42724-0-1120
Page 12
Empire Comfort Systems Inc. • Belleville, IL
25.
Installer la plaque arrière d’extrémité en alignant le
grand orifice rectangulaire avec le conduit d’air. À l’aide
de 6 vis n° 10 x 1/2 po, fixer la plaque arrière au conduit
d’air.
Voir Figure 20.
Figure 20
26.
Fixer la plaque arrière à l’assemblage d’extrémité
extérieure au moyen de 8 vis n° 10 x 1/2 po.
Voir Figure 21.
Ne pas installer maintenant les vis des
côtés supérieur et inférieur.
Figure 21
27.
Pour installer le couvercle extérieur et l’écran, placer
l’écran en forme de « U » à l’intérieur du couvercle
extérieur, puis placer le couvercle extérieur dans
l’assemblage d’extrémité extérieure. À l’aide de 4 vis
n° 10 x 1/2 po, fixer le couvercle extérieur pour terminer
l’installation.
Voir Figure 22.
BACK PLATE
OUTER TERMINATION ASSEMBLY
SCREEN
COVER PLATE
Figure 22
FINITION
L'ensemble de terminaison externe est conçu pour
permettre l'installation de matériaux de finition combustibles
extérieurs autour des bords extérieurs de la terminaison.
Cela permet d'installer un profilé en J ou d'autres matériaux
de revêtement jusqu'à la face de terminaison. Il incombe
à l'installateur de calfeutrer ou de sceller autour de la
terminaison pour éviter les fuites d'eau dans l'enveloppe
du bâtiment.
ASSEMBLAGE
D’EXTRÉMITÉ
EXTÉRIEURE
PLAQUE ARRIÈRE
ÉCRAN
PLAQUE DE
COUVERCLE