![Emil Lux 350883 Manual Download Page 27](http://html1.mh-extra.com/html/emil-lux/350883/350883_manual_2401353027.webp)
SK
27
•
Pri práci so zariadením dbajte na dostato
č
né
osvetlenie.
•
Rukoväte udržujte suché a bez maziva.
•
Predí
ď
te prevádzke v
ť
ažkých podmienkach
(napr. extrémna klíma, použitia v mraziacich
oblastiach alebo silné magnetické polia).
•
Zdvihák vozidla nerozoberajte. Demontáž vedie k
následným chybným funkciám a poruchám.
•
Neme
ň
te nastavenie nastavovacích skrutiek na
hydraulickom valci (
č
ervený snímate
ľ
ný kryt)!
•
Po údržbe a/alebo práci so zariadením si umyte
ruky. Hrozí nebezpe
č
enstvo otravy!
•
Prípadne rozliaty hydraulický olej bezpodmie-
ne
č
ne utrite.
•
Nikdy neprekra
č
ujte maximálnu nosnos
ť
(
►
Technické údaje – s. 29
).
•
Zdvihák vozidla používajte iba na zdvíhanie vozi-
diel pod
ľ
a ich návodu na používanie. Postarajte
sa o pevné upevnenie dosadacej
č
e
ľ
uste zdvi-
háka pod vozidlom. Použitie zdviháka vozidla v
rozpore s ur
č
ením môže vies
ť
k
ť
ažkým materiál-
nym a zdravotným škodám a má za následok
stratu záruky.
•
Pred zdvihnutím alebo spustením bremien vždy
skontrolujte, že sa pod zariadením alebo nákla-
dom nenachádzajú žiadne osoby, zvieratá ani
predmety.
•
Pomaly a opatrne otvorte spúš
ť
ací ventil. Rýchle
a silné otvorenie spúš
ť
acieho ventilu vedie k
ve
ľ
mi rýchlemu spusteniu bremena a môže vies
ť
k nehodám.
•
Na prenášanie zariadenia používajte rukovä
ť
ur
č
enú na tento ú
č
el.
•
Za
ť
ažený podkladací stojan nikdy nevystavujte
pôsobeniu horizontálnej sily.
•
Musí by
ť
zabezpe
č
ené, aby ste v záujme preven-
cie úrazov mohli vozidlo po
č
as zdvíhania pozoro-
va
ť
.
•
Okrem tohto návodu je potrebné dodržiava
ť
aj
predpisy výrobcu vozidla.
•
Symboly, ktoré sa nachádzajú na zariadení sa
nesmú odstra
ň
ova
ť
ani prekrýva
ť
. Ne
č
itate
ľ
né
upozornenia na zariadení musia by
ť
ihne
ď
nahra-
dené.
Zvyškové riziká
Nasledovné zvyškové riziká sa môžu vyskytnú
ť
aj pri
použití zariadenia v súlade s ur
č
ením a pri dodržaní
všetkých bezpe
č
nostných upozornení uvedených v
tomto návode na použitie:
•
V nezakrytej oblasti hrozí nebezpe
č
enstvo
pomliaždenín.
Osobné ochranné pomôcky
Vaše zariadenie v preh
ľ
ade
Zdvihák vozidiel
►
S. 3, bod 1
1. Kolieska
2. Tanier
3. Zdvíhacie rameno
4. Držiak
5. Kryt
6. Ty
č
ová rukovä
ť
Podkladacie stojany
►
S. 3, bod 2
7. Podpera
8. Podstavec
9. Poistný klin
10.
Č
ap
Rozsah dodávky
•
Zdvihák vozidiel
•
Podkladacie stojany (2×)
•
Podložné kliny (2×)
•
Návod na použitie
Montáž
Zdvihák vozidiel
– Mierne roztiahnite držiak (4) a nechajte ho
zaklapnú
ť
na skrutkách, ktoré sú na to ur
č
ené.
Podkladacie stojany
– Vytiahnite poistný klin (9).
– Vyberte
č
ap (10).
– Podperu (7) vložte do stojana (8) a nastavte na
želanú výšku.
– Úplne zastr
č
te
č
ap (10).
–
Č
ap (9) s poistným klinom (10) zaistite proti
vytiahnutiu.
Obsluha
– Skontrolujte príp. poškodenia resp. deformácie
rámu a zdvíhacej mechaniky.
– Skontrolujte tesnos
ť
a funkciu zdvíhacieho valca.
– Skontrolujte,
č
i je podklad pod zdvihákom vozidla
rovný a
č
i má dostato
č
nú nosnos
ť
.
Zdvíhanie bremien
Pred použitím si pre
č
ítajte návod na použitie.
Noste bezpe
č
nostnú obuv
VAROVANIE! Ohrozenie života!
Zabrá
ň
te
prístupu detí a nepovolaných osôb do pra-
covnej oblasti! Nepribližujte sa rukami ani
nohami pohyblivým
č
astiam! Hrozí nebezpe-
č
enstvo
ť
ažkých poranení!
VAROVANIE! Ohrozenie života!
Zariade-
nie sa smie používa
ť
iba na pevnom a rov-
nom podklade s dostato
č
nou nosnos
ť
ou.
U iných povrchov hrozí nebezpe
č
enstvo
život ohrozujúcich zranení a prevráteniu
zá
ť
aže.
VAROVANIE! Ohrozenie života!
Bremeno
vždy zaistite proti poklesu!
Nikdy nepracujte s nezaistenými breme-
nami! Hrozí nebezpe
č
enstvo spustenia
nadol a život ohrozujúcich zrazení!
Summary of Contents for 350883
Page 3: ...3 6 4 1 2 3 5 1 7 8 9 10 2...
Page 4: ...4 A B 3 11 12 4...
Page 46: ...RU 46 46 46 47 48 48 48 49 49 50 50 71...
Page 47: ...RU 47 50 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2...
Page 48: ...RU 48 4 9 10 7 8 10 10 9 4 3 P 4 4 12 11 7 12...
Page 49: ...RU 49 5 49 49 49...
Page 50: ...RU 50 350883 135 mm 340 mm 8 7 kg 2000 kg HLP ISO 32 278 mm 366 mm 3 2 kg 2000...
Page 51: ...GR 51 51 51 52 52 53 53 54 54 54 54 75 8...
Page 52: ...GR 52 54 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2 4 9 10 7 8 10 9 10...
Page 53: ...GR 53 4 3 P 4 4 12 11 7 12...
Page 54: ...GR 54 5 5 54 53 53 350883 135 mm 340 mm 8 7 kg 2000 kg HLP ISO 32 278 mm 366 mm 3 2 kg 2000 kg...
Page 67: ...KAZ 67 67 67 68 68 68 69 70 70 70 70 76 T I...
Page 68: ...KAZ 68 70 3 1 1 2 3 4 5 6 3 2 7 8 9 10 2 2 4 9 10 7 8 10 10 9...
Page 69: ...KAZ 69 4 3 4 4 12 11 7 12 5...
Page 71: ...71 RU 1 2 24 3...
Page 72: ...72 4 20 13109 97...
Page 77: ...77...
Page 78: ...78...
Page 79: ...79...
Page 80: ...Art Nr 350883 V 020321 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...