71
www.estar.eu
IT
Grazie per aver acquistato il dispositivo smart eSTAR. Prima dell‘uso si consiglia di leggere
attentamente il manuale dell‘utente. Il manuale dettagliato si trova sul sito www.estar.eu.
Il contenuto del manuale dell‘utente può essere diverso dallo software e hardware del modello eSTAR
acquistato;
• L‘informazione nel manuale dell‘utente può essere modificata senza preavviso. L‘ultima versione
è disponibile sul sito www.estar.eu;
• Il kit prodotti e/o accessori eSTAR in vendita può essere diverso a seconda della zona/paese;
• Il kit prodotti eSTAR è destinato per il modello specifico e può essere incompatibile con altri
prodotti eSTAR;
• eSTAR non è responsabile per guasti del dispositivo causati dall‘uso di accessori incompatibili
(caricabatterie, cuffie, ecc.);
•
Altri accessori compatibili con prodotti eSTAR si possono acquistare dal rappresentante regionale
di eSTAR;
• eSTAR non è responsabile per l‘informazione insufficiente e guasti causati dall‘uso incorretto
dello software e hardware o da altri incidenti.
Prescrizioni di sicurezza
Per l’uso sicuro del dispositivo, onde evitare danni e guasti, leggere attentamente l’informazione
seguente:
• L’utilizzo delle cuffie a un volume alto può causare problemi dell’udito. Pertanto si prega di
regolare il volume audio in maniera da non danneggiare l’udito;
•
Attenzione a non provocare scosse elettriche, incendi ed esplosioni;
•
Non toccare il dispositivo eSTAR e le parti di esso con mani umide, non usare il dispositivo
durante il caricamento;
•
Non scollegare il caricabatteria tirando il cavo;
• Non piegare o danneggiare in un‘altra maniera il cavo di alimentazione;
•
Non caricare il dispositivo usando il caricabatteria guasto o danneggiato;
•
Non lasciar cadere e non sbattere il caricabatteria o il dispositivo.
• Non usare il dispositivo durante temporali – ciò può causare il peggioramento delle prestazioni del
dispositivo e aumentare il rischio di scosse elettriche;
•
Non smontare il dispositivo da soli in nessun caso;
• Non usare alcool, solventi o benzine per pulire lo schermo del tablet o dello smartphone, ciò può
danneggiare irrimediabilmente lo schermo del dispositivo;
• La maggior parte dei prodotti eSTAR non sono resistenti all’umidita e all’acqua, in caso dell‘uso
dei prodotti eSTAR in tali condizioni il dispositivo può essere irrimediabilmente danneggiato;
• Non premere troppo forte sullo schermo del tablet o dello smartphone– ciò può causare il suo
guasto;
• Non usare il dispositivo mentre si guida – ciò può risultare in un incidente stradale.
Proteggi l’ambiente. Provvedi al riciclaggio corretto del prodotto eSTAR
• Per il riciclaggio del dispositivo attenersi ai regolamenti e richieste locali.
•
Usare batterie e caricabatterie approvate da eSTAR e disegnate appositamente per il tuo dispositivo.
L’uso di un caricabatterie incompatibile può compromettere seriamente il funzionamento del
dispositivo o danneggiare il dispositivo.
•
Non collocare il dispositivo sopra apparecchi di riscaldamento, come forni a microonde, stufe o
caloriferi. Batterie surriscaldate possono esplodere.
• Non comprimere e non forare il dispositivo. Assicurarsi che il dispositivo non è soggetto a
pressione esterna onde evitare corti circuiti all’interno del dispositivo o il surriscaldamento del
dispositivo.
Summary of Contents for 1020L
Page 1: ...1 www estar eu GB eSTAR Tablet URBAN 1020L www estar eu Quick Start Guide ...
Page 8: ...8 BG Интелигентен таблет eSTAR URBAN 1020L www estar eu Ръководство за бързо стартиране ...
Page 14: ...14 CZ eSTAR smart zařízení URBAN 1020L www estar eu Krátký návod na použití ...
Page 20: ...20 DK eSTAR Smart Tablet URBAN 1020L www estar eu Kvik vejledning ...
Page 26: ...26 DE Smart Gerät eSTAR URBAN 1020L www estar eu Kurze Benutzeranleitung ...
Page 32: ...32 EE eSTAR i nutikas tahvelarvuti URBAN 1020L www estar eu Lühike kasutusjuhend ...
Page 38: ...38 ES Dispositivo smart eSTAR URBAN 1020L www estar eu Breve Guía del usuario ...
Page 44: ...44 FI eSTAR älylaite URBAN 1020L www estar eu Lyhyt käyttöopas ...
Page 50: ...50 FR eSTAR Tablet URBAN 1020L www estar eu Guide de démarrage rapide ...
Page 57: ...57 www estar eu FR ...
Page 58: ...58 GR Έξυπνη ταμπλέτα eSTAR URBAN 1020L www estar eu Οδηγός γρήγορης εκκίνησης ...
Page 64: ...64 HU eSTAR okoskészülék URBAN 1020L www estar eu Használati útmutató ...
Page 70: ...70 IT Smart dispositivo eSTAR URBAN 1020L www estar eu Manuale dell utente ...
Page 76: ...76 LT eSTAR planšetinis kompiuteris URBAN 1020L www estar eu Produkto naudojimo vadovas ...
Page 82: ...82 LV eSTAR viedierīces URBAN 1020L www estar eu Īsa lietotāja instrukcija ...
Page 88: ...88 NL eSTAR smarttoestel URBAN 1020L www estar eu Beknopte gebrukershandleiding ...
Page 94: ...94 NO eSTAR Nettbrett URBAN 1020L www estar eu Brukerveiledning ...
Page 100: ...100 PL Inteligentnego urządzenia eSTAR URBAN 1020L www estar eu Krótka instrukcja obsługi ...
Page 107: ...107 www estar eu ...
Page 108: ...108 PT eSTAR dispositivo smart URBAN 1020L www estar eu Breve manual do utilizador ...
Page 114: ...114 RO Tabletă inteligentă eSTAR eSTAR URBAN 1020L www estar eu Ghid de pornire rapidă ...
Page 120: ...120 RS eSTAR smart uređaj eSTAR URBAN 1020L www estar eu Kratko uputstvo za upotrebu ...
Page 126: ...126 RU eSTAR смарт устройство URBAN 1020L www estar eu Краткое руководство пользователя ...
Page 132: ...132 SE den eSTAR smarta enheten URBAN 1020L www estar eu Användarens snabbstartsguide ...
Page 138: ...138 SK eSTAR smart zariadenie URBAN 1020L www estar eu Krátky návod na použitie ...
Page 144: ...144 SI eSTAR pametna naprava URBAN 1020L www estar eu Kratka navodila za uporabo ...
Page 150: ...150 UA eSTAR смарт пристрій URBAN 1020L www estar eu Короткий посібник користувача ...