6
J6
J12
J13
J5
J10
J11
J14
J7
+
-
F
SW1 SW2 SW3
J15
J1
J2
J3
J4
M2 M1A
M1
DL1 DL2
DL10
DL11
DL12
DL13
DL14
DL18
DL17
DL7
DL5
DL8
DL6
DL9
DL16
DL3
DL4
DL15
2Easy BUS
OPEN
CLOSE
FSW STOP
ALARM
GND
+24
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
2 2
+24
+24
+24
+24
OUT1
OUT2
OUT3
Rel
ay NO
Rel
ay NC
GND
LAMP
LOOP 1
LOOP 2
MOTOR
POWER
SUPPLY
BATTERY
ENCODER
DISP1
M
SW4
1 2
2 2
4 5 6 7
)LJ
ENGLISH
E680 CONTROL BOARD
DISP1
6LJQDOOLQJ3URJUDPPLQJGLVSOD\
DL1
%86'HYLFHVWDWXV
DL2
%86VWDWXVVHHSDUDJUDSK
DL3
/223VWDWXV
DL4
/223VWDWXV
DL5
%RDUGIDLOXUHVLJQDO
DL6
Not used
DL7
(QFRGHUVWDWXV
DL8
Not used
DL9
%RDUGSRZHUVXSSO\SUHVHQW
DL10..DL14
,QSXWVVWDWXV/('VVHHSDUDJUDSK
DL15
5HOHDVHGEDUVLJQDO
DL16
%DWWHU\SRZHUVLJQDO
DL17
5DGLRFKDQQHODFWLYLW\
DL18
5DGLRFKDQQHODFWLYLW\
J1
,QSXWVLJQDOFRQQHFWRU
J2
'LJLWDORXWSXWFRQQHFWRU
J3
6LJQDOOLQJODPSFRQQHFWRU
J4
Detection loop connector
J5
Motor connector
J6
%86(DV\FRQQHFWRU
J7
Beam movement encoder connector
J10
Decoder / Minidec / RP-RP2 radio board connector
J11
Released bar detection connector
J12
(PHUJHQF\EDWWHU\FRQQHFWRU
J13
&RQWLQXRXVSRZHUYROWDJHFRQQHFWRU
J14
86%FRQQHFWRUIRUILUPZDUHXSJUDGH
J15
,QWHJUDWHGIODVKLQJ
WUDIILFOLJKWFRQQHFWRU
F
3URJUDPPLQJNH\³)´
+
3URJUDPPLQJNH\³´
-
3URJUDPPLQJNH\³´
SW4
3URJUDPPLQJNH\³6(783´
M1/M1A/M2
2SWLRQDOPRGXOHFRQQHFWRU&RQQHFWLYLW\
1. WARNINGS
:DUQLQJ %HIRUH FDUU\LQJ RXW DQ\ ZRUN RQ WKH FRQWURO ERDUG
FRQQHFWLRQVPDLQWHQDQFHHWFDOZD\V
FXWRIIWKHHOHFWULFDOSRZHU
LQVWDOO D GLIIHUHQWLDO PDJQHWRWKHUPLF VZLWFK ZLWK D VXLWDEOH
DFWLYDWLRQWKUHVKROGXSVWUHDPIURPWKHV\VWHP
DOZD\VVHSDUDWHWKHSRZHUFDEOHVIURPWKHFRQWURODQGVDIHW\
FDEOHVEXWWRQUHFHLYHUSKRWRFHOOVHWF
DYRLG DQ\ HOHFWULFDO GLVWXUEDQFH XVLQJ VHSDUDWH VKHDWKV RU D
VKLHOGHGFDEOHZLWKWKHVKLHOGFRQQHFWHGWRWKHHDUWK
2. DESCRIPTION OF THE COMPONENTS
Mains
power
voltage
90-240 V~ +6% -10%
connected to
VZLWFKLQJSRZHUVXSSO\
Continuous
power voltage
36 V
Absorbed power
:
Accessories
power supply
24 V
Max accessories
current
800 mA
Operating ambient
temperature
IURP&WR&
Protection fuses
VHOIUHVWRULQJ
3. TECHNICAL SPECIFICATIONS
Pause time
3URJUDPPDEOH IURP VHFRQGV WR
PLQXWHV
Work time
3URJUDPPDEOHIURPWRPLQXWHV
Motor power
3URJUDPPDEOHRQOHYHOV
Motor speed
3URJUDPPDEOHRQOHYHOV
Programmability
FRQILJXUDWLRQ OHYHOV IRU JUHDWHU IOH[LELOLW\
RIXVH
Rapid connector
SLQFRQQHFWRUIRU0LQLGHFUDGLRERDUG
'HFRGHU5353
Programmable
outputs
SURJUDPPDEOH RXWSXWV LQ GLIIHUHQW
IXQFWLRQV
Specifications
'HFHOHUDWLRQ PDQDJHPHQW HQFRGHU
PXOWLIXQFWLRQGLVSOD\%86WHFKQRORJ\
DQG%8,/7,10(7$/0$66'(7(&725
86%FRQQHFWRUIRUILUPZDUHXSJUDGH
Summary of Contents for B680H
Page 1: ...B680H...
