
26
27
EM-400
0-0-0-K
Înaintea începerii utilizării EM400 citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni de
utilizare.
Sunt subliniate mai ales pasajele importante care tratează regulile de securi-
tate a muncii cu acest aparat. Preveniţi, astfel, o eventuală electrocutare sau
deteriorarea aparatului. Multimetrul cleşte a fost proiectat în conformitate cu
norma IEC-61010 referitoare la aparatele de măsură electrice din categoria
(CAT II 600V), clasa de securitate II şi pentru nivelul de poluare 2.
Simboluri electrice
curent alternativ (AC)
curent continuu (DC)
avertizare – înainte de utilizare citiţi instrucţiunile
pericol de electrocutare
priză de pământ
declaraţie de conformitate (CE)
aparatul este protejat cu izolaţie dublă şi izolaţie ranfosată
AVERTIZARE
Respectaţi mai ales următoarele indicaţii:
• Înainte de începerea utilizării multimetrului controlaţi cu atenţie dacă
aparatul nu este deteriorat. În cazul constatării deteriorării vizibile pe
corpul aparatului, nu efectuaţi nici un fel de măsurători! Controlaţi ca
suprafaţa multimetrului să nu fie zgâriată, iar îmbinările laterale să nu fie
desfăcute.
EM400 – MULTIMETRU CLEŞTE
RO
• Controlaţi izolaţia de pe sondele de măsurare şi fălci. În cazul deteriorării
izolaţiei există pericol de electrocutare. Nu folosiţi sondele de măsurare
sau fălci deteriorate.
• Nu măsuraţi tensiunea mai mare de 600 V, sau curent mai mare de 600 A!
• Nu măsuraţi curentul, dacă tensiunea în gol este mai mare de 250 V în
circuit decuplat.
• Borna „COM“ trebuie întotdeauna conectată la pământul de referinţă al
măsurării.
• La constatarea unor rezultate de măsurare anormale, nu folosiţi multi-
metrul. Dacă nu sunteţi siguri de cauza defecţiunii, contactaţi centrul de
reparaţii.
• Nu măsuraţi tensiune şi curenţi mai mari, decât sunt indicate pe panoul
din faţă al multimetrului. Există pericol de electrocutare şi deteriorarea
multimetrului.
• Înainte de utilizare verificaţi dacă multimetrul funcţionează corect. Testaţi
circuitul ale cărui mărimi electrice le cunoaşteţi.
• Înaintea conectării multimetrului la circuit, al cărui curent intenţionaţi
să-l măsuraţi, deconectaţi alimentarea acestui circuit.
• Nu utilizaţi şi nu depozitaţi multimetrul în medii cu temparatură ridicată,
praf şi umiditate. Nu recomandăm utilizarea aparatului în mediul în care ar
putea exista câmp magnetic puternic sau unde există pericol de explozie
sau incendiu.
• La înlocuirea bateriilor sau a componentelor multimetrului, folosiţi
întotdeauna piese de schimb de acelaşi tip şi specificaţie. Înlocuirea o
efectuaţi cu multimetru oprit şi deconectat.
• Nu modificaţi circuitele interne ale multimetrului!
2. Після налаштування поворотного перемикача у позицію або
почекайте приблизно 5 - 10 хвилин перед тим, як будете продовжу-
вати вимірювати. Це необхідно для отримання точних параметрів
вимірювання.
3. Макс. діапазон вимірювання пристрою для змінного/постійного
струму 600 A. При вимірюванні вищих параметрів може дійти до
більшої похибки вимірювання.
У разі вимірювання постійного струму, дисплей може зображувати на-
прямок струму. Позитивні дані вказують напрямок струму від передньої
до задньої сторони вимірювального приладу.
(Підказка: напрямок струму протилежний напряму потоку електронів
Вимірювання опору
1. Чорний провідник з щупом підключіть до клеми COM a червоний
провідник з щупом до клеми
.
2. Налаштуйте поворотний перемикач у позицію
Ω
.
3. Провідники зі щупами підключіть до випробовувального предмету.
4. Виміряні дані зобразяться на дисплеї.
