background image

9

Oppompen van sporttoestellen (bv. basketbal) 

of luchtballonnen

1.  Wikkel de 12 volt - kabel af.

2.  Schroef de bal-/ballonadapter in de schroefdraad-

bus van het slanguiteinde.

3.  Voeg de bal-/ballonadapter in het ventiel van het 

op te blazen object.

4.  Start de compressor doordat u de 12 volt – adapter 

met de 12 volt – aansluiting van uw voertuig ver-

bindt totdat de gewenste stevigheid bereikt of het 

object opgeblazen is.

5.  Verwijder de adapter uit het ventiel van het opge-

blazen object en schroef de schroefdraadbus van het 

slanguiteinde af.

6.  Verbreek de verbinding met de 12 volt – aanslui-

ting om de compressor uit te schakelen.

INFORMATIE OVER DE MILIEUBESCHERMING

CONTACTGEGEVENS

TECHNISCHE GEGEVENS

• Betriebsspannung: 12 Volt

• Max. Druck: 17 bar / 250 psi

• Netzteil: 12 Volt

• Zubehör: 3 Adapter

• Größe (LxBxH): ca. 15 x 6,5 x 13 cm

• Gewicht: ca. 620 g

OPGEPAST

Produceer geen overdruk, deze 

kan tot lichamelijke letsels of tot 

vernieling van het apparaat lei-

den. Laat de compressor tijdens 

het gebruik niet zonder toezicht! 

Laat de compressor na 10 minuten 

continue werking minstens 30 mi-

nuten lang afkoelen!

OPMERKING

OPMERKING

Controleer de bandenspanning van uw 

voertuig aan de hand van de aanbevo-

len waarden in de gebruiksaanwijzing 

om een overdruk te vermijden. Gelieve 

fi etsbanden aan de hand van de ban-

denmarkering te controleren.

Tijdens het oppompen geeft de ma-

nometer slechts een geschatte waarde 

aan en een exacte drukwaarde is niet 

af te lezen.

De verpakking bestaat uit milieuvrien-

delijke materialen, die u via de lokale 

recyclingpunten kunt afvoeren.

Gooi elektrische apparaten niet weg 

met het gewone huishoudelijke afval! 

Afgedankte elektronische apparaten 

moeten gescheiden ingezameld en 

milieuvriendelijk gerecycleerd wor-

den. U kunt informatie inwinnen bij 

uw gemeente- of stadsbestuur over 

afvoermogelijkheden voor afgedankte 

elektronische apparaten.

        

EAL GmbH

       Otto-Hausmann-Ring 107
       42115 Wuppertal, Duitsland

+49 (0)202 42 92 83 0
+49 (0) 202 42 92 83 – 160
[email protected]
www.eal-vertrieb.com

Summary of Contents for 21066

Page 1: ...eitung 2 Art No 21066 Mini compressor Operating instructions 4 R f art 21066 Mini compresseur Manuel de l op rateur 6 Cod art 21066 Minicompressore Istruzioni per l uso 10 Art nr 21066 Mini compressor...

Page 2: ...r deren Verwendung durch den Hersteller empfohlen wird 1 Wickeln Sie das 12Volt Kabel ab 2 Befestigen Sie den Autoventiladapter amVentil 3 Starten Sie den Kompressor indem Sie den 12Volt Adaptermitdem...

Page 3: ...kann zu Personensch den oder zu Zerst rung des Ger tes f hren Lassen Sie den Kompres sor w hrend des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt Lassen Sie den Kompressor nach 10 Minuten Dauerbetrieb mindestens...

Page 4: ...to the valve 3 Start the compressor by connecting the 12 Volt adapter with the 12 Volt connection of your vehic le Wait until the required tyre pressure has been achieved 4 Separate the 12 Volt connec...

Page 5: ...dapters CAREFUL Do not generate overpressure this may lead to injury or des truction of the device Do not leave the compressor unattended when in use Allow the compressor 30 minutes to cool down for e...

Page 6: ...uel ou dont l emploi est recommand par le fabricant MANUEL DE L OP RATEUR Pour nombreuses utilisations par exemple pour gonf ler des pneus d auto de moto et de v lo avec valve au tomatique ballons de...

Page 7: ...Bloc d alimentation 12 volts Dimensions LxlxH environ 15 x 6 5 x 13 cm Poids environ 620 grammes Accessoires 3 adaptateurs ATTENTION Ne g n rez aucune surpression celle ci peut causer des dommages aux...

Page 8: ...aangegeven zijn of waarvan het gebruik door de fabrikant aanbevolen wordt 1 Wikkelde12volt kabelaf 2 Bevestigdeautoventieladapteraanhetventiel 3 Start de compressor doordat u de 12 volt adapter metde...

Page 9: ...tot vernieling van het apparaat lei den Laat de compressor tijdens het gebruik niet zonder toezicht Laat de compressor na 10 minuten continue werking minstens 30 mi nuten lang afkoelen OPMERKING OPMER...

Page 10: ...te accessori o ricambi indicati nel manuale d uso o il cui impiego sia stato consigliato dal produttore ISTRUZIONI PER L USO Universale p es per gonfiare pneumatici di autovet ture motociclette e bici...

Page 11: ...TECNICI Tensione di esercizio 12 volt Pressione max 17 bar 250 psi Alimentatore 12 volt Dimensioni PxLxA ca 15 x 6 5 x 13 cm Peso ca 620 g Accessori 3 adattatori ATTENZIONE Non provocare pressioni ec...

Page 12: ...12 12...

Reviews: