41
42
R
R
us
us
R
R
us
us
НА
СТ
О
ЯТЕЛЬНАЯ РЕК
ОМЕНДАЦИЯ ПО БЕЗОПА
СНОМУ ИСПОЛЬЗОВ
АНИЮ
•
Не испо
льз
ую
те
каких-либо ак
сесс
уаров, не в
ходящих в к
омплект с прибором.
•
Дайт
е прибор
у по
лностью остыть перед т
ем, как по
ло
жить его на мест
о
пост
оянного хранения.
•
Не окунайт
е к
орпу
с э
лектродвига
те
ля в воду
, т
е
ст
о либо др
угие жидк
о
сти.
Опасность полу
чения электрошока!
•
Не испо
льз
уйт
е
прибор над о
ткрытым огнем и нах
одящимся на огне жидк
ост
я
м.
•
Опасность травматизма: не прикасайт
есь к кр
у
тящимся лопастям прибора!
•
Следит
е, чт
обы во
лосы, части оде
жды, шнур питания, а такж
е ст
о
ловые приборы не соприкасались с
лопаст
ями в время рабо
ты прибора.
•
Перед сменой лопаст
ей предварит
е
льно о
тклю
чайт
е прибор о
т сети питания.
•
Мак
симальное время периода рабо
ты прибора не до
лжно превыша
ть 3-х мину
т. Ес
ли вы х
о
тит
е
продо
лжить рыбо
ту
с прибором, позво
ль
те
ему остыть в т
е
чение 1
0
-ти мину
т.
•
Электродвига
те
ль подвергает
ся зна
чит
е
льным перегр
уз
кам при рабо
те
с жидк
о
ст
ями гу
ст
ой к
онсист
енции.
•
Не при каких обст
оят
е
л
ьствах не всавляйт
е но
жи, вилки и др
угие предметы ме
жду вращающимеся
лопаст
ями.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВ
АНИЕМ
•
Р
аспакуйт
е прибор
, сняв упак
овочную пленку
.
•
Вымойт
е прибор
, как описано в разде
ле по
ух
оду и обс
луживанию
.
ЭК
СПЛУ
А
Т
АЦИЯ
•
Лопасти:
лопасти прибора
(7)
служа
т для взбивания бе
лк
ов яиц, кремов, т
е
ста для пиро
ж
енных, пюре,
пу
дингов, мясного фарша, яблочного со
те
и т
.д.
•
Крю
чкообразные лопасти для т
еста:
крю
чк
ообразные лопасти для т
е
ста
(8)
служа
т для взбивания масс
гу
ст
ой к
онсист
енции, таких например
, как дро
жж
евое т
е
ст
о.
•
Взбивание:
удер
живайт
е мик
сер р
ук
ой, вставляя в места крепления
(5)
лопасти для взбивания жидк
о
ст
ей
(7)
или крю
чк
ообразные лопасти для т
е
ста
(8)
, распо
ло
ж
енные в нижней части прибора: Лопасти
(7)
или
(8)
крепят
ся к прибор
у в о
тверстия для лопаст
ей. Для фик
сации лопаст
ей
(7)
или
(8)
в разъемах немного
надавит
е на них, у
слышав ще
лчок.
•
Приме
чание:
при испо
льзовании крю
чк
ообразных лопаст
ей для т
е
ста
(8)
, закрепляйт
е их в места
крепления лопаст
ей
(5)
бо
льших по размер
у!
• У
с
тановит
е
переклю
ча
те
ль
ск
орост
ей
(3)
на о
тметку
0
.
•
Подсоединит
е шнур питания
(6)
к подх
одящему ист
очнику питания.
• Опу
стит
е
лопасти
(7)
или
(8)
в к
онт
ейнер с взбиваемой массой.
•
Испо
льз
уя
переклю
ча
те
ль ск
орост
ей
(3)
, вклю
чит
е прибор
. Лопасти
(7)
или
(8)
на
чну
т кр
у
титься вокр
уг
своей оси. Во избе
жание разбрызгивания взбиваемой массы на
чинайт
е рабо
ту
со
ск
орости
1
. Во время рабо
ты (пос
ле как взбиваемая масса уж
е немного перемешана), вы мо
ж
е
те
ус
тановить бо
лее высокую ск
орость
2 - 5
, испо
льз
уя
переклю
ча
те
ль ск
орост
ей
(3)
.
Р
егу
лировка ск
орости возмо
жна на любом э
тапе взбивания:
Скорость Лопасти
Отметка 0
П
рибор выкл.
