background image

RECARGA DEL BARREDOR INALÁMBRICO

1.

Inserte el conector del cargador en el enchufe de carga del barredor en la parte 
posterior de la base. Luego enchufar el cargador al tomacorriente (120V, CA, 
60Hz.) de la pared. Utilice sólo el cargador/transformador TechWorld AD-0815-
U8. (Fig. 8)

2.

Este barredor inalámbrico funciona con un paquete de pilas de níquel-cadmio 
(Ni-Cd). Antes de usarlo por primera vez, cárguelo por mínimo 20 horas.

3.

Mientras la unidad se recarga, el interruptor debe estar en “OFF” (apagado). 

4.

El barredor tiene una luz indicadora en la parte superior que se encenderá
cuando las pilas de la unidad estén completamente cargadas. 

5.

Para recargar, repetir el paso No. 1.  El tiempo necesario para cada ciclo de 
carga varía en función al uso que se le ha dado al barredor.

Fig. 8

ENSAMBLAJE DEL BARREDOR INALÁMBRICO

Entes de comenzar:

El barredor inalámbrico requerirá muy poco ensamblaje.  Sáquelo de la caja y 
familiarícese con todos los componentes indicados en la página 12.  Esto le 
ayudará en el ensamblaje y en la operación.

Nota:

El cargador/transformador se despacha dentro  del contenedor para polvo.

Mango inferior

Fig. 1

1.

Inserte el mango inferior con el extremo pequeño en el cabezal. Presiónelo 
firmemente hasta que enganche en posición. (Fig. 1)

2.

Ensamble los tubos metálicos de extensión metiendo el inserto plástico en el tubo 
correspondiente y empujándolo hasta que sólo una pequeña porción del inserto 
quede visible o hasta que no se pueda seguir empujando en el tubo. Instalar el 
conjunto de tubos ensamblados en el mango superior.

NOTA: Un tubo metálico tiene un inserto plástico diferente que debe 
instalarse en la parte de abajo del mango inferior.

Inserte el conjunto de tubos ensamblado en el mango inferior de modo que el 
inserto de plástico enganche en la ranura abierta del mango inferior. (Fig. 2)

NOTA:

Si al poner la aspiradora a recargar, la luz indicadora de carga no 
se enciende; presionar el botón de prender/apagar para desactivar 

la aspiradora. Ahora se encenderá la luz indicadora de carga.

NOTA:

El barredor comienza a rendir al máximo recién después de 2 

ó 3 descargas y recargas completas. 

Insertar en el 
mango inferior

Fig. 2

IMPORTANTE:

Para mantener el rendimiento máximo del barredor 

inalámbrico, se recomienda permitir que se descargue 

completamente por lo menos una vez al mes antes de 
recargarlo.

PRECAUCIÓN

• Sólo utilice el paquete de pilas suministrado con la unidad.
• No intente sacar el paquete de pilas de la unidad para cargarlo.
• Nunca intente incinerar o arrojar el paquete de pilas o la unidad al fuego.
• No intente sacar el paquete de pilas ni dañar su envoltura.
• Las pilas deben reciclarse o desecharse adecuadamente cuando terminen su 

vida útil.

3.

Coloque el mango con los tubos de extensión en posición de guardar (vertical).

4.

Inserte el conector del cordón del cargador/transformador en el enchufe 
cargador del cabezal y enchufe el cargador/transformador a un tomacorriente 
estándar de 120V, CA, 60Hz.

GUARDADO DEL BARREDOR INALÁMBRICO

PRECAUCIÓN: SIEMPRE USE SÓLO EL TRANSFORMADOR / 

CARGADOR PROVISTO CON  LA UNIDAD.  

El barredor inalámbrico puede guardarse colg

á

ndose de la ranura en la parte 

posterior del mango superior en la cabeza de un tornillo en la pared o cualquier 

otra superficie vertical. Use un tornillo No. 6 de cabella plana o semiredonda 

con el anclaje adecuado para la superficie en que se va a colgar. Permita que la 

cabeza del tornillo sobresalga aproximadamente 5mm (3/16

) de la superficie 

de montaje.  Siempre vac

í

e la barredora antes de colgarla para  guardarla.

15

12

Summary of Contents for V1725HG

Page 1: ...dans les modalit s de cette garantie limit e En aucune circonstance EURO PRO Operating LLC ne sera t elle tenue responsable des dommages cons cutifs ou indirects quels qu ils soient Certaines tats n a...

Page 2: ...trical outlet Use charger only in a standard 120V 60Hz electrical outlet 18 Do not use the cordless sweeper without dust container in place 19 Store the cordless sweeper indoors Store after use to pre...

Page 3: ...essus dessous de fa on ce qua base soit orient e vers le haut Fig 9 3 Appuyez sur la languette de verrouillage et soulevez le couvercle du compartiment piles Fig 10 4 Retirez l ancien bloc piles de l...

Page 4: ...lisez que le bloc piles fourni avec l appareil Ne tentez pas de retirer le bloc piles pour le charger Ne tentez jamais de jeter le bloc piles ou l appareil dans un feu ni de l incin rer Ne tentez pas...

Page 5: ...t de la remettre dans l appareil 3 Remettez la coupelle en place dans le balai 4 De temps autre retirez le couvercle transparent de la brosse l avant du balai et retirez toute accumulation de soies de...

Page 6: ...ou may rinse with water to clean the dust container but dry thoroughly before replacing on the sweeper 3 Replace dust container on cordless sweeper 4 Periodically remove the transparent brush cover on...

Page 7: ...la poign e inf rieure de fa on ce que la languette des encarts en plastique s enclenche dans la fente de la poign e inf rieure Fig 2 Avant de commencer Le balai sans cordon requiert un assemblage mini...

Page 8: ...e base is facing upwards Be careful not to turn the unit ON Fig 9 3 Push in locking tab and lift off battery compartment cover Fig 10 4 Lift out battery pack and set aside 5 Insert the new battery pac...

Page 9: ...pas essayer de changer des accessoires pendant que l appareil fonctionne 14 User d une prudence extr me dans les escaliers 15 Ne pas utiliser pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles t...

Page 10: ...Zip Code V1725HP V1725HO V1725HG GARANT A LIMITADA DE UN 1 A O EURO PRO Operating LLC garantiza este artefacto contra defectos de materiales y de fabricaci n por un 1 a o a partir de su fecha de compr...

Page 11: ...hidr xido de potasio del 20 al 35 se introduce a la piel lavarse inmediatamente con agua y jab n y neutralizarlo con un cido suave como jugo de lim n o vinagre Si el l quido entra a los ojos lavarlos...

Page 12: ...nedor de polvo 2 Invierta la posici n de la unidad de modo tal que se base quede orientada hacia arriba Tener cuidado de no poner la unidad en marcha Fig 9 3 Presione la pesta a de seguro de la tapa y...

Page 13: ...or Inserte el conjunto de tubos ensamblado en el mango inferior de modo que el inserto de pl stico enganche en la ranura abierta del mango inferior Fig 2 NOTA Si al poner la aspiradora a recargar la l...

Page 14: ...el barredor inal mbrico cerca de estufas radiadores calderos ni en el ba o Fig 5 Fig 6 1 Tire del contenedor de polvo del costado de la base Fig 5 2 Vac e el contenedor Fig 6 Si se desea se puede lav...

Reviews: