Emos M0400, Manual, Page: 9 / 36

8 9
EM400 – MULTIMETR CĘGOWY
PL
Przed rozpoczęciem korzystania z EM400 prosimy o uważne przeczytanie
tej instrukcji obsługi.
Są w niej podkreślone szczególnie ważne fragmenty, w których mowa o
zasadach bezpiecznego posługiwania się tym przyrządem. W ten sposób
zapobiegamy niebezpieczeństwu porażenia prądem elektrycznym albo
uszkodzeniu miernika.
Multimetr cęgowy został zaprojektowany zgodnie z normą IEC-61010 od-
noszącą się do elektronicznych przyrządów pomiarowych zaliczanych do
kategorii (CAT II 600V), klasy bezpieczeństwa II i poziomu zanieczyszczeń 2.
Symbole elektryczne
prąd zmienny (AC)
prąd stały (DC)
uwaga – przed użyciem zapoznać się w instrukcją
niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym
hodnota sa zobrazí na displeji. Zobrazí sa tiež polarita pripojenia červe-
ného skúšobného vodiča.
Poznámka:
K zabráneniu zásahu elektrickým prúdom alebo poškodeniu meracieho
prístroja nepripájajte na svorky napätie vyšší než 600 V.
Meranie striedavého (AC) napätia
1. Pripojte čierny skúšobný vodič ku svorke „COM“ a červený skúšobný
vodič ku svorke .
2. Nastavte otočný prepínač do polohy .
3. Pripojte skúšobné vodiče k meranému zdroju alebo obvodu. Nameraná
hodnota sa zobrazí na displeji.
Poznámka:
K zabráneniu zásahu elektrickým prúdom alebo poškodeniu meracieho
prístroja nepripojujte na svorky napätie vyššie než 600 V.
Meranie jednosmerného (DC) alebo striedavého
(AC) prúdu
1. Nastavte otočný prepínač do polohy pre meranie jednosmerného prúdu
alebo do polohy pre meraní striedavého prúdu .
2. Pokiaľ displej nezobrazuje nulu, keď je merací prístroj v režime merania
jednosmerného prúdu, stlačením tlačidla uskutočnite vynulo-
vanie.
3. Stlačte páku a obklopte čeľusťami meraný vodič. Skontrolujte, že sú
čeľuste perfektne uzavreté.
Poznámka:
a. Zakaždým môže byť čeľusťami obklopený len jeden vodič.
b. K získaniu presného údaju musí byť vodiť uprostred čeľustí.
c. Nedotýkajte sa žiadneho vodiča rukou alebo pokožkou.
4. Nameraná hodnota sa zobrazí na displeji.
Poznámka:
1. Pred zahájením merania odpojte všetky skúšobné vodiče z meracieho
prístroja.
2. Po nastavení otočného prepínača do polohy alebo počkajte pribl. 5
až 10 minúť predtým, ako budete pokračovať. Toto je nutné pre získanie
presných hodnôt merania.
3. Max. merací rozsah meracieho prístroja pre striedavý/jednosmerný prúd
je 600 A. Meranie vyšších hodnôt má za následok väčšiu chybu merania.
V prípade merania jednosmerného prúdu môže displej zobrazovať smer
prúdu.
Kladný údaj udáva smer prúdu od prednej strany k zadnej strane meracieho
prístroja.
(Tip: Smer prúdu je opačný než smer toku elektrónov.)
Meranie odporu
1. Pripojte čierny skúšobný vodič ku svorke COM a červený skúšobný vodič
ku svorke .
2. Nastavte otočný prepínač do polohy Ω .
3. Pripojte skúšobné vodiče k meraného predmetu.
4. Nameraná hodnota sa zobrazí na displeji.
Poznámka:
1. Pokiaľ je odpor väčší ako , môže trvať niekoľko sekúnd, než sa údaj
stabilizuje.
2. To je normálne pre meranie vysokých odporov. Pokiaľ sú vstupné svorky v
stave rozpojeného obvodu, displej zobrazí indikátor prekročenia rozsahu OL.
3. Pred zahájením merania odpojte napájanie meraného obvodu a starost-
livo vybite všetky kondenzátory.
