Enviro 6G50100 series, Instruction Manual

Page: 76 / 112

37
PARAMÈTRES D’UTILISA TEUR ET MENUS DU SYSTÈME DE COMMANDE
TEMPÉRATURES
POINT DE CONSIGNE DE FONCTIONNEMENT ET RÉGLAGE DIFFÉRENTIEL
Le point de consigne de fonctionne ment est réglable de 42 °C (90 °F) à 82 °C (180 °F) pour les chauf fe-eau commerciaux et à 71 °C (160 °F)
pour les résidentiels. Le réglage en usine est de 49 °C (120 °F). La différentielle est réglable de 2 ° à 20 °. Le réglage en usine est de 8 °.
Les paramètres d’utilisateur sont accédés à partir du menu Températures. Ces instructions expliquent comment ajuster ces paramètres et
naviguer les menus du système de commande.
Lorsque la température d’eau détectée par le système de commande à partir de la sonde de température atteint le point de consigne
de fonctionnement, le système de commande mettra fin au cycle de chauffage. Un cycle de chauf fage s’activera à nouveau lorsque la
température d’eau détectée tombe en-dessous du point de consigne de fonctionnement moins le réglage différentiel.
REMARQUE : Régler le point de consigne de fonctionnement au paramètre le plus bas of frant une alimentation en eau chaude acceptable
pour un usage le plus efficace. Les réglages différentiels inférieurs risquent d’entraîner des cycles de chauffage excessifs (fonctionnement
en courts cycles) susceptibles de provoquer une défaillance prématurée des composants tels que l’allumeur . Mettre la différentielle au plus
haut réglage qui produit une alimentation en eau chaude acceptable afin d’empêcher un fonctionnement en courts cycles.
DESCRIPTION/ACTION AFFICHAGE
À partir de l’écran Bureau, appuyer sur le bouton Opérationnel
sous MENU. L’écran « Main Menu » (Menu principal) s’af fiche.
Tank Temperature 120°F
Operating Set Point 120°F
Status: Standby
MENU HEL P
MANUFACTURER / MODE L INFORMA TION
Le Menu principal est l’endroit où sont listés tous les menus du
système de commande, voir Table 10 pour une liste complète et
une description des menus du système de commande. Utiliser les
boutons vers le haut et vers le bas pour afficher tous les menus du
système de commande à partir du Menu principal.
Avec le menu Températures sélectionné (mis en évidence en noir)
dans l’écran du Menu principal, appuyer le bouton Opérationnel
sous « SELECT » (sélectionner) pour entrer dans le menu
Températures.
Si le menu Températures n’est pas sélectionné, utiliser les boutons
vers le haut et vers le bas pour sélectionner cette commande de
menu.
Temperatures
Heater Status
Display Settings
Heater Information
Current Fault
SELECT BACK HELP
Main Menu
Avec le point de consigne de fonctionnement sélectionné dans
le menu Températures, appuyer sur le bouton Opérationnel sous
« CHANGE » (changer) pour activer le mode de réglage pour cette
commande de menu.
Si le menu « Operating Set Point » (Point de consigne de
fonctionnement) n’est pas sélectionné, utiliser les boutons vers le
haut et vers le bas pour sélectionner cette commande de menu.
REMARQUE : Les paramètres de température supérieure
augmentent l’usure et les coûts opérationnels. Régler le point de
consigne de fonctionnement au paramètre le plus bas offrant une
alimentation en eau chaude acceptable. Ceci fournira toujours le
fonctionnement le plus économe en énergie et une plus longue vie.
Operating Set Point 120°F
Differential 8°F
Tank Temperature 120°F
Tank Probe Of fset 0°F
CHANGE BACK HELP
Temperatures
Avec le mode de réglage pour le point de consigne de
fonctionnement activé, la barre de sélection changera d’un
remplissage en noir à un contour en noir.
Utiliser les boutons vers le haut et vers le bas pour changer le
paramètre actuel.
Appuyer sur le bouton Opérationnel sous « UPDATE » (mise à
jour) pour sauvegarder le nouveau paramètre. Appuyer sur le
bouton Opérationnel sous « CANCEL » (annuler), pour supprimer
les changements et revenir au paramètre préalablement
sauvegardé.
REMARQUE : Utiliser la même procédure pour changer le
paramètre Différentiel et les autres paramètres d’utilisateur
réglables dans les menus du système de commande.
Operating Set Point 140°F
Differential 8°F
Tank Temperature 120°F
Tank Probe Of fset 0°F
UPDATE CANCEL
Temperatures