Elta 9016N6, Instruction Manual

Page: 19 / 36

1
8
7
2
3
4
5
6
(/(0(17<%8'2:<,/2.$/,=$&-$8.à$'867(52:$1,$
2VáRQDW\OQD
2EXGRZDVLOQLND
3RNUĊWáRUHJXODF\MQH
ĝUXEDVNU]\GHáNRZDGRUHJXODFMLNąWD
QDFK\OHQLD
3U]HZyG]DVLODMąF\]ZW\F]Ną
3RGVWDZD
àRSDWNL
2VáRQDSU]HGQLD
,16758.&-$2%6à8*, :(17</$725%,85.2:<1
2*Ï/1(=$6$'<%(=3,(&=(ē67:$
‡1LHSUDZLGáRZHNRU]\VWDQLH]XU]ąG]HQLDPRĪHVSRZRGRZDüMHJRXV]NRG]HQLHLRND]DüVLĊQLHEH]
-
SLHF]QHGODXĪ\WNRZQLND
‡3URVLP\]DSR]QDüVLĊ]WUHĞFLą]DOHFHĔEH]SLHF]HĔVWZDLLQVWUXNFMLREVáXJL
‡8U]ąG]HQLHZROQRVWRVRZDüW\ONR]JRGQLH]SU]H]QDF]HQLHP=DV]NRG\SRZVWDáH]QLHZáDĞFLZHJR
XĪ\WNXOXEEáĊGyZZREVáXG]HQLHSRQRVLP\RGSRZLHG]LDOQRĞFL
‡3U]HGZáąF]HQLHPXU]ąG]HQLDGRVLHFLVSUDZG]LüQDOHĪ\F]\URG]DMSUąGXLQDSLĊFLHVLHFLRZH
]JDG]DMąVLĊ]GDQ\PLQDWDEOLF]FH]QDPLRQRZHMXU]ąG]HQLD
‡8U]ąG]HQLDLZW\F]NLVLHFLRZHMQLHZROQR]DQXU]DüZZRG]LHDQLLQQ\FKSá\QDFK:SU]\SDGNXJG\
XU]ąG]HQLHZSDGQLHGRZRG\SU]H]SU]\SDGHNQDOHĪ\QLH]ZáRF]QLHZ\FLąJQąüZW\F]NĊ]DVLODQLDD
SU]HGNROHMQ\PXĪ\FLHPRGGDüXU]ąG]HQLHGRVSUDZG]HQLDSU]H]RVREĊZ\NZDOLILNRZDQą,VWQLHMH
U\]\NRSRUDĪHQLDSUąGHPFRJUR]LĞPLHUFLą
‡6DPRG]LHOQLHQLHRWZLHUDüREXGRZ\
‡'RREXGRZ\QLHZNáDGDüĪDGQ\FKSU]HGPLRWyZ
‡1LHREVáXJLZDüXU]ąG]HQLDPRNU\PLUĊNRPDJG\XU]ąG]HQLHMHVWZLOJRWQHOXEJG\VWRLQDZLOJRWQ\P
EODFLHVWRáX
‡1LHGRW\NDüZW\F]NL]DVLODMąFHMPRNU\PLOXEZLOJRWQ\PLUĊNRPD
‡5HJXODUQLHVSUDZG]DüVWDQSU]HZRGXLZW\F]NL]DVLODMąFHM:SU]\SDGNXVWZLHUG]HQLDXV]NRG]HQLD
Z\PLDQĊSU]HZRGXLZW\F]NL]OHFLüSURGXFHQWRZLOXEZ\NZDOLILNRZDQHPXIDFKRZFRZLFRZ\NOXF]\
]DJURĪHQLD
‡1LHNRU]\VWDü]XU]ąG]HQLDMHĞOLSU]HZyG]DVLODMąF\OXEZW\F]NDQRV]ąĞODG\XV]NRG]HĔMHĞOL
XU]ąG]HQLHXOHJáRXSDGNRZLOXEQRVLĞODG\LQQ\FKXV]NRG]HĔ:WDNLFKSU]\SDGNDFKSU]HJOąGL
QDSUDZĊSURVLP\]OHFLüDXWRU\]RZDQHPX]DNáDGRZL]DMPXMąFHPXVLĊQDSUDZDPLVSU]ĊWX$*'
‡1LHSRGHMPRZDüSUyEVDPRG]LHOQ\FKQDSUDZXU]ąG]HQLDJUR]LWRSRUDĪHQLHPSUąGHPHOHNWU\F]Q\P
6]DQRZQ\.OLHQFLH
:FHOXXQLNQLĊFLDQLHSRĪąGDQ\FKXV]NRG]HĔLZ\SDGNyZVSRZRGRZDQ\FKSU]H]QLHSUDZLGáRZHXĪ\FLH
