5
THERMOSTAT OVERVIEW
Before you begin using your thermostat, you should be familiar with its features, display and
the location/operation of the thermostat buttons and switches.
THERMOSTAT BUTTONS
AND SWITCHES
THE DISPLAY
1.
) Fan Button
8.)
Next (Menu button) is used to navigate within a menu
2
.) Hold a permanent temperature or
press again to cancel hold (return to
programmed schedule)
9.)
Set the correct time, access the schedule and customize
thermostat settings.
3
.) System Button
10.)
Back (Fan button) is used to navigate within a menu
4
.) Backlight Button (located on the top
of the thermostat)
11.)
Exit (Hold/Run button) returns to the home screen
5
.) Raises Temperature Setting
12.)
Thermostat is protecting the equipment from short cycling
(
5-
minute delay)
6
.) Access Menu Options
13.)
Indicates that the system is running in Cool, Heat or Auxiliary
mode. (Heat Pump Only -The auxiliary will run in Heat mode
when the heat pump cannot maintain the set temperature.)
7
.) Lowers Temperature Setting
14.)
SEE TROUBLESHOOTING
15.)
Battery status indicator
16.)
Replace battery indicator
17.)
Day of the week used when programming a schedule
18.)
Permanent hold (bypassing the schedule)
19.)
Temperature setpoint
20.)
Appears when the keypad is locked (to prevent unwanted
changes)
USING THE THERMOSTAT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16 17
18 19
20
10
5
APERÇU
DU
THERMOSTA
T
Avant d’utiliser le thermostat, vous de
vriez être familier avec ses fonctions, son affichage et
l’emplacement/le fonctionnement des boutons et sélecteurs du thermostat.
BOUTONS ET INTERRUPTEURS DU
THERMOSTAT
AFFICHAGE
1.
) Bouton du ventilateur
8.)
Next (Suivant) (bouton Menu)
est utilisé pour naviguer dans un menu
2
.) Maintien d’une température permanente;
enfoncez de nouveau pour annuler
l’opération (retourner à l’horaire
programmé)
9.)
Règle l’heure correcte, ac
cède à l’horaire et personnalise les réglages
du thermostat
3
.) Bouton System
10.)
Back (Précédent) (bouton Fan
) est utilisé pour naviguer dans un menu
4
.) Bouton de rétroéclairage (situé sur le
dessus du thermostat)
11.)
Exit (
Sortie) (bouton Hold/R
un) retourne à l’
écran d’ac
cueil
5
.) Élè
ve le réglage de la température
12.)
Le thermostat protège l’
équipement contre les cycles trop courts
(
délai de 5
minutes)
6
.) Ac
céder aux options du menu
13.)
Indique que le système fonctionne en mode climatisation, chauffage
ou auxiliaire. (Thermopompe seulement – le mode auxiliaire
fonctionnera en mode chauffage si la thermopompe ne peut pas
maintenir la température réglée.)
7
.) Diminue le réglage de la température
14.)
V
OIR LE GUIDE DE DÉP
ANNAGE
15.)
Indicateur du niveau de charge des piles
16.)
Indicateur de piles faibles
17.)
Jour de la semaine utilisé au moment de programmer un horaire
18.)
Maintien permanent (ignore l’horaire
)
19.)
P
oint de consigne de température
20.)
Apparaît lorsque le clavier est verrouillé (pour empêcher les
changements indésirables)
UTILISATION
DU
THERMOSTA
T
Lorsque «
Remplacer
» s’
affiche, des piles neuves AA d’une marque de ren
om devraient être
installées. Si le domicile doit demeurer vacant pendant une période prolongée et que soit «
» ou
«
Remplacer
» s’
affiche, installez de nouvelles piles avant votre départ.
Remarque : Si
Starting
Soon (Démarrage bientôt) s’
affiche, la fonction de verrouillage du compresseur est activée.
Il y aura un délai allant jusqu’à
5
minutes avant la mise en marche du compresseur (voir MENU DE
L’INST
ALLATEUR, article
50
).
“
Replace
” appears in the display, new premium brand AA alkaline batteries
should be installed. If the house will be unoccupied for an extended period and either “
”
or “
Replace
” is displayed, install new batteries before leaving.
Whenever
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
1617
18
19
20
10