Примітка:
1. Якщо опір більший ніж
, може тривати декілька секунд, поки дані
приблизяться. Це нормально при вимірюванні високого опору.
2. Якщо вхідні клеми знаходяться у позиції роз,єднаного контуру, на
дисплеї зобразиться індикатор перевищення діапазону OL.
3. Перед вимірюванням відключіть живлення вимірювального контуру
та дбайливо розрядіть всі конденсатори.
Випробовування діодів
1. Чорний провідник з щупом підключіть до клеми COM a червоний
провідник з щупом до клеми
(червоний провідник - по-
зитивний +).
2. Налаштуйте поворотний перемикач у позицію
. Потім стисніть
кнопку
, поки на дисплеї не зобразиться символ
.
3. Підключіть червоний провідник з щупом до аноди вимірювального
діода, а чорний провідник з щупом до катоди.
4. На дисплеї відрахуйте приблизне зниження напруги у пропускному
напрямку діоди.
Випробовування проходимості
1. Підключіть чорний провідник з щупом до клеми COM, а червоний
провідник з щупом до клеми
.
2 Налаштуйте поворотний перемикач у позицію . Потім стисніть
кнопку ,
поки на дисплеї не зобразиться символ .
3. Підключіть щупи до вимірювального контуру.
4. Якщо опір менший ніж приблизно 30 Ω, забудований звуковий сигнал
ввімкнеться.
Примітка:
Перед тим, як поснете випробовування відключіть живлення
вимірювального контуру та дбайливо розрядіть всі конденсатори.
Автоматичне відключення джерела живлення
Якщо не будите використовувати вимірювальний прилад або не повер-
нете поворотним перемикачем протягом, на протязі 15 хвилин вимірю-
вальний прилад автоматично вимкнеться та перейде в сплячий режим.
Сплячий режим вимірюючого пристрою анулюєте натиснувши на
будь-яку кнопку.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Періодично протирайте корпус вологою тканиною і м,яким миючим
засобом. Не використовуйте абразивні матеріали або розчинники. Бруд
чи вологість у місцях клем можуть вплинути на дані вимірювань. При
очищенні клемів, виконайте послідуючі кроки:
1. Вимкніть прилад і відключіть всі вимірювальні провідники.
2. Затрясіть, щоб відсторонити будь-які забруднення, які бувають на
клемах.
3. Намочіть чисту ганчірку у спирті. Ретельно очистіть область навколо
кожної клеми. Після очищення мультиметр можливо використовувати
тільки тоді, коли він повністтю висохне.
ЗАМІНА БАТАРЕЇ
Коли на дисплеї зобразиться індикатор слабкої батареї
, слабкі
батареї необхідно негайно замінити.
Перед заміною батареї повинні бути відключені вимірювальні щупи від
вимірювального контуру, або пристрою. При заміні батарей, спочатку
відкрутіть гвинт кришки батарейного відсіку та заміть кришку, потім за-
мініть розряджені батареї новими батареями однакового типу, при цьому
дбайте на правильну полярність. Закрийте кришку та закрутіть гвинт.
Застереження :
Перед тим як відкрити корпус або зняти кришку батарейного відсіку,
відключіть провідники щупів від вимірювального приладу та зніміть
щелепу з вимірювального провідника.
ОСНАЩЕННЯ:
Інструкція по експлуатації: 1 шт
Щупи з провідниками: 1 пара
ПРИМІТКА
1. Зміна цієї інструкції по експлуатації не дозволяється без попереднього
повідомлення.
2. Наша компанія не несе жодної відповідальності за будь-які втрати.
3. Зміст даної інструкції по експлуатації не можливо використовувати
в якості дозволу для використання вимірювального приладу для
будь-якого спеціального призначення.
Технічну підтримку можна отримати від постачальника:
ТОВ EMOS Шіржава 295/17, 750 02 Пржеров I - Місто, Чеська республіка
(EMOS spol. s r.o., Sirava 295/17, 750 02 Prerov I-Mesto, Czech Republic)
Summary of Contents for M0400
Page 35: ...35 ...