
DATAPLOT GmbH
Gutenbergstraße 15
24558 Henstedt-Ulzburg
Germany
Telephone: +49 4193 995-0 Fax: +49 4193 995-220
www.dataplot.de
Page 2 / 28
CONTENTS
1
Safety ........................................................................................................ 3
1.1
Safety notes ...................................................................................................... 3
1.2
Nameplate
and “CE”marking ................................................................................ 3
1.3
Warning signs .................................................................................................... 4
2
Technical Description ................................................................................. 5
2.1
General information ............................................................................................ 5
2.2
The eyelet punching process
................................................................................ 5
2.3
Components
...................................................................................................... 6
2.4
Technical data.................................................................................................... 6
3
Installation ................................................................................................ 7
3.1
Scope of delivery ................................................................................................ 7
3.2
Installation of the handle ..................................................................................... 8
3.3
Installation of the die for metal eyelet ................................................................... 8
3.4
Installation of the die for plastic eyelets ............................................................... 10
3.5
Compressed air connection
................................................................................. 13
3.6
Optional accessories .......................................................................................... 13
3.7
Installation of the optional trolley ........................................................................ 14
3.8
Installation of the optional LED pointer ................................................................ 15
3.9
Replacing the batteries of the
LED pointer ............................................................. 17
3.10
Installationof the optional spacer ......................................................................... 18
4
Changing the Dies .................................................................................... 19
4.1
Metal eyelets > metal eyelets ............................................................................. 19
4.2
Plastic eyelets > plastic eyelets ........................................................................... 20
4.3
Metal eyelets > plastic eyelets ............................................................................ 21
4.4
Plastic eyelets > metal eyelets ............................................................................ 23
5
Adjustments ............................................................................................ 25
5.1
Die for metal eyelets ......................................................................................... 25
5.2
Die for plastic eyelets
......................................................................................... 26
5.3
Finger guard ..................................................................................................... 28
6
CE Declaration of Conformity ................................................................... 28