Erbe 20195-132, Notes On Use

Page: 47 / 296

47
7.7 Nettoyage et désinfection en machine
L'efficacité du système de nettoyage-désinfection doit être cer-
tifiée (p. ex. label CE conformément à DIN EN ISO 15883).
Le produit de nettoyage et de désinfection doit convenir pour les
dispositifs médicaux en matière plastique et en métal et son pH
doit se situer entre 5,5 et 12,3 (manches : max. 11 !).
Respecter les informations du fabricant du produit de nettoyage
et de désinfection ainsi que les indications figurant au chapitre
« Vue d’ensemble des procédés validés ».
1. Emboîter le manche sur un injecteur du laveur-désinfecteur.
2. Déposer avec précuation le tube et l'insert dans un panier de
lavage. Veiller à ce que les pièces qui se trouvent dans le pa-
nier ne se touchent pas.
3. S'assurer que les mors sont ouverts.
4. Glisser le tuyau de lavage sur le tube et le connecter au
moyen de l'adaptateur à un raccord de lavage du laveur-dé-
sinfecteur.
5. Démarrer un programme contrôlé possédant les propriétés
suivantes :
– Effet nettoyant suffisant.
– Désinfection thermique : 5 à 10 minutes à 90 – 95 °C,
A
0
≥ 3000.
– Rinçage final à l'eau distillée ou déminéralisée.
– Séchage suffisant du produit (absence de traces de li-
quide visibles).
6. Si à la fin du programme, le produit présente encore des im-
puretés visibles, répéter le prénettoyage et le nettoyage-dé-
sinfection en machine.
7. Détacher le tuyau de lavage du tube.
OBJ_DOKU-27191-012.fm Seite 47 Mittwoch, 2. Dezember 2020 12:17 12