Emil Lux 350883, Manual

Page: 30 / 80

PL
30
Instrukcja oryginalna Zestaw do wymiany opon
Zestaw do wymiany opon
Przed rozpocz
ę
ciem u
ż
ytkowania… . . . . . . . . 30
Dla Pa
ń
stwa bezpiecze
ń
stwa . . . . . . . . . . . . . 30
Urz
ą
dzenie w zarysie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Monta
ż
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Obs
ł
uga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Konserwacja i przechowywanie . . . . . . . . . . . 32
Uszkodzenia i sposób ich usuni
ę
cia . . . . . . . 33
Przygotowanie do utylizacji . . . . . . . . . . . . . . . 33
Utylizacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Roszczenia gwarancyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Przed rozpocz
ę
ciem u
ż
ytkowania…
U
ż
ytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Urz
ą
dzenie przeznaczone jest do podnoszenia i pod-
pierania pojazdów w ramach dopuszczalnego obci
ą
-
ż
enia maksymalnego.
Urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone do u
ż
ytku komer-
cyjnego. Koniecznie przestrzega
ć
uznanych przepi-
sów o zapobieganiu wypadkom i za
łą
czonych wska-
zówek bezpiecze
ń
stwa.
Wykonywa
ć
tylko czynno
ś
ci opisane w niniejszej
instrukcji u
ż
ycia. Ka
ż
de inne zastosowanie jest nie-
zgodne z przeznaczeniem i niedozwolone. Produ-
cent nie ponosi odpowiedzialno
ś
ci cywilnej za wyni-
kaj
ą
ce st
ą
d szkody.
Co oznaczaj
ą
zastosowane symbole?
Ostrze
ż
enia i informacje w niniejszej instrukcji
obs
ł
ugi s
ą
wyra
ź
nie oznaczone. W instrukcji wyko-
rzystano nast
ę
puj
ą
ce symbole:
Te symbole oznaczaj
ą
wymagane
ś
rodki ochrony
osobistej:
Dla Pa
ń
stwa bezpiecze
ń
stwa
Ogólne wskazówki bezpiecze
ń
stwa
• Aby zapewni
ć
bezpieczn
ą
obs
ł
ug
ę
urz
ą
dzenia,
u
ż
ytkownik musi przeczyta
ć
i zrozumie
ć
instruk-
cj
ę
obs
ł
ugi przed pierwszym u
ż
yciem urz
ą
dzenia.
• Przestrzega
ć
wszystkich wskazówek bezpie-
cze
ń
stwa pracy! Gdy nie przestrzega si
ę
wskazó-
wek bezpiecze
ń
stwa, stwarza si
ę
zagro
ż
enie dla
siebie i innych.
•
Przechowywa
ć
wszystkie instrukcje obs
ł
ugi i
wskazówki bezpiecze
ń
stwa do przysz
ł
ego wyko-
rzystania.
• W przypadku sprzeda
ż
y lub przekazania urz
ą
-
dzenia, nale
ż
y równie
ż
bezwzgl
ę
dnie przekaza
ć
niniejsz
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
• Urz
ą
dzenia wolno u
ż
ywa
ć
tylko w nienagannym
stanie technicznym. Je
ż
eli urz
ą
dzenie lub jedna z
jego cz
ęś
ci s
ą
uszkodzone, to napraw
ę
musi
wykona
ć
odpowiedni specjalista.
• Nie dopuszcza
ć
dzieci do urz
ą
dzenia! Chroni
ć
urz
ą
dzenie przed dzie
ć
mi i osobami nieupowa
ż
-
nionymi.
•
Nie przeci
ąż
a
ć
urz
ą
dzenia. Urz
ą
dzenia u
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie zgodnie z przeznaczeniem.
• Zawsze u
ż
ywa
ć
wymaganych elementów
ochrony osobistej.
• Pracowa
ć
zawsze, tylko b
ę
d
ą
c w dobrej kondycji
i zachowuj
ą
c nale
ż
yt
ą
ostro
ż
no
ść
. Osoby zm
ę
-
czone, chore, b
ę
d
ą
ce pod wp
ł
ywem alkoholu,
leków lub
ś
rodków odurzaj
ą
cych s
ą
nieodpowie-
dzialne i nie s
ą
w stanie bezpiecznie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia.
