Elli ID. Charger, Manual

Page: 137 / 204

ID. Charger
135
PL
Konfigur
acja ID
. Char
ger
C
onnect i Pr
o
przestają istnieć i jeżeli nie występuje inna podstawa prawna (np. okresy przechowywania
określone w prawie handlowym i podatkowym), w przeciwnym razie po ustaniu innej
podstawy prawnej lub jeżeli jesteśmy do tego zobowiązani na innych podstawach prawnych.
Jeżeli usługodawcy przetwarzają dane osobowe na nasze zlecenie, oznacza to, że zawarliśmy
z nimi umowę o realizację zamówień i ustaliliśmy odpowiednie gwarancje mające na celu
zapewnienie ochrony danych osobowych. Ponadto starannie dobieramy naszych
usługodawców, którzy przetwarzają dane osobowe wyłącznie w celu realizacji swoich zadań
i są umownie zobowiązani do przestrzegania naszych instrukcji, posiadają odpowiednie środki
techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych, a także są przez nas poddawani
regularnym kontrolom. Zawarto odpowiednie standardowe klauzule umowne UE dotyczące
przekazywania danych osobowych podmiotom przetwarzającym w krajach trzecich (jako
odpowiednią gwarancję przetwarzania danych w krajach pozaeuropejskich). Zastosowane
standardowe klauzule umowne UE są dostępne pod adresem URL https://eur-lex.europa.eu/
legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32010D0087. Przegląd współpracujących z nami
usługodawców w każdej chwili jest dostępny na stronie www.elli.eco.
II. Usługi Home Charging lub usługi online (przetwarzanie danych przez spółkę Volkswagen AG)
Jeżeli chcą Państwo aktywować i korzystać z opcjonalnych usług dodatkowych Home
Charging lub usług online (np. sterowanie i analiza cykli ładowania) w połączeniu z domową
stacją ładowania, wymagane jest powiązanie domowej stacji ładowania z istniejącym
kontem użytkownika Volkswagen (Volkswagen ID) za pomocą wymaganego w tym celu kodu
parowania (Volkswagen ID jest dostarczany przez spółkę Volkswagen AG, Berliner Ring 2,
38440 Wolfsburg, Niemcy, zarejestrowaną w rejestrze handlowym Sądu Rejonowego
w Braunschweigu pod numerem HRB 100484 („Volkswagen AG”). Konto Volkswagen ID
umożliwia zalogowanie się w celu korzystania z licznych usług (np. stron internetowych lub
aplikacji) oferowanych przez spółkę Volkswagen AG lub strony trzecie. Służy jako centralne
konto użytkownika, które umożliwia centralne zarządzanie danymi. Wymagane w tym celu
przetwarzanie danych odbywa się w ramach spełnienia umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
W celu rejestracji jest wymagany Państwa adres e-mail oraz osobiście wybrane hasło.
Proszę uwzględnić szczegółowe oświadczenie o ochronie danych spółki Volkswagen AG
obowiązujące dla konta Volkswagen ID. Oświadczenie to jest dostępne pod adresem
https://vwid.vwgroup.io/data-privacy).
Usługi Home Charging i usługi online są świadczone przez spółkę Volkswagen AG.
W ramach korzystania z usług Home Charging i usług online spółka Volkswagen AG
przetwarza wymienione powyżej dane techniczne (identyfikacja urządzenia, marka,
generacja, typ urządzenia i wersja oprogramowania), a także następujące dane osobowe
i dodatkowe dane dotyczące urządzenia: identyfikacja klienta, statystyki, informacje
o przebiegu ładowania, status, status połączenia i sygnatura czasu ostatniego
nawiązywania komunikacji.