ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ
ɂɫɬɨɱɧɢɤɩɢɬɚɧɢɹ
ȼaȽɰ
ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹɦɨɳɧɨɫɬɶ
ȼɬ
Ⱦɢɚɦɟɬɪɥɨɩɚɫɬɟɣ
ɫɦ
Ʉɥɚɫɫɷɥɟɤɬɪɨɡɚɳɢɬɵ
,,
ɈɌɄɊɕȼȺɇɂȿɁȺɓɂɌɇɈɃɊȿɒȿɌɄɂɂɑɂɋɌɄȺɅɈɉȺɋɌȿɃ
ȾɥɹɱɢɫɬɤɢɥɨɩɚɫɬɟɣɫɧɢɦɢɬɟɩɟɪɟɞɧɸɸɡɚɳɢɬɧɭɸɪɟɲɟɬɤɭȾɥɹɷɬɨɝɨɜɵɩɨɥɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɧɚɫɬɨɥɶɧɵɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɂɡɜɥɟɤɢɬɟɜɢɥɤɭɢɡɪɨɡɟɬɤɢɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɞɥɹ
ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨɜɤɥɸɱɟɧɢɹɢɥɢɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹɤɧɚɯɨɞɹɳɢɦɫɹɩɨɞɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦ
Ɉɬɤɪɨɣɬɟɬɪɢɡɚɳɟɥɤɢɡɚɳɢɬɧɨɣɫɟɬɤɢɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɠɚɜɩɟɪɟɞɧɸɸɫɟɬɤɭɭɞɟɪɠɢɜɚɹɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ
ɞɪɭɝɨɣɪɭɤɨɣ
ɋɧɚɱɚɥɚɨɬɤɪɨɣɬɟɞɜɟɡɚɳɟɥɤɢɫɩɪɚɜɚɢɫɥɟɜɚɜɧɢɡɭɡɚɬɟɦɨɬɤɪɨɣɬɟɜɟɪɯɧɸɸɡɚɳɟɥɤɭ
Ʌɨɩɚɫɬɢɧɟɫɧɢɦɚɸɬɫɹɧɨɢɯɡɚɞɧɢɟɱɚɫɬɢɥɟɝɤɨɞɨɫɬɭɩɧɵɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢ
ɈɱɢɫɬɢɬɟɬɪɢɥɨɩɚɫɬɢɢɤɨɪɩɭɫɦɨɬɨɪɚɜɥɚɠɧɨɣɬɤɚɧɶɸȾɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɫɢɥɶɧɵɯɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɣɧɚ
ɥɨɩɚɫɬɹɯɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɛɵɬɨɜɨɟɱɢɫɬɹɳɟɟɫɪɟɞɫɬɜɨɇɟɩɪɢɦɟɧɹɣɬɟɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟɱɢɫɬɹɳɢɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɢɨɫɬɪɵɟɛɵɬɨɜɵɟɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɞɥɹɱɢɫɬɤɢɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɩɨɜɪɟɞɢɬɶɥɨɩɚɫɬɢ
Ɍɳɚɬɟɥɶɧɨɜɵɫɭɲɢɬɟɜɫɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɩɟɪɟɞɧɸɸɡɚɞɧɸɸɡɚɳɢɬɧɭɸɫɟɬɤɭɧɚɜɟɪɯɧɸɸɱɚɫɬɶɡɚɞɧɟɣɡɚɳɢɬɧɨɣɫɟɬɤɢɇɚ
ɜɟɪɯɧɟɣɱɚɫɬɢɜɢɞɟɧɹɡɵɱɨɤɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹɪɹɞɨɦɫɤɪɟɩɟɠɧɵɦɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɦɡɚɳɟɥɤɢɧɚ
ɡɚɞɧɟɣɡɚɳɢɬɧɨɣɫɟɬɤɟ
ȼɵɪɨɜɧɹɣɬɟɩɟɪɟɞɧɸɸɢɡɚɞɧɸɸɡɚɳɢɬɧɵɟɫɟɬɤɢɢɫɨɠɦɢɬɟɢɯɞɨɮɢɤɫɚɰɢɢɡɚɳɟɥɨɤɧɚɫɜɨɢɯ
ɦɟɫɬɚɯ
Ɍɟɩɟɪɶɧɚɫɬɨɥɶɧɵɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɫɧɨɜɚɝɨɬɨɜɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɉɟɪɟɞɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟɟɳɟɪɚɡɱɬɨɫɛɨɪɤɚɧɚɜɫɟɯɷɬɚɩɚɯɜɵɩɨɥɧɟɧɚɫɨɝɥɚɫɧɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭ
ɍɏɈȾɂɌȿɏɇɂɑȿɋɄɈȿɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ
ȼɇɂɆȺɇɂȿɉɟɪɟɞɱɢɫɬɤɨɣɨɬɤɥɸɱɢɬɟɩɪɢɛɨɪɨɬɫɟɬɢɩɢɬɚɧɢɹɢɞɚɣɬɟɟɦɭɨɫɬɵɧɭɬɶ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ⱦɥɹɱɢɫɬɤɢɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɬɨɥɶɤɨɜɥɚɠɧɨɣɬɤɚɧɶɸɇɟɩɪɢɦɟɧɹɣɬɟɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɟɢɥɢɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ
ɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɢɥɢɨɫɬɪɵɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ
ɇɟɩɨɝɪɭɠɚɣɬɟɧɚɫɬɨɥɶɧɵɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɜɜɨɞɭ
ɇɟɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟɧɚɫɬɨɥɶɧɵɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɑɢɫɬɢɬɟɧɚɫɬɨɥɶɧɵɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɥɟɝɤɢɦɛɵɬɨɜɵɦɦɨɸɳɢɦɫɪɟɞɫɬɜɨɦɢɦɹɝɤɨɣɬɤɚɧɶɸɢɥɢ
ɝɭɛɤɨɣɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɭɞɚɥɟɧɢɢɜɫɟɯɨɫɬɚɬɤɨɜɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹɜɨɞɵɢɥɢɢɧɵɯɠɢɞɤɨɫɬɟɣɜɤɨɪɩɭɫɦɨɬɨɪɚɢɥɢɜɪɚɳɚɸɳɭɸɫɹɪɭɱɤɭ
ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɚɷɪɨɡɨɥɶɧɵɟɱɢɫɬɹɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚ
Ʉɨɝɞɚɧɚɩɨɥɶɧɵɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɯɪɚɧɢɬɟɟɝɨɜɫɭɯɨɦɩɪɨɯɥɚɞɧɨɦɦɟɫɬɟ
ɉɟɪɟɞɨɬɩɪɚɜɤɨɣɜɫɟɧɚɲɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɩɪɨɯɨɞɹɬɫɬɪɨɝɭɸɩɪɨɜɟɪɤɭɤɚɱɟɫɬɜɚɇɨɟɫɥɢɧɟɫɦɨɬɪɹ
ɧɚɜɫɟɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɵɟɦɟɪɵɩɪɢɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɢɥɢɜɩɪɨɰɟɫɫɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚɜɟɪɧɢɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɩɨɦɟɫɬɭɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹȼɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɤɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɧɵɦɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɩɪɚɜɚɦɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣɜɥɚɞɟɥɟɰɧɚɲɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɦɟɟɬ
ɩɪɚɜɨɧɚɩɪɟɬɟɧɡɢɢɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦ
ɇɚɩɪɨɞɚɧɧɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɵɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɝɨɞɢɱɧɭɸɝɚɪɚɧɬɢɸɢɫɱɢɫɥɹɟɦɭɸɨɬɞɚɬɵ
ɩɪɨɞɚɠɢȼɬɟɱɟɧɢɟɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɦɵɛɟɫɩɥɚɬɧɨɭɫɬɪɚɧɢɦɜɫɟɞɟɮɟɤɬɵɤɨɬɨɪɵɟɦɨɠɧɨ
ɹɜɧɨɨɬɧɟɫɬɢɤɞɟɮɟɤɬɚɦɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɢɥɢɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɡɚɫɱɟɬɪɟɦɨɧɬɚɢɥɢɡɚɦɟɧɵ
Ⱦɚɧɧɵɟɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɧɟɨɬɧɨɫɹɬɫɹɤɞɟɮɟɤɬɚɦɜɵɡɜɚɧɧɵɦɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɦ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɥɢɛɨɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɹɦɢɢɡɡɚɪɚɡɛɨɪɤɢɢɥɢɪɟɦɨɧɬɚɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɦɢ
ɫɬɨɪɨɧɧɢɦɢɥɢɰɚɦɢɥɢɛɨɨɫɧɚɳɟɧɢɟɦɡɚɩɚɫɧɵɦɢɱɚɫɬɹɦɢɨɬɫɬɨɪɨɧɧɢɯɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɣ
ȼɈɁɆɈɀɇɕɂɁɆȿɇȿɇɂəȻȿɁɉɊȿȾȼȺɊɂɌȿɅɖɇɈȽɈɍȼȿȾɈɆɅȿɇɂə
1
HOWD*PE+
&DUO=HLVV6WU
5|GHUPDUN
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɨɫɢɦɜɨɥɨɦ&(ɱɬɨɨɡɧɚɱɚɟɬ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɞɢɪɟɤɬɢɜȿɋ
ȽȺɊȺɇɌɂɃɇɕȿɈȻəɁȺɌȿɅɖɋɌȼȺɂɋȿɊȼɂɋɇɈȿɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂɉɈɁȺɓɂɌȿɈɄɊɍɀȺɘɓȿɃɋɊȿȾɕ
ȼɤɨɧɰɟɫɪɨɤɚɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɧɟɜɵɛɪɚɫɵɜɚɣɬɟɷɬɨɬɩɪɨɞɭɤɬɜɦɟɫɬɟɫɨɛɵɱɧɵɦɢ
ɛɵɬɨɜɵɦɢɨɬɯɨɞɚɦɢɞɨɫɬɚɜɶɬɟɩɪɨɞɭɤɬɜɩɭɧɤɬɫɛɨɪɚɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɞɥɹɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢɋɢɦɜɨɥɧɚɩɪɨɞɭɤɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɥɢɨɩɢɫɚɧɢɟɧɚɭɩɚɤɨɜɤɟɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɦɟɬɨɞɵɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɷɬɨɝɨ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɭɫɨɝɥɚɫɧɨɦɚɪɤɢɪɨɜɤɟɩɪɨɞɭɤɬɚɋɨɞɟɣɫɬɜɭɹɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ
ɫɛɨɪɭɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨɫɵɪɶɹɢɢɧɵɦɩɪɨɰɟɫɫɚɦɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɫɬɚɪɵɯɛɵɬɨɜɵɯɩɪɢɛɨɪɨɜɜɵɜɧɟɫɟɬɟ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣɜɤɥɚɞɜɡɚɳɢɬɭɧɚɲɟɣɨɛɳɟɣɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ
ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚɭɡɧɚɣɬɟɜɦɟɫɬɧɨɣɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢɚɞɪɟɫɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɩɨɫɛɨɪɭ
ɜɬɨɪɢɱɧɵɯɨɬɯɨɞɨɜ
RU
RU
RU
RU