6
USER MENU
To customize thermostat settings, press the Menu button from the home screen. Use the
or buttons to highlight Settings and press Next. Use Next and Back to navigate
through menu items. Press or to change the setting.
User’s Menu #
(Press Menu button
and release)
Description
Default Setting
(flashing icons)
Settings
(Press or )
01
Schedule Type: set as either
7
-Day,
5-1-1
Day or Non
Programmable
5
7 – 7
Day
5 – 5-1-1
Day
0
– Non-Programmable
02
Defines periods per day
4
2 - leave, return
4 - wake, leave, return, sleep
03
Early Start: starts heating
or cooling early so your
programmed temperature is
reached by the programmed
time
OFF
On – start early
OFF – start at program
period time
04
Fahrenheit or Celsius
°F
°F – Fahrenheit
°C – Celsius
05
Temperature Display
Adjustment: adjust the Room
Temperature)
0
-5
to
+5
06
Continuous Display Light:
keep the backlight always on –
“C” wire required
OFF
On – always on
OFF – momentarily
07
Change Air Filter: set up a
monthly reminder
OFF
1
to
12
– reminder time
(months)
OFF – no filter reminder
08
Auto-Changeover: thermostat
automatically switches between
heat and cool
OFF
On - enable auto
OFF - disable auto
THERMOSTAT OPERATION
Set Current Time and Day
Note: Time icons will flash at initial power up or after a reset.
1.)
Press Menu
2.)
The time icon will be flashing, Press Next to advance and set the time
3.)
Use or to set the correct time
4.)
Press Next and use or to set the correct day
5.)
Press Exit when finished.
The default program is
5-1-1
Day, but can be setup as a
7
-Day or Non-Programmable
thermostat (refer to the User Menu above)
• Hold Temperature (bypassing the schedule) – With the System set to Heat or Cool,
momentarily press the Hold/Run button. Hold will be displayed. Use or to adjust the
temperature. The thermostat will hold the room temperature at the selected setting until
you press Hold/Run again to start program operation (cancels permanent Hold).
• Program Override (Temporary Hold) – Press or until the desired temperature is
displayed. The thermostat will override the schedule until the next programmed time
period with a minimum override of
2
hours. Then the thermostat will automatically revert
to the program.
• Keypad Lockout – To prevent unwanted changes, the buttons can be disabled.
To turn this feature On, press and hold and the Menu button
until the icon appears
. To
turn Off, press and hold and the Menu button for
3
seconds.
6
MENU DE
L’UTILISA
TEUR
Pour personnaliser les réglages du thermostat, appuyez sur le bouton
Menu à partir de l’
écran
d’ac
cueil. Utilisez les boutons
ou
pour sélectionner Settings
(Réglages) p
uis appuyez sur Next
(Suivant).
Utilisez Next
(Suivant) et
Back (Précédent) pour naviguer dans les articles du menu.
Appuyez sur
ou
pour modifier le réglage.
Num. de menu
d’utilisateur
(enfoncez pui
s relâchez
le bouton Menu)
Description
Réglage par défaut
(icônes
clignotantes)
Réglages
(appuyez sur
ou
)
01
Type d’horai
re :
régler à
7
jours,
5-1-1
jours ou non programmable
5
7
–
7
jours
5
–
5-1-1
jours
0
– non programmable
02
Définit le
nombre de pé
riodes de
programmation par jour
4
2
–
départ,
ret
our
4 – rév
eil,
départ,
ret
our, sommeil
03
Démarrage anticipé
: commence
le chauffage ou la climatisation à
l’avance pour que
la température
programmée soit atte
inte à l’he
ure
programmée
OFF
On – démarrage anticipé
OFF – démarrage à l’heure
programmée
04
Fahrenheit ou Celsi
us
°F
°F – Fahre
nheit
°C – Ce
lsius
05
Réglage de la température affich
ée :
perme
t d’aju
ster la température
ambiante
0
-5
à
+5
06
Éclairage continu de l’
affichage :
garde le rétroé
clairage toujours
activé – fil commun requ
is
OFF
On – toujours allu
mé
OFF – allu
mé momentané
ment
07
Changer le filtre à ai
r : configuration
d’un rappel mensuel
OFF
1
à
12
– durée du rappel (mois)
OFF – aucu
n rappel
08
Permutation automati
que :
le
système alterne
automatique
ment
entre le chauffage
et la climatisation
OFF
On – activée
OFF – désactivée
FONCTIONNEMENT DU
THERMOSTA
T
Réglage de l’heure et de la journée
Remarque : Les icônes d’heure clignoteront à la mise en marche initiale et après une réinitialisation.
1.)
Appuyez sur
Menu.
2.)
Les icônes d’heure clignoteront; appuyez sur
Next pour avancer et régler l’heure.
3.)
Utilisez
ou
pour régler l’heure.
4.)
Appuyez sur
Next et utilisez
ou
pour obtenir la bonne journée.
5.)
Appuyez sur
Exit (Quitter) lorsque vous avez terminé.
Le programme par défaut est
5-1-1
jours, mais le thermostat peut aussi être réglé sur
7
jours ou
non
programmable (voir le
Menu de l’utilisateur ci-dessus).
• Maintien de la température (ignorer l’horaire
) – le sélecteur
System réglé à
Heat ou à
Cool, appuyez
brièvement sur le bouton
Hold/Run
. Hold
(Maintenir) sera affiché à l’écran.
Utilisez
ou
pour
régler la température. Le thermostat maintiendra la température ambiante au réglage choisi jusqu’à
ce que vous appuyiez de nouveau sur Hold/R
un pour repartir le programme (annule le maintien
permanent de la température).
• Suspension du programme (interruption temporaire
) –
Appuyez sur
ou
jusqu’à ce que
la température désirée apparaisse. Le thermostat suspendra l’horaire jusqu’à la prochaine
période programmée avec une suspension minimum de
2
heures. Le thermostat reviendra alors
automatiquement au programme.