XU]ąG]HQLDSU]HGMHJRXUXFKRPLHQLHPQDOHĪ\XZDĪQLHSU]HF]\WDüQLQLHMV]ąLQVWUXNFMĊREVáXJL
6]F]HJyOQąXZDJĊSURVLP\]ZUyFLüQDZVND]yZNLGRW\F]ąFHEH]SLHF]HĔVWZD3U]HND]XMąFXU]ąG]HQLH
RVRELHWU]HFLHMQDOHĪ\GRáąF]\üGRQLHJRQLQLHMV]ąLQVWUXNFMĊREVáXJL
$QWHVGDHQWUHJDRVQRVVRVDSDUHOKRVVmRVXMHLWRVDXPULJRURVRFRQWURORGHTXDOLGDGH6HDSHVDU
GHWRGRVRVFXLGDGRVWHQKDRFRUULGRTXDOTXHUGHIHLWRGXUDQWHDSURGXomRRXRWUDQVSRUWHTXHLUD
GHYROYHURDSDUHOKRDRVHXYHQGHGRU3DUDDOpPGRVVHXVGLUHLWRVOHJDLVRFRPSUDGRUWHPDRSomRGH
UHFODPDUVRERVWHUPRVGDJDUDQWLDDEDL[R
3DUDRDSDUHOKRDGTXLULGRRIHUHFHPRVDQRVGHJDUDQWLDDSDUWLUGRGLDGDVXDDTXLVLomR'XUDQWH
HVVHSHUtRGRLUHPRVUHSDUDUWRGRVRVGHIHLWRVVHPTXDOTXHUFXVWRDGLFLRQDOGHVGHTXHSRVVDPVHU
HIHFWLYDPHQWHDWULEXtGRVDGHIHLWRVGHIDEULFRRXGHPDWHULDLVDWUDYpVGHUHSDUDomRRXVXEVWLWXLomR
4XDLVTXHUGHIHLWRVTXHVXUMDPGHYLGRDXPDXWLOL]DomRLQDSURSULDGDGRDSDUHOKRDYDULDVGHYLGRD
LQWHUYHQo}HVRXUHSDUDo}HVIHLWDVSRUWHUFHLURVRXDXWLOL]DomRGHSHoDVQmRRULJLQDLVQmRVHUmR
FREHUWRVSRUHVWDJDUDQWLD
$6(63(&,),&$d®(6'2$3$5(/+2(67­268-(,7$6$02',),&$d­26(0$9,6235e9,2
1
&216(/+263$5$3527(&d­2'2$0%,(17(
HOWD*PE+
&DUO=HLVV6WU
5|GHUPDUN
O aparelho está marcado com o símbolo CE e desse
modo está em conformidade com as directivas
europeias relevantes.
(VWHSURGXWRQRILPGRVHXSHUtRGRGHYLGD~WLOQmRGHYHVHUGHSRVLWDGRQROL[R
GRPpVWLFRQRUPDO'HYHUiVHUSHORFRQWUiULRGHSRVLWDGRQXPSRQWRGHUHFROKDSDUD
UHFLFODJHPGHDSDUHOKRVHOpFWULFRVHHOHFWUyQLFRV2VtPERORQRSURGXWRDVLQVWUXo}HVGH
XWLOL]DomRHDHPEDODJHPFKDPDPDDWHQomRSDUDHVVHIDFWR
$VPDWpULDVSULPDVVmRUHXWLOL]iYHLVGHDFRUGRFRPDVVXDVFDUDFWHUtVWLFDV&RPDUHXWLOL]DomRD
XWLOL]DomRPDWHULDORXRXWUDVIRUPDVGHXWLOL]DomRGHDSDUHOKRVYHOKRVID]HPFRPTXHGrXP
FRQWULEXWRYDOLRVRSDUDDSURWHFomRGRQRVVRDPELHQWH
3RUIDYRULQIRUPHVHMXQWRGDVDXWRULGDGHVORFDLVVREUHRVFHQWURVGHUHFROKDFRPSHWHQWHV
3
3
35 36
3/
3/
*$5$17,$(6(59,d2$2&21680,'25