INSTRUCTIONS GÉNÉRALES
62.9582.01
Seite 33
I .
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES
1.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET D'UTILISATION
1.1
INSTALLATION ET MISE EN SERVICE
1.2
OBLIGATIONS DE L'UTILISATEUR
1.3
UTILISATION CORRECTE
1.4
TRAVAILLER EN TOUTE SÉCURITÉ
1.5
SERVICE-APRÈS-VENTE ET RÉPARATION
1.6
RECYCLAGE
2.
DONNÉES TECHNIQUES
S
Le montage, le réglage et la première mise en
service de l'appareil doivent s'effectuer confor-
mément aux instructions du fabricant et être
confiés exclusivement à un technicien agréé.
S
Le raccordement au réseau électrique doit être
réalisé par un installateur agréé, dans le
respect des dispositions locales en vigueur
dans le pays d'installation. Celui-ci sera tenu
pour responsable en cas d'installation incor-
recte.
S
Il incombe à l'utilisateur de garantir l'efficacité
permanente de toutes les pièces importantes
pour la sécurité de l'appareil. Il convient de faire
contrôler le bon fonctionnement de ces pièces
au moins une fois par an par un technicien
agréé et de les remettre à neuf, si nécessaire.
S
Le four ne doit en aucun cas être actionné,
même pas à la puissance minimum, lorsque la
porte est légèrement entrouverte, car les tem-
pératures élevées pourraient endommager les
boutons de commande et la valve d'arrivée du
gaz.
S
L'appareil ne doit être actionné que sous le
contrôle de personnes responsables, formées
à son utilisation.
S
Les récipients hermétiques ne doivent pas être
chauffés sous peine de les faire exploser et
d'engendrer des blessures.
S
Ne laissez jamais tomber d'objets compacts et
lourds sur la plaque radiante.
S
Ne déposez en aucun cas de feuilles en alumi-
nium ou d'ustensiles de cuisson en plastique
sur les zones de cuisson chaudes.
S
Ne déposez aucun objet autre que des ustensi-
les de cuisson sur la plaque vitrocéramique,
car ils risqueraient de chauffer si la plaque était
activée (risque d'incendie et de brûlures).
S
N'utilisez en aucun cas la plaque de cuisson
comme surface d'appui.
S
Cet appareil est exclusivement conçu pour la
cuisson d'aliments dans les cuisines professi-
onnelles.
S
On peut se brûler si l'on entre en contact avec
les plaques chaudes.
S
L'aspersion de l'appareil ou de ses éléments à
l'aide d'un
appareil de nettoyage sous pres-
sion
est à proscrire, car celui-ci peut engend-
rer des défauts de fonctionnement.
S
Afin d'éviter tout endommagement de
l'appareil, veillez à ce que l'eau contenue dans
la batterie n'entre pas en contact avec les sur-
faces de cuisson.
S
Sur les appareils équipés d'une sortie, il con-
vient soit de raccorder le flexible à l'orifice de
sortie muni d'une grille résistante avec couver-
cle anti-usure et anti-basculement ou de dispo-
ser une rigole de déversement au-dessous de