61
7.5 Limpieza
previa
Utilice para la limpieza previa agua y, en caso necesario, un des-
infectante no fijador.
1. Elimine la suciedad de la superficie con un cepillo o un paño
blando. Sumerja para ello el producto en un baño de agua y/
o lave el producto bajo agua corriente.
2. Realice con las piezas móviles movimientos repetidos de vai-
vén (como mín. 5 veces).
3. Inserte el tubo de lavado en el tubo de la vaina.
4. Introduzca un cepillo redondo en el tubo de la vaina (como
mín. 5 veces).
5. Llene una jeringa desechable con agua limpia y lave los con-
ductos interiores (como mín. 5 veces).
7.6 Limpieza y desinfección manuales
Emplee un producto de limpieza líquido apto para baño de inmersión.
Emplee un desinfectante compatible con el producto de limpieza
y apto para baño de inmersión.
Los productos de limpieza y de desinfección deben ser adecua-
dos para productos sanitarios de plástico o metal y tener un pH
entre 5,5 y 12,3 (mangos: ¡máx. 11!).
Observe las indicaciones del fabricante del producto de limpieza
y de desinfección y las indicaciones en el capítulo "Resumen de
los procedimientos validados".
1. Prepare un baño de limpieza y un baño de desinfección separado.
Limpieza
1. Asegúrese de que las ramas se encuentren abiertas.
2. Sumerja el producto completamente en el baño de limpieza
evitando que entre en contacto con otras piezas en el baño.
3. Limpie las superficies meticulosamente con un cepillo blan-
do o un paño desechable blando.
OBJ_DOKU-163748-014.fm Seite 61 Donnerstag, 19. September 2019 3:10 15
Summary of Contents for 20195-134
Page 2: ...OBJ_DOKU 163748 014 fm Seite 2 Donnerstag 19 September 2019 3 10 15...
Page 106: ...106 6 7 1 7 7 1 OBJ_DOKU 163748 014 fm Seite 106 Donnerstag 19 September 2019 3 10 15...
Page 115: ...115 Erbe 8 9 x X CE OBJ_DOKU 163748 014 fm Seite 115 Donnerstag 19 September 2019 3 10 15...
Page 116: ...116 OBJ_DOKU 163748 014 fm Seite 116 Donnerstag 19 September 2019 3 10 15...
Page 236: ...236 6 7 1 7 7 1 OBJ_DOKU 163748 014 fm Seite 236 Donnerstag 19 September 2019 3 10 15...
Page 245: ...245 Erbe 8 9 x X CE OBJ_DOKU 163748 014 fm Seite 245 Donnerstag 19 September 2019 3 10 15...
Page 246: ...246 OBJ_DOKU 163748 014 fm Seite 246 Donnerstag 19 September 2019 3 10 15...
Page 277: ...277 Erbe 8 9 x CE X CE OBJ_DOKU 163748 014 fm Seite 277 Donnerstag 19 September 2019 3 10 15...
Page 278: ...278 OBJ_DOKU 163748 014 fm Seite 278 Donnerstag 19 September 2019 3 10 15...
Page 294: ...294 OBJ_DOKU 163748 014 fm Seite 294 Donnerstag 19 September 2019 3 10 15...
Page 295: ...OBJ_DOKU 163748 014 fm Seite 295 Donnerstag 19 September 2019 3 10 15...