Enviro 6G50100 series, Instruction Manual

Page: 70 / 112

43
INSPECTION DU RÉSEAU DE VENTILATION
• Du gaz de carneau pourrait s’échapper si le tuyau de
l’évent n’est pas connecté.
• Soyez à l’affût de tout système de ventilation obstrué,
plein de suie ou détérioré afin d’éviter des blessures
graves ou la mort.
• Ne placez pas des produits chimiques corrosifs à
proximité du chauffe-eau.
• La corrosion chimique des systèmes de circulation d’air
peut causer de graves blessures ou la mort.
• Analyser le système de ventilation dans son intégralité
pour s’assurer que le condensat ne sera pas piégé dans
une section du tuyau de ventilation et, par conséquent,
diminue la surface de section transversale ouverte de
la ventilation.
AVERTISSEMENT
Risque respiratoire – Gaz de monoxyde de carbone
L’inhalation de monoxyde de carbone peut causer des lésions au cerveau ou la mort.
Toujours lire et s’assurer de bien comprendre le manuel d’instructions.
Il faut effectuer une inspection visuelle du réseau de ventilation au
moins une fois par an. Il faudrait vérifier s’il y a :
1. Des obstructions qui peuvent causer une mauvaise ventilation.
Le débit d’air de ventilation et de combustion ne doit pas être
obstrué.
2. Des dommages ou une détériorat ion qui peuvent causer une
mauvaise ventilation ou une fuite des produits de combustion.
S’assurer que la tuyauterie de ventilation est bien connectée pour
prévenir que des gaz de carneau dangereux ne s’échappent,
lesquels peuvent causer une asphyxie mortelle.
Des obstructions et des réseauX de tuyaux de ventilation détériorés
pourraient présenter des risques graves pour la santé ou une
asphyxie.
Une corrosion des vapeurs chimiques du conduit de fumée et du
réseau de tuyaux de ventilation risque de se produire si l’air de
combustion contient certaines vapeurs chimiques. Les propulseurs
d’aérosol, solvants de nettoyage, réfrigérants et fluides frigorigènes
pour air conditionné, produits chimiques pour la piscine, chlorure
de calcium et de sodium, cires, javellisant et produits chimiques de
traitement sont des composés types pouvant être potentiellement
corrosifs.
Si après l’inspection du réseau de tuyaux de ventilation vous
trouvez de la suie ou une détérioration, c’est que quelque chose
ne tourne pas rond. Appeler le service de gaz local pour corriger
le problème et nettoyer ou remplacer le conduit de fumée ou le
système de ventilation avant de continuer d’utiliser le chauffe-eau.
INSPECTION DE LA TIGE D’ANODE
• Éviter les dommages au chauf fe-eau.
• Inspection et remplacement de la tige d ’anode requis.
Risque de dommages matériels
ATTENTION
Chaque chauf fe-eau contient au moins une tige d’anode, ce qui
appauvrit lentement (en raison de l’électrolyse), pour prolonger
la durée de vie du chauffe-eau en protégeant le réservoir en
acier émaillé de la corrosion. La qualité de l’eau indésirable, la
température de l’eau plus chaude, une plus grande consommation
d’eau chaude, les appareils de chauf fage à eau chaude, et les
méthodes d’adoucissement de l’eau peuvent augmenter le taux
d’appauvrissement de la tige anode. Une fois la tige d’anode
appauvrie, le réservoir va commencer à se corroder ce qui
provoquera éventuellement une fuite.
Certaines conditions de l’eau provoque une réaction entre la tige
d’anode et l’eau. La plainte la plus commune relativement à la tige
d’anode est une « odeur d’œuf pourri » dans l’eau chaude produite
par la présence du sulfure d’hydrogène dissous dans l’eau.
IMPORTANT : Ne pas retirer cette tige de manière permanente,
car cela annulera toute garantie. Une tige d’anode spéciale peut
être disponible si l’odeur de l’eau ou la décoloration se produit.
REMARQUE : Cette tige peut réduire, mais pas éliminer les
problèmes d’odeur de l’eau. Le système d’alimentation en eau
peut nécessiter un équipement de filtration particulier auprès d’une
entreprise de traitement de l’eau afin d’éliminer avec succès les
problèmes d’odeur de l’eau.
L’eau adoucie artificiellement est extrêmement corrosive parce que
le processus comprend le remplacement des ions sodium par des
ions magnésium et par des ions calcium.
L’utilisation d’un adoucisseur d’eau peut diminuer la durée de vie
du réservoir du chauffe-eau.
La tige de l’anode doit être inspec tée après un maximum de trois
ans d’util isation, puis chaque anné e jusqu’à ce que l’état de l’anode
indique que celui-ci doit être remplacé.
REMARQUE : L’eau adoucie artificiellement nécessite que la tige
d’anode soit inspectée annuellement.
Les éléments suivants sont des signes typiques (mais pas tous)
d’une tige d’anode appauvrie :
• La majorité du diamètre de la tige est inférieure à 9,5 mm
(3/8 po).
• Des sections significatives du support de câble (environ 1/3
ou plus de la longueur de la tige d’anode) sont visibles.
Si la tige d’anode démontre un ou les deux signes, elle devrait être
remplacée. REMARQUE : Que ce soit lors de la réinstallation ou
lors du remplacement de la tige d’anode, vérifier la présence de
fuites et corriger immédiatement le cas échéant.
Lors du remplacement de la tige d’anode :
1. Fermer l’alimentation en gaz au chauffe-eau.
2. Fermer l’alimentation en eau et ouvrir un robinet d’eau chaude
le plus près afin de dépressuriser le réservoir d’eau.
3. Vidanger environ 5 gallons d’eau du reservoir. (Se reporter
à « V idange et rinçage » pour les procédures appropriées).
Fermer le robinet de vidange.
4. Enlever l’ancienne tige d’anode.
5. Utiliser un ruban Teflon® ou un mastic pour filetage approuvé
sur les filets et installer la nouvelle tige d’anode.
6. Ouvrir l’alimentation en eau ainsi que le robinet d’eau chaude
le plus près afin de purger l’air du système d’eau. Vérifier
l’étanchéité et corriger immédiatement le cas échéant.
7. Redémarrer le chauf fe-eau comme indiqué dans le présent
manuel. Voir l’illustration des pièces de réparation pour
l’emplacement de la tige d’anode.
Fil de support exposé
Tige d’anode piquée
Fil de
support exposé
FIGURE 40.
FONCTIONNEMENT DE LA SOUP APE DE
DÉCHARGE À SÉCURITÉ THERMIQUE
Risque de brûlures.
Sortie d’eau chaude.
Se tenir loin de la sortie
de la soupape de décharge.
CHAUD
BRÛLURE
ENTRETIEN PÉRIODIQUE