| Ελληνικά
34
GLM 40/124 P EASY - GLM 42/124 SP EASY -
GLM 46/140 SP PLUS - GLM 51/160 SP PLUS
ΕΛΛηΝιΚΑ
1. σχΕτιΚΑ ΜΕ τισ όδηγιΕσ χρησησ
• Φυλάσσετε αυτές τις οδηγίες λειτουργίας
σε ασφαλές μέρος ανά πάσα στιγμή, ώστε
να ανατρέχετε εάν χρειάζεται οποιαδήποτε
πληροφορία σχετικά με το προϊόν.
• μεταβιβάζετε το προϊόν μόνο σε άλλα άτομα μαζί
με αυτές τις οδηγίες λειτουργίας.
• συμμορφωθείτε με τις πληροφορίες ασφάλειας
και προειδοποίησης για τις οδηγίες λειτουργίας.
• συμμορφωθείτε επίσης με τις κλειστές οδηγίες
λειτουργίας της συσκευής.
1.1. σηΜΑτΑ σηΜΑΝσησ
Κίνδυνος!
Δηλώνει
μια
άμεσα
επικίνδυνη
κατάσταση που θα οδηγήσει σε θανατηφόρο ή
σοβαρό τραυματισμό αν δεν αποφευχθεί.
Προειδοποίηση!
Δηλώνει μια δυνητικά επικίνδυνη
κατάσταση που μπορεί να οδηγήσει σε θανατηφόρο
ή σοβαρό τραυματισμό, αν δεν αποφευχθεί.
Προσοχή!
Δηλώνει μια δυνητικά επικίνδυνη
κατάσταση που μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρά ή
μέτρια ζημία, αν δεν αποφεύγεται.
Σημαντικό!
Δηλώνει μια κατάσταση που μπορεί να
οδηγήσει σε υλική ζημία εάν δεν αποφεύγεται.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Ειδικές οδηγίες για την ευκολία
κατανόησης και χειρισμού.
2. ΠΕριγρΑΦη ΠρόιόΝτόσ
ή
παρούσα
τεκμηρίωση
περιγράφει
δύο
παραλλαγές ενός κινητήρα εσωτερικής καύσης –
εφεξής καλούμενος "κινητήρας". παρακαλούμε να
τηρείτε τα βήματα οδηγιών που είναι κατάλληλα για
τη συσκευή σας.
• Κινητήρας 124-140
• Κινητήρας 160
Επιπλέον, να συμμορφώνεστε πάντα με τις οδηγίες
λειτουργίας της χλοοκοπτικής μηχανής στην οποία
είναι εγκατεστημένος ο αντίστοιχος κινητήρας.
2.1. ΚΑθόρισΜΕΝη χρηση
ό κινητήρας έχει σχεδιαστεί για την οδήγηση
χλοοκοπτικών μηχανών ιδιωτικής χρήσης. λόγω των
καυσαερίων που παράγονται, πρέπει να λειτουργεί
μόνο σε εξωτερικούς και όχι σε εσωτερικούς
χώρους. Κάθε χρήση που δεν είναι σύμφωνη με την
εν λόγω καθορισμένη χρήση θεωρείται κατάχρηση.
Αυτός ο κινητήρας προορίζεται αποκλειστικά για
χρήση σε μη εμπορικές εφαρμογές. όποιαδήποτε
άλλη χρήση (καθώς και μη εξουσιοδοτημένες
μετατροπές ή πρόσθετα) θεωρείται αντίθετη
προς την προβλεπόμενη χρήση και θα έχει ως
αποτέλεσμα την εξαίρεση της εγγύησης καθώς και
την απώλεια συμμόρφωσης (σήμα CE). συνεπώς, ο
κατασκευαστής θα αρνηθεί κάθε ευθύνη για ζημία
ή/και ζημία που υπέστη ο χρήστης ή τρίτοι.
2.2. τΑυτόΠόιηση (01, 08)
No
ΕξΑρτηΜΑ
1
Τάπα (με δείκτη λαδιού) για το
άνοιγμα συμπλήρωσης λαδιού
2
Κάλυμμα φίλτρου αέρα
3
Τάπα καυσίμων
4
λαβή εκκίνησης
5
μπουζί
6
πουάρ
3. όδηγιΕσ ΑσΦΑΛΕιΑσ
Κίνδυνος!
Κίνδυνος θανατηφόρου τραυματισμού
και κίνδυνος εξαιρετικά σοβαρού τραυματισμού!
ή έλλειψη γνώσης των οδηγιών ασφαλείας και
των οδηγιών λειτουργίας μπορεί να οδηγήσει σε
εξαιρετικά σοβαρό ή και θανάσιμο τραυματισμό.
• Τηρείτε όλες τις οδηγίες ασφαλείας και τις οδηγίες
χρήσης, καθώς και τις οδηγίες λειτουργίας που
αναφέρονται παρακάτω, πριν αρχίσετε να
χρησιμοποιείτε τη συσκευή.
• Φυλάσσετε όλα τα παρεχόμενα έγγραφα σε
ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά.
• Κίνδυνος δηλητηρίασης
• Τα καυσαέρια του κινητήρα περιέχουν μονοξείδιο
του άνθρακα που μπορεί να σκοτώσει ένα άτομο
μέσα σε λίγα λεπτά. προσέξτε τα ακόλουθα πριν ή
κατά τη χρήση:
• λειτουργήστε τον κινητήρα μόνο σε εξωτερικούς
χώρους, ποτέ σε κλειστό δωμάτιο.
• μην εισπνέετε τα καυσαέρια του κινητήρα.
• σβήστε τον κινητήρα εάν αισθανθείτε ναυτία, ζάλη
ή αδυναμία κατά τη χρήση αυτής της συσκευής.
• Χρησιμοποιείτε τον κινητήρα μόνο εάν είναι σε
άριστη τεχνική κατάσταση.
• μην απενεργοποιείτε τις διατάξεις ασφαλείας και
προστασίας.
• Φοράτε ωτασπίδες.
• Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε σωστά τις
οδηγίες λειτουργίας και τις οδηγίες λειτουργίας για
το χλοοκοπτικό στο οποίο είναι εγκατεστημένος ο
κινητήρας. μάθετε πώς μπορείτε να σταματήσετε
τον κινητήρα γρήγορα.
• μη χρησιμοποιείτε σπρέι εκκίνησης ή παρόμοια.
3.1. χρηστησ
• όι νέοι κάτω των 16 ετών και τα άτομα που δεν
γνωρίζουν τις οδηγίες λειτουργίας δεν επιτρέπεται
να χρησιμοποιούν τον κινητήρα. Τηρείτε τυχόν
ειδικούς κανονισμούς ασφαλείας ανά χώρα
σχετικά με την ελάχιστη ηλικία του χρήστη.
• μη χρησιμοποιείτε τον κινητήρα εάν βρίσκεστε
υπό την επήρεια αλκοόλ, ναρκωτικών ή φαρμάκων.
3.2. ΑσΦΑΛΕιΑ ΑτόΜωΝ, ζωωΝ ΚΑι
ιδιόΚτησιΑσ
• Χρησιμοποιείτε τον κινητήρα μόνο όπως
προβλέπεται. όποιαδήποτε μη προβλεπόμενη
χρήση μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς και
υλικές ζημιές.
• ό χρήστης είναι υπεύθυνος για ατυχήματα που
