7
GB
recommended battery size or in connection with other equipment
drawing current (parallel load) being connected to the battery dur-
ing charging.
Batteries can be damaged by being charged at high temperatures,
so the charger has been fitted with a safety function that interrupts
charging when temperatures are too high, approx. 50 °C.
Information about faults and fault indications is explained in the
table below.
Continues on next page.
FAULT INDICATIONS AND TROUBLESHOOTING
Fault:
Charging does not start and the LED does not change
to the constant orange light.
Probable cause:
The battery voltage is too low to start the
charger. This may be because the battery is worn or faulty or
has been completely discharged.
Action:
Sometimes it may help to connect a functioning battery
in parallel, as when using jump cables. If so: first disconnect the
charger, then connect the batteries to each other by connecting
their positive terminal posts (+) together using a jump cable, and
then connecting the negative terminal posts (-) using the other
jump cable. Then connect the charger and retry the process. If
charging starts, disconnect the jump leads and allow charging
to continue until the battery is fully charged. If charging does not
begin the battery is probably defective and should be replaced.
Fault:
The LED shows constant red when the charger cable
clamps are connected to the battery terminal posts.
Probable cause:
If the cable clamps are incorrectly connected
to the battery, the polarity reversal protection will be activated and
charging will not start.
Action:
Check that the charger is connected using the correct polarity.
1.
Fault:
Charging started normally, but did not complete. Instead,
the LED changed to constant red light and charging is terminated.
Probable cause 1:
Defective or worn battery. The battery has a
fault that does not permit it to be charged, e.g. a short circuit.
Action:
Replace the battery.
3.
2.
Summary of Contents for 12/3.8
Page 1: ...3 8 USER GUIDE 12 V Lead acid batteries 1 75 Ah GB ...
Page 11: ...3 8 РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА ЗАРЯДНО УСТРОЙСТВО 12V оловно акумулаторни батерии 1 75 Ah BG ...
Page 21: ...3 8 NÁVOD NA POUŽITÍ 12 V Olovo kyselinové baterie 1 75 Ah CZ ...
Page 31: ...3 8 BENUTZERHANDBUCH 12 V Bleibatterien 1 75 Ah DE ...
Page 41: ...3 8 BETJENINGSVEJLEDNING 12 V Blybatterier 1 75 Ah DK ...
Page 51: ...3 8 GUÍA DEL USUARIO Baterías de plomo ácido de 12 V y 1 75 Ah E ...
Page 61: ...3 8 OHJEKIRJA 12 V Lyijyakuille 1 75 Ah FI ...
Page 71: ...3 8 MODE D EMPLOI Chargeur pour batteries plomb acide 12V de 1 à 75h FR ...
Page 81: ...3 8 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 12 Volt os 1 75 Ah s ólom savas akkumulátorokhoz HU Akkumulátortöltő ...
Page 91: ...3 8 MANUALE D USO Batterie piombo acido 12V 1 75Ah IT ...
Page 101: ...3 8 GEBRUIKSAANWIJZING voor 12V lood zuur accu s van 1 tot 75Ah NL ...
Page 111: ...3 8 BRUKSANVISNING 12 V blybatterier 1 75 Ah NO ...
Page 121: ...3 8 INSTRUKCJA OBSŁUGI Akumulatory kwasowo ołowiowe 12 V 1 75 Ah PL ...
Page 131: ...3 8 GUIA DO UTILIZADOR 12 V baterias chumbo ácido 1 75 Ah PT CARREGADOR BATERIAS ...
Page 141: ...3 8 GHID DE UTILIZARE Acumulatori Plumb Acid 12 V 1 75 Ah RO ...
Page 161: ...3 8 ANVÄNDARMANUAL 12 V Blybatterier 1 75 Ah SE ...
Page 171: ...3 8 NÁVOD NA POUŽITIE 12 V Olovo kyselinové batérie 1 75 Ah SK ...
Page 181: ...3 8 NAVODILA ZA UPORABO 12 V svinčena baterija 1 75 Ah SLO Polnilec akumulatorja ...