• Urz
ą
dzenie nie jest przeznaczone do u
ż
ytkowa-
nia przez osoby (tak
ż
e dzieci) znajduj
ą
ce si
ę
w
ograniczonym stanie fizycznym, sensorycznym
lub umys
ł
owym, b
ą
d
ź
którym brakuje do
ś
wiad-
czenia i/lub wiedzy, chyba
ż
e s
ą
pilnowane przez
odpowiedzialne osoby i otrzyma
ł
y od nich instruk-
cje na temat u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia.
• Nie pozwól, aby dzieci korzysta
ł
y z urz
ą
dzenia dla
zabawy.
• Nale
ż
y zawsze przestrzega
ć
obowi
ą
zuj
ą
cych
krajowych i mi
ę
dzynarodowych przepisów BHP.
Konserwacja
• Samodzielnie wolno wykonywa
ć
tylko te prace
konserwacyjne i naprawcze, które zosta
ł
y opi-
sane poni
ż
ej. Wszelkie inne prace musz
ą
by
ć
wykonane przez specjalist
ę
.
• Stosowa
ć
tylko oryginalne cz
ęś
ci zamienne.
Tylko te cz
ęś
ci zamienne s
ą
specjalnie skonstru-
owane i odpowiednie dla tego urz
ą
dzenia. Inne
cz
ęś
ci zamienne prowadz
ą
nie tylko do utraty
gwarancji, ale równie
ż
mog
ą
stanowi
ć
zagro
ż
enie
dla u
ż
ytkownika i
ś
rodowiska.
Wskazówki specyficzne dla urz
ą
dzenia
• Urz
ą
dzenie mo
ż
na u
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie na twardym
i równym pod
ł
o
ż
u o wystarczaj
ą
cej no
ś
no
ś
ci.
• Na stanowisku pracy nie mog
ą
przebywa
ć
dzieci
lub inne nieupowa
ż
nione osoby.
• Zawsze przed u
ż
yciem podno
ś
nika nale
ż
y spraw-
dzi
ć
jego sprawno
ść
. Nale
ż
y w szczególno
ś
ci
sprawdzi
ć
, czy nie ma wycieków oleju hydraulicz-
nego i czy wszystkie
ś
ruby i zawory s
ą
prawi-
d
ł
owo zamontowane oraz skontrolowa
ć
poziom
oleju. Je
ż
eli urz
ą
dzenie lub jedna z jego cz
ęś
ci s
ą
uszkodzone, to napraw
ę
musi wykona
ć
odpo-
wiedni specjalista.
• Nie wolno pracowa
ć
pod podniesionym pojaz-
dem, je
ś
li nie zosta
ł
on dodatkowo zabezpieczony
przed zjechaniem, zsuni
ę
ciem lub przewróce-
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO! Bezpo
ś
rednie
zagro
ż
enie
ż
ycia i zdrowia! Bezpo
ś
rednio
niebezpieczna sytuacja, która mo
ż
e spowo-
dowa
ć ś
mier
ć
lub ci
ęż
kie obra
ż
enia.
OSTRZE
Ż
ENIE! Prawdopodobne zagro-
ż
enie
ż
ycia lub odniesienia obra
ż
e
ń
!
Sytuacja stanowi
ą
ca zagro
ż
enie, która mo
ż
e
spowodowa
ć ś
mier
ć
lub ci
ęż
kie obra
ż
enia.
PRZESTROGA! Mo
ż
liwe niebezpiecze
ń
-
stwo zranienia!
Niebezpieczna sytuacja,
która mo
ż
e spowodowa
ć
obra
ż
enia.
UWAGA! Niebezpiecze
ń
stwo uszkodze-
nia urz
ą
dzenia! Sytuacja, która mo
ż
e spo-
wodowa
ć
straty materialne.
Wskazówka: Informacje pozwalaj
ą
ce na
lepsze zrozumienie obs
ł
ugi.