALNIKÓW ZGODNIE Z
ZALECENIAMI.
11. PO PRZYGOTOWANIU MI
Ĕ
S,
KTÓRYCH SKÓRA MO
Ŧ
E
NABRZMIEWA
ý
POD WP
â
YWEM
CI
Ŋ
NIENIA (np. OZÓR) NIE NALE
Ŧ
Y
NAK
â
UWA
ý
MI
Ĕ
SA, GDY SKÓRA JEST
JESZCZE NAPUCHNI
Ĕ
TA, PONIEWA
Ŧ
MO
Ŧ
NA SI
Ĕ
POPARZY
ý
.
12. PODCZAS GOTOWANIA POTRAW
M
Ć
CZNYCH NALE
Ŧ
Y ZAWSZE
DELIKATNIE POTRZ
Ć
SN
Ćý
SZYBKOWAREM PRZED JEGO
OTWARCIEM, ABY UNIKN
Ćý
OCHLAPANIA.
13. PRZED KA
Ŧ
DYM U
Ŧ
YCIEM NALE
Ŧ
Y
SPRAWDZI
ý
, CZY ZAWORY NIE SA
ZABLOKOWANE. PATRZ ROZDZIA
â
6: "ZALECENIA DOTYCZ
Ć
CE
U
Ŧ
YTKOWANIA".
14. SZYBKOWARU NIE NALE
Ŧ
Y NIGDY
U
Ŧ
YWA
ý
DO SMA
Ŧ
ENIA NA OLEJU
POD CI
Ŋ
NIENIEM.
15. NIE NALE
Ŧ
Y MANIPULOWA
ý
PRZY
SYSTEMACH BEZPIECZE
ķ
STWA Z
WYJ
Ć
TKIEM CZYNNO
Ŋ
CI OPISANYCH
W ZALECENIACH DOTYCZ
Ć
CYCH
KONSERWACJI.
16. NALE
Ŧ
Y U
Ŧ
YWA
ý
WY
âĆ
CZNIE
ORYGINALNYCH CZ
ĔŊ
CI ZAMIENNYCH
DO ODPOWIEDNIEGO MODELU.
17. NALE
Ŧ
Y ZACHOWA
ý
NINIEJSZ
Ć
INSTRUKCJ
Ĕ
OBS
â
UGI NA
PRZYSZ
â
O
Ŋý
.
4) OPIS MECHANIZMU FUNKCJONOWANIA
WAŦNE: Przed kaŧdym uŧyciem sprawdť,
czy przewody wydechu pary zaworu
roboczego oraz przewód dyszy pokrywy
nie sć zatkane lub zanieczyszczone.
(Zob. rozdziaã 7)
Prze
ãć
cznik ci
ŋ
nienia (zawór operacyjny)
0posiada automatyczny mechanizm
spr
ĕŧ
ynowy (rys.2). Po wybraniu ci
ŋ
nienia
zgodnie z rys. 8 lub 9, spr
ĕŧ
yna w zaworze
b
ĕ
dzie ulega
þ
stopniowemu
ŋ
ciskaniu w
miar
ĕ
jak ci
ŋ
nienie wewn
ć
trz b
ĕ
dzie ros
ã
o
(PSSSS…). Kiedy wybrany poziom ci
ŋ
nienia
zostanie osi
ć
gni
ĕ
ty, zawór uwolni nadmiar
ci
ŋ
nienia. Nale
ŧ
y uwa
ŧ
a
þ
, by woda nie
wyparowa
ã
a ca
ã
kowicie z szybkowaru.
NIE WOLNO ZANURZAý SZYBKOWARU
W WODZIE.
NIGDY NIE NALEŦY OTWIERAý
SZYBKOWARU NA SIâĔ.
5) OPIS I ZASTOSOWANIE URZĆDZEķ
BEZPIECZEķSTWA
WAŦNE: Przed kaŧdym uŧyciem sprawdť,
czy zawór bezpieczeĸstwa umieszczony
wewnćtrz ucha nie jest zatkany lub
zanieczyszczony. (Zob. rozdziaã 7)
• Zamykanie: Jest tylko jedna pozycja
zamkni
ĕ
cia szybkowaru. Aby go zamkn
ćþ
,
wystarczy sprawi
þ
, by oznaczenie na pokrywie
po prawej stronie uchwytu zesz
ã
o si
ĕ
z
oznaczeniem na wierzchu uchwytu korpusu.
Wówczas pokrywa znajduje si
ĕ
w pozycji
gotowej do zamkni
ĕ
cia (rys. 6).
Je
ŋ
li pokrywa nie zostanie prawid
ã
owo
zamkni
ĕ
ta, wewn
ć
trz nie powstanie odpowied-
nie ci
ŋ
nienie. Aby zamkn
ćþ
, nale
ŧ
y przesun
ćþ
uchwyt pokrywki tak daleko, jak si
ĕ
da w
stron
ĕ
uchwytu korpusu. Wówczas szybkowar
automatycznie si
ĕ
zamknie (rys. 5).
• Otwieranie: Wska
ť
nik ci
ŋ
nienia (rys. 1/11)
pokazuje poziom ci
ŋ
nienia. W miar
ĕ
pod-
grzewania szybkowaru ci
ŋ
nienie wewn
ć
trz
ro
ŋ
nie i wska
ť
nik automatycznie si
ĕ
podno-
si. Wówczas para powinna wydobywa
þ
si
ĕ
z boku uchwytu pokrywy (rys.11). Wska
ť
nik
ci
ŋ
nienia zapobiega otwarciu szybkowaru,
kiedy jest on pod ci
ŋ
nieniem.
Kiedy wska
ť
nik ci
ŋ
nienia wróci do swo-
jej normalnej pozycji w pokrywie, nale
ŧ
y
ustawi
þ
przycisk w pozycji ‘otwarte’ (rys. 4).
• Jak uniknćþ nadmiernego ciŋnienia:
Szybkowar ten posiada dwa systemy
zabezpieczaj
ć
ce:
- Zawór operacyjny: kiedy ci
ŋ
nienie w
szybkowarze osi
ć
gnie
ŧć
dany poziom,
zawór operacyjny uwalnia nadmiar pary
i nie pozwala na dalszy wzrost ci
ŋ
nienia
(rys 2).
- Zawór
bezpiecze
ĸ
stwa: znajduje si
ĕ
on po
wewn
ĕ
trznej stronie uchwytu pokrywy (rys.
3). Uruchamia si
ĕ
tylko wówczas, gdy nie
zadzia
ã
a zawór operacyjny (np. poniewa
ŧ
jest zabrudzony) i powoduje wydobywanie
si
ĕ
du
ŧ
ej ilo
ŋ
ci pary wokó
ã
uchwytu
pokrywy. W takim wypadku nale
ŧ
y natych-
miast oczy
ŋ
ci
þ
zawór operacyjny.
NIGDY NIE NALEŦY OTWIERAý POKRYWY NA
SIâĔ
49
Summary of Contents for innova series
Page 2: ...2 1 2 ...
Page 3: ...2 1 2 1 PPSSSS 2 1 2 1 PPSSSS 2 1 2 1 2 1 3 ...
Page 31: ...31 ...
Page 32: ...32 ...
Page 33: ...33 ...
Page 34: ...34 ...
Page 35: ...35 ...
Page 61: ...61 ...
Page 62: ...62 ...
Page 63: ...63 ...
Page 64: ...64 ...
Page 65: ...65 ...
Page 66: ...66 ...
Page 67: ...67 ...