DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
Eléments d’angle muraux
Wall corner
Wandeckteile
Alignment
Ensure that all the support points are in
•
contact with the floor.
Ajustement
S’assurer que tous les points d’appui sont
•
bien en contact avec le sol.
6.4
Ausrichten
Sicherstellen, dass an allen Auflage-
•
punkten Bodenkontakt besteht.
D
D
26
D
Desk top
Fit the desk top
Position the desk top and align it.
•
Adjust the gap
Adjust the gap if necessary (5.6).
•
Secure the desk top
Plateau de table
Installation du plateau de table
Mettre en place et ajuster le plateau.
•
Largeur de la fente
Régler la largeur de la fente si nécessaire
•
(5.6).
Fixer le plateau de table
6.5
Tischplatte
Tischplatte einbauen
Tischplatte auflegen und ausrichten.
•
Spaltmaß
Bei Bedarf Spaltmaß einstellen (5.6).
•
Tischplatte festschrauben
E
18x
E
Panels
Insert the front and rear panels (3.9).
•
Habillages
Introduire les habillages avant et arrière
•
(3.9).
6.6
Verkleidungen
Front- und Rückverkleidungen einsetzen
•
(3.9).
23
