115
www.estar.eu
RO
Vă mulţumim pentru că aţi achiziţionat tableta inteligentă eSTAR. Înainte de a începe să o utilizaţi,
vă recomandăm să citiţi acest ghid de pornire rapidă. Manualul detaliat poate fi consultat pe site-ul
web: www.estar.eu.
Conţinutul acestui ghid de pornire rapidă poate diferi de configuraţia software şi hardware a modelului
dvs. eSTAR;
• Ghidul de pornire rapidă conţine informaţii sub rezerva modificărilor, fără o notificare în prealabil.
Cea mai nouă versiune este disponibilă pe site-ul web www.estar.eu;
• Echipamentele produselor şi/sau ale accesoriilor eSTAR pot diferi în funcţie de regiune/ţară;
• Echipamentele produselor eSTAR sunt proiectate special pentru un anumit model şi pot fi
incompatibile cu alte produse eSTAR;
• eSTAR nu îşi asumă răspunderea cu privire la funcţionarea eronată cauzată de utilizarea
accesoriilor incompatibile (încărcătoare, căşti etc.);
• Accesoriile adiţionale pentru produsele eSTAR pot fi achiziţionate de la reprezentantul produselor
eSTAR;
• eSTAR nu îşi asumă răspunderea cu privire la informaţiile lipsă sau defecţiunile cauzate de
utilizarea necorespunzătoare a hardware-ului şi a software-ului sau alte accidente.
Măsuri de siguranţă
Pentru a utiliza dispozitivul în condiţii de siguranţă - pentru a evita accidentările sau defecţiunile, vă
rugăm să citiţi următoarele informaţii:
• Volumul ridicat în timp ce utilizaţi căştile poate avea un efect advers asupra auzului dvs. Vă rugăm
să reglaţi volumul corespunzător pentru a evita afectarea auzului.
• Avertisment: fiţi precaut pentru a nu cauza un şoc electric, incendiu sau explozie;
• Nu atingeţi produsul eSTAR şi piesele acestuia cu mâinile ude şi nu utilizaţi dispozitivul în timp
ce se încarcă;
• Nu trageţi încărcătorul de cablu;
• Nu îndoiţi sau deterioraţi cablul de alimentare;
• Nu utilizaţi încărcătorul deteriorat sau defect;
• Nu aruncaţi sau distrugeţi încărcătorul sau dispozitivul.
• Nu utilizaţi dispozitivul în timpul furtunilor cu fulgere - acest lucru poate afecta funcţionarea
dispozitivului şi poate spori riscul unui şoc electric;
• Nu dezasamblaţi produsul de unul singur;
• Atunci când curăţaţi ecranul tabletei sau al telefonului dvs. inteligent, nu utilizaţi alcool, diluant
sau benzen, deoarece acestea pot cauza o deteriorare permanentă a ecranului dispozitivului dvs.;
• Majoritatea produselor eSTAR nu sunt rezistente la umiditate sau apă; în cazul în care utilizaţi
produsele eSTAR în aceste condiţii, dispozitivul se poate deteriora permanent;
• Nu apăsaţi prea tare pe ecranul tabletei sau al telefonului inteligent - acesta se poate deteriora;
• Nu utilizaţi dispozitivul în timp ce conduceţi, acest lucru poate cauza un accident rutier.
Protejaţi mediul înconjurător. Asiguraţi eliminarea corespunzătoare a dispozitivului eSTAR
• Atunci când eliminaţi dispozitive, respectaţi normele şi reglementările locale.
• Utilizaţi bateriile şi încărcătoarele aprobate pentru eSTAR, proiectate special pentru dispozitivul
dvs. Utilizarea unui încărcător incompatibil poate cauza defectarea sau deteriorarea dispozitivului
dvs.
• Nu distrugeţi dispozitivele care nu mai sunt utilizate prin ardere.
• Nu aşezaţi dispozitivele pe echipamente de încălzire, cum ar fi cuptoarele cu microunde,
fierbătoarele sau radiatoarele. Bateriile pot exploda atunci când sunt încălzite excesiv.
• Nu striviţi sau perforaţi dispozitivul. Asiguraţi-vă că dispozitivul nu se află sub presiune din
exterior - aceasta poate rezulta într-un scurt-circuit intern sau dispozitivul se poate supraîncălzi.
Summary of Contents for 1020L
Page 1: ...1 www estar eu GB eSTAR Tablet URBAN 1020L www estar eu Quick Start Guide ...
Page 8: ...8 BG Интелигентен таблет eSTAR URBAN 1020L www estar eu Ръководство за бързо стартиране ...
Page 14: ...14 CZ eSTAR smart zařízení URBAN 1020L www estar eu Krátký návod na použití ...
Page 20: ...20 DK eSTAR Smart Tablet URBAN 1020L www estar eu Kvik vejledning ...
Page 26: ...26 DE Smart Gerät eSTAR URBAN 1020L www estar eu Kurze Benutzeranleitung ...
Page 32: ...32 EE eSTAR i nutikas tahvelarvuti URBAN 1020L www estar eu Lühike kasutusjuhend ...
Page 38: ...38 ES Dispositivo smart eSTAR URBAN 1020L www estar eu Breve Guía del usuario ...
Page 44: ...44 FI eSTAR älylaite URBAN 1020L www estar eu Lyhyt käyttöopas ...
Page 50: ...50 FR eSTAR Tablet URBAN 1020L www estar eu Guide de démarrage rapide ...
Page 57: ...57 www estar eu FR ...
Page 58: ...58 GR Έξυπνη ταμπλέτα eSTAR URBAN 1020L www estar eu Οδηγός γρήγορης εκκίνησης ...
Page 64: ...64 HU eSTAR okoskészülék URBAN 1020L www estar eu Használati útmutató ...
Page 70: ...70 IT Smart dispositivo eSTAR URBAN 1020L www estar eu Manuale dell utente ...
Page 76: ...76 LT eSTAR planšetinis kompiuteris URBAN 1020L www estar eu Produkto naudojimo vadovas ...
Page 82: ...82 LV eSTAR viedierīces URBAN 1020L www estar eu Īsa lietotāja instrukcija ...
Page 88: ...88 NL eSTAR smarttoestel URBAN 1020L www estar eu Beknopte gebrukershandleiding ...
Page 94: ...94 NO eSTAR Nettbrett URBAN 1020L www estar eu Brukerveiledning ...
Page 100: ...100 PL Inteligentnego urządzenia eSTAR URBAN 1020L www estar eu Krótka instrukcja obsługi ...
Page 107: ...107 www estar eu ...
Page 108: ...108 PT eSTAR dispositivo smart URBAN 1020L www estar eu Breve manual do utilizador ...
Page 114: ...114 RO Tabletă inteligentă eSTAR eSTAR URBAN 1020L www estar eu Ghid de pornire rapidă ...
Page 120: ...120 RS eSTAR smart uređaj eSTAR URBAN 1020L www estar eu Kratko uputstvo za upotrebu ...
Page 126: ...126 RU eSTAR смарт устройство URBAN 1020L www estar eu Краткое руководство пользователя ...
Page 132: ...132 SE den eSTAR smarta enheten URBAN 1020L www estar eu Användarens snabbstartsguide ...
Page 138: ...138 SK eSTAR smart zariadenie URBAN 1020L www estar eu Krátky návod na použitie ...
Page 144: ...144 SI eSTAR pametna naprava URBAN 1020L www estar eu Kratka navodila za uporabo ...
Page 150: ...150 UA eSTAR смарт пристрій URBAN 1020L www estar eu Короткий посібник користувача ...