Skúška diódy
1. Pripojte čierny skúšobný vodič ku svorke COM a červený skúšobný vodič
ku svorke (červený skúšobný vodič je kladný +).
2. Nastavte otočný prepínač do polohy . Potom stlačte tlačidlo
, pokiaľ sa na displeji nezobrazí symbol .
3. Pripojte červený skúšobný vodič k anóde meranej dióde a čierny skú-
šobný vodič ku katóde.
4. Na displeji odpočítajte približný úbytok napätia v priepustnom smere diódy.
Skúška priechodnosti
1. Pripojte čierny skúšobný vodič ku svorke COM a červený skúšobný vodič
ku svorke .
2. Nastavte otočný prepínač do polohy . Potom stlačte tlačidlo ,
pokiaľ sa na displeji nezobrazí symbol .
3. Pripojte skúšobné vodiče k meranému obvodu. Pokiaľ je odpor menší
ako pribl. 30 Ω, zabudovaný bzučiak zapne.
Poznámka: Pred zahájením skúšky odpojte napájanie meraného obvodu a
starostlivo vybite všetky kondenzátory.
Automatické vypnutie napájania
Pokiaľ nebudete používať merací prístroj alebo neotočíte otočným prepí-
načom po dobu 15 minúť, merací prístroj sa automaticky vypne a prejde
do kľudového režimu. Kľudový režim meracieho prístroja zrušíte stlačením
ľubovoľného tlačidla.
ÚDRŽBA
Pravidelné čistite puzdro vlhkou látkou a miernym čistiacim prostriedkom.
Nepoužívajte brúsne hmoty alebo rozpúšťadlá. Nečistoty alebo vlhkosť na
svorkách môžu ovplyvniť údaje merania. Pri čistení svoriek postupujte podľa
nižšie uvedených krokov:
1. Vypnite merací prístroj a odpojte všetky skúšobné vodiče
2. Trasením odstráňte všetky nečistoty, ktoré sa vyskytujú na svorkách
3. Namočte čistú utierku do liehu. Riadne očistite okolie každej svorky. Po
vyčistení je možné multimeter použiť len keď je úplne suchý.
VÝMENA BATÉRIÍ
Keď sa na displeji zobrazí indikátor slabých batérii , batérie sú slabé
a je nutné ich okamžite vymeniť.
Pred výmenou batérie musia byť odpojené všetky meracie hroty od merané-
ho obvodu alebo zariadenia. Pri výmene batérií najskôr vyskrutkujte skrutku
krytu batérií a dajte dole kryt, potom vymeňte vybité batérie za nové batérie
rovnakého typu a pritom dávajte pozor na správnu polaritu pri ich vkladaní.
Nasaďte naspäť kryt a zaskrutkujte skrutku.
Varovanie:
Pred otvorením puzdra alebo pred daním krytu batérií dole, odpojte skú-
šobné vodiče od meracieho prístroja a odstráňte čeľuste z meraného vodiča.
Príslušenstvo
Príručka: 1 kus
Skúšobné vodiče: 1 pár
Poznámka:
Zmena tejto príručky je vyhradená bez upozornenia.
Naša spoločnosť nepreberá žiadnu zodpovednosť za akékoľvek straty.
Obsah tejto príručky nie je možné použiť ako oprávnenie k použitiu mera-
cieho prístroja pre akékoľvek špeciálne použitie.
Technickú podporu je možné získať u dodávateľa:
EMOS spol. s r.o., Šířava 295/17, 750 02 Přerov I-Město, Česká republika
uziemienie
Deklaracja Zgodności (CE)
urządzenie jest zabezpieczone przez izolację podwójną lub równoważną
izolację wzmocnioną
UWAGA
W szczególności należy przestrzegać następujących instrukcji:
Tego urządzenia nie mogą obsługiwać osoby (łącznie z dziećmi), których
predyspozycje fi zyczne, umysłowe albo mentalne oraz brak wiedzy i do-
świadczenia nie pozwalają na bezpieczne korzystanie z urządzenia, jeżeli nie
są one pod nadzorem lub nie zostały poinstruowane w zakresie korzystania
z tego urządzenia
przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Należy dopilnować,
żeby dzieci nie bawiły się tym urządzeniem.
• Przed uruchomieniem multimetru należy sprawdzić, czy przyrząd nie jest