IT
Manuale d’uso
37
MANUTENZIONE
La torcia richiede davvero poca manutenzione. Per garantire un funzionamento sicuro controllare
i seguenti punti prima di collegare la torcia al gruppo di alimentazione.
•
Assicurarsi che i cavi del connettore
fl
ash siano puliti e non danneggiati
•
Il cavo
fl
ash non deve presentare segni o tagli. Un cavo danneggiato non deve essere
usato!
•
Assicurarsi che il plugin del tubo
fl
ash e la cupola in vetro siano montate correttamente..
•
Non utilizzare acqua per eliminare la polvere e lo sporco dalla torcia.
•
Le griglie di ventilazione devono essere pulite e prive di qualsiasi adesivo.
•
Quando la torcia è collegata al gruppo di alimentazione, controllare che la ventola di
raffreddamento sia attiva
ATTENZIONE
Non aprire mai nessuna parte dell’attrezzatura. L’unità ELB 1200 non è riparabile dall’utente e
contiene alta tensione. In caso di problemi contattare il proprio partner Elinchrom Service.
CONTROLLI REGOLARI
Le norme nazionali di sicurezza richiedono frequenti controlli di sicurezza dell’apparecchiatura
elettrica. La torcia ELB 1200 deve essere controllata una volta all’anno. Questo controllo non
solo garantisce la sicurezza; protegge anche il valore dell’unità.
SPEDIZIONE ALL’ASSISTENZA
Per garanitre la massima protezione dell’unità durante l’invio in caso di assistenza, è
consigliabile utilizzare l’imballaggio originale.
VENDITA / SERVIZIO/ AFFITTO
Per i servizi e le vendite, contattare il proprio distributore ELINCHROM locale. Per contatti e
supporto, visitare il sito http://www.elinchrom.com/support.php
SMALTIMENTO E RICICLO
Questo dispositivo è stato fabbricato nel rispetto dei più alti standard con materiali che possono
essere riciclati o smaltiti in modo non dannoso per l’ambiente. Il dispositivo può essere ritirato
dopo l’uso per essere riciclato, se viene restituito in condizioni risultanti da un utilizzo normale.
Qualsiasi componente non recuperabile sarà smaltito in modo ecologicamente accettabile.
Se hai qualche domanda sullo smaltimento, contatta il tuo ufficio locale o il tuo agente
ELINCHROM locale.
Summary of Contents for ELB 1200
Page 11: ...Gebrauchsanleitung DE 10...
Page 21: ...Manuel d utilisation FR 20...
Page 31: ...IT Manuale d uso 30...
Page 41: ...Manual de funcionamiento 40 ES...
Page 51: ...50 PT Manual do usu rio...
Page 61: ...NL Gebruiksaanwijzing 60...
Page 71: ...RU 70...
Page 72: ...RU 71 72 ELB 1200 72 74 75 76 76 77 77 78...
Page 75: ...RU 74 IEC CE ELB 1200 ELB 1200 ELB 1200 20 C 4 F 40 C 104 F...
Page 76: ...RU 75 30 1 2 Elinchrom ELB 1200 1 2 ELB 1200 3 4 5 6...
Page 77: ...RU 76 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Elinchrom 9 10 Action A...
Page 78: ...RU 77 ELB 1200 Elinchrom ELB 1200 ELINCHROM http www elinchrom com distrib php...
Page 81: ...JP 80...
Page 82: ...JP 81 82 ELB 1200 82 84 85 86 86 87 87 88...
Page 85: ...JP 84 ELB 1200 ELB 1200 ELB 1200 20 C 4 F 40 C 104 F LED LED 30 cm 1 2 m...
Page 86: ...JP 85 LED Elinchrom ELB 1200 1 2 ELB 1200 3 OPEN 4 5 6...
Page 87: ...JP 86 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Elinchrom 9 10 Action A...
Page 88: ...JP 87 ELB 1200 Elinchrom ELB 1200 ELINCHROM http www elinchrom com support php...
Page 91: ...CN 90...
Page 92: ...CN 91 82 82 84 85 86 86 87 87 88...
Page 95: ...CN 94 IEC CE ELB 1200 ELB 1200 ELB 1200 20 C 40 C LED LED 30 1 2 LED...
Page 96: ...CN 95 Elinchrom ELB 1200 1 2 ELB 1200 3 OPEN...
Page 97: ...CN 96 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Elinchrom 9 10 Action A...
Page 101: ......