2
1. EC declaration of conformity .................................. 2
2. WEEE Declarations ................................................... 2
3. Important - Please read first! .................................. 3
4. General characteristics............................................. 3
5. Scope of delivery ..................................................... 3
4.1. 54678 track «0» ...........................................................3
4.2. 54679 track «1» ...........................................................4
5. To install the smoke generator ............................... 5
5.1 Fill the system ................................................................5
5.2. Connection cable ..........................................................5
5.3. Following ESU decoders ................................................5
5.4. Connecting to other decoders (SUSI) .............................6
5.4.1. ZIMO MX695 / MX696 ..............................................6
5.4.2. Massoth eMotion XLS ................................................6
6. Programming the smoke generator ....................... 7
6.1. For ESU LokSound XL Decoder ......................................7
6.1.1. Basic settings .............................................................7
6.1.2. Sound synchronisation settings ..................................8
6.1.3. Optimization of the function ....................................11
6.1.4. Cylinder steam function ...........................................12
6.2. For other decoder (SUSI) .............................................12
6.2.1. Function key ............................................................12
6.2.2. Heating and fan speed monitoring ...........................12
6.3. Firmware update with LokProgrammer .......................13
7. Support and help ................................................... 13
8. List of SUSI-CVs ...................................................... 14
9. Guarantee certificate ............................................. 15
Contents
1. EC declaration of conformity
The manufacturer, ESU GmbH & Co. KG,
Edisonallee 29, D-89231 Ulm, hereby declares under sole
Responsibility that the product
Product name:
Smoke Generator «Track 0» Smoke Generator «Track 1»
Type: 54678, 54679
EN 55014-1: 2006 + A1: 2009 Electromagnetic compatibility
- Requirements for household appliances, electric tools and similar
Electrical equipment - Part 1: Emission
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008: Electromagnetic
Compatibility - Requirements for household appliances, electric
tools and similar electrical appliances - Part 2: Immunity.
2. WEEE Declarations
Disposal of old electrical and electronic equipment (applicable in
the European Union and other European countries with separate
collection systems).
This symbol on the product, packaging or in the documentation
indicates that this product may not be treated as household was-
te. Instead bring this product to the appropriate
collection point for the recycling of electrical and
electronic devices. If the product is disposed of
correctly, you will help to eliminate environmental
influences and prevent damage to health caused by
improper disposal.
For more information about recycling of this product, please con-
tact your local city office, your household waste disposal service or
the shop, where you purchased the product.
