67
IP1861DE - 2015-12-02
2. EG-Konformitätserklärung
2.1 Maschinenrichtlinie
(Richtlinie 2006/42/EG, Anhang II-B)
Der Hersteller Entrematic Group AB mit Sitz in Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Schwe-
den
erklärt, dass die motorbetriebene Schranke Typ Ditec QIK4E-QIK7EH-QIK7YEH den wesent-
lichen Anforderungen der nachstehenden EG-Richtlinien entspricht:
- Richtlinie über die Elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EG;
- Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
- Bauprodukte-Richtlinie 89/106/EG
den nachstehenden Eigenschaften der Norm EN 13241-1 (Anhang ZA) entspricht:
- Werkseigene Produktionskontrolle (konform)
- Freisetzung gefährlicher Stoffe (konform)
- Widerstand gegen Windlast (Klasse 5)
- Sicheres Öffnen (konform)
- Mechanische Festigkeit und Stabilität (konform)
- Betriebskräfte (konform)
Prüfstelle: Treviso Tecnologia - CERT
Eintragungsnummer: 1600
Adresse: Via Pezza Alta, 34 31046 Rustignè di Oderzo (TV)
Landskrona, 12-02-2013
Marco Pietro Zini
(BA President)
Gemäß der Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) unterliegt der Installateur, der eine Tür oder ein Tür
motorisiert, den gleichen Verpflichtungen wie ein Maschinenhersteller und hat somit folgendes
zu tun:
- Erstellung der technischen Akte, die die im Anhang V der MR genannten Dokumente enthalten
muss;
(die technische Akte ist aufzubewahren und den nationalen Behörden mindestens zehn Jahre
lang zur Verfügung zu halten. Diese Frist beginnt mit dem Herstellungsdatum des motorisierten
Türs);
- Erstellung der EG-Konformitätserklärung gemäß Anhang II-A der Maschinenrichtlinie und
Aushändigung an den Kunden;
- Anbringung der EG-Kennzeichnung an der motorisierten Tür laut Punkt 1.7.3. der Anlage I
der MR.
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
arc
arc
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
o P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
iet
iet
ie
et
i
i
i
iet
iet
et
iet
i
i
i
t
et
iet
i
i
e
t
t
i
ie
t
i t
i
iet
i
e
t
ie
e
e
e
e
e
iet
e
e
e
e
e
ie
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
ro
ro
ro
ro
o
o
o
o
ro
o
o
o
o
ro
o
o
o
r
o
o
o
r
r
o
o
r
r
o
r
r
r
o
r
r
r
o
r
r
r
ro
r
r
r
r
r
ro
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
o
o
ro
r
r
r
r
r
r
r
o
o
o
o
o
o
o
o
r
r
r
r
r
r
r
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
r
r
r
r
r
r
ro
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
ro
r
r
r
r
o
o
o
o
r
r
r
r
r
r
o
o
o
o
o
o
o
o
Zin
Zin
Z
Z
Zin
Z
Z
Z
Z
Z
Zin
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Zin
Z
Z
Z
Zin
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Zin
Z
Z
Z
Z
Zin
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Zin
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
n
n
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
(BA Pre
Pre
re
re
r
Pre
Pre
re
re
r
re
re
re
re
r
re
r
re
re
re
re
e
e
r
re
e
re
re
re
r
e
e
r
r
e
e
r
r
e
re
e
r
r
e
re
r
e
e
r
r
e
e
r
r
r
e
e
r
r
r
re
r
r
r
r
r
r
r
e
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
sid
id
ent
t
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
Summary of Contents for Ditec QIK4E
Page 1: ...Ditec QIK4E 7EH 7YEH www ditecentrematic com IP1861 2015 12 02 ...
Page 2: ...2 IP1861 2015 12 02 Italiano 3 English 23 Français 43 Deutsch 63 Español 83 Português 103 ...
Page 4: ...4 IP1861IT 2015 12 02 ...
Page 10: ...10 IP1861IT 2015 12 02 5 Dimensioni 1050 575 125 840 300 210 50 40 320 PL min 1300 max 5800 ...
Page 18: ...18 IP1861IT 2015 12 02 ...
Page 24: ...24 IP1861EN 2015 12 02 ...
Page 30: ...30 IP1861EN 2015 12 02 5 Dimensions 1050 575 125 840 300 210 50 40 320 PL min 1300 max 5800 ...
Page 38: ...38 IP1861EN 2015 12 02 ...
Page 44: ...44 IP1861FR 2015 12 02 ...
Page 50: ...50 IP1861FR 2015 12 02 5 Dimensions 1050 575 125 840 300 210 50 40 320 PL min 1300 max 5800 ...
Page 58: ...58 IP1861FR 2015 12 02 ...
Page 64: ...64 IP1861DE 2015 12 02 ...
Page 70: ...70 IP1861DE 2015 12 02 5 Abmessungen 1050 575 125 840 300 210 50 40 320 PL min 1300 max 5800 ...
Page 78: ...78 IP1861DE 2015 12 02 ...
Page 84: ...84 IP1861ES 2015 12 02 ...
Page 90: ...90 IP1861ES 2015 12 02 5 Dimensiones 1050 575 125 840 300 210 50 40 320 PL min 1300 max 5800 ...
Page 98: ...98 IP1861ES 2015 12 02 ...
Page 104: ...104 IP1861PT 2015 12 02 ...
Page 110: ...110 IP1861PT 2015 12 02 5 Dimensões 1050 575 125 840 300 210 50 40 320 PL min 1300 max 5800 ...
Page 118: ...118 IP1861PT 2015 12 02 ...
Page 123: ...123 IP1861 2015 12 02 ...