Отметка 1
Взбивание жидк
ост
е
й
Отметка 2
С
упы, подливки, пу
динги
О
тм
е
тк
а
3
Мас
ло с
ливочное, смеси с сах
аром, быст
оподх
одящее т
е
ст
о, легк
ое т
е
ст
о
Отметка 4 & 5
Яйца, закваска, крем (сметана), карт
офе
ль-пюре, ингредиенты с
тонк
ой к
орочк
ой, фарш
•
Для взбивания гу
ст
ой массы испо
льз
уйт
е
ф
ункцию Т
УРБО (к
онпка
TURB
O (2)
. В данном ре
жиме
э
лектродвига
те
ль рабо
тает в крайне высок
ом диапазоне. Как т
о
льк
о вы о
тпу
скает
е кнопку
, прибор
переклю
чает
ся на уровень предварит
е
льного ре
жима рабо
ты.
Не использ
уйт
е данный ре
жим более одной мину
ты!
•
Для завершения процесса взбивания у
с
тановит
е переклю
ча
те
ль ск
орост
ей
(3)
на о
тметку
0
.
•
У
б
едит
есь в полной остановке рабо
ты лопаст
ей (7) или (8)!
Пос
ле э
того вы мо
ж
е
те
выну
ть лопасти из
взбиваемой массы и о
тклю
чить прибор о
т ист
очника питания
(6)
.
•
О
тс
оединение лопаст
е
й
(7)
или
(8)
проис
ходит пу
тем нажа
тия кнопки
EJECT (3)
. Переклю
ча
те
ль ск
орост
е
й
(3)
до
лж
ен нах
одиться в по
ло
ж
ении
0
.
УХ
О
Д
И ОБСЛУЖИВ
АНИЕ
•
П
о
жалуйста такж
е прочтит
е рек
омендации по
бе
зопасному испо
льзованию
.
•
Отклю
чит
е прибор о
т сети перед на
чалом его мойки.
•
Дайт
е прибор
у по
лностью остыть перед на
чалом мойки.
•
Для мытья к
орпу
са э
лектродвига
те
ля
(4)
испо
льз
уйт
е воду
, моющее средство и ласку
т мягк
ой ма
те
рии.
Пос
ле мойки дайт
е прибор
у по
лностью высо
хну
ть.
•
Перед на
чалом мойки прибора о
тсоединит
е лопасти
(7)
или
(8)
. Мойт
е лопасти горячей водой с моющим
средством. Т
акж
е мо
жно по
льзова
ться пос
удомое
чной машиной.
•
Не испо
льз
уйт
е ст
ойких химических средств, бензинов, растворит
е
лей, химически обрабо
танных ма
терий.
Эт
о мо
ж
ет повредить к
орпу
с прибора.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР
АКТЕРИСТИКИ
Напряж
ение
:
230 В
~
50 Г
ц
Мощность
:
300 Вт
ОПА
ЗВ
АНЕ НА ОК
ОЛНА
Т
А
СРЕДА
То
зи продукт не трябва да се из
хвър
ля в нормалнит
е депа за о
тпадъци. Т
р
ябва да бъде оставен в
съораж
еня специализиращи в събиранет
о и прерабо
тка
та на е
лектрически и е
лектронни уреди.
Симво
ла на опак
овка
та, самият уред, и истр
укцията за упо
треба обозна
чава
т т
ова.Ма
териалит
е се
прерабо
тва
т какт
о е обозна
чено на т
е
хнит
е надписи.
Чрез прерабо
тка
та на ма
териалит
е, какт
о и на др
уги ма
териали във Вашет
о домакинство, Вие допринасят
е
за опазванет
о на наша
та ок
о
лна среда.
К
онс
ултирайт
е се с Ваша
та месна администрация за да намерит
е подх
одящия прерабо
тва
те
лен център
.
ГАР
АНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВ
АНИЕ И СЕРВИС
Перед выпу
ск
ом наши изде
лия про
ходят строгий к
онтро
ль ка
чества. Ес
ли, несмо
тря на все принятые меры,
при производстве или транспортировк
е возникла по
ломка, о
тошлит
е неисправное изде
лие продавцу
, у
ко
торого оно было приобрет
ено. Помимо у
с
тановленных зак
оном рекламационных прет
ензий, у покупа
те
ля
есть возмо
жность предъявить требования в соо
твет
ствии с ниж
е
следующими гарантийными у
словиями: На
приобрет
енный прибор действ
ует гарантия в т
е
чение 2 лет
, на
чиная со дня покупки. В т
е
чение э
того периода
мы обяз
уемся за свой с
чет ос
уществлять ремонт или замену изде
лий с любыми неисправност
ями, к
о
торые
явно возникли вс
ледствие дефекта ма
териала или заводск
ого брака. Данная гарантия не распространяет
ся
на дефекты, к
о
торые были вызваны неправильной эк
сплу
а
тацией прибора, и на повре
ждения, возникшие
вс
ледствие вмеша
те
льства или ремонта со ст
ороны третьих лиц, а такж
е вс
ледствие испо
льзования
неоригинальных к
омплект
ующих част
ей.
elta GmbH
Car
l-Zeiss-S
tr
. 8
63322 Röder
mar
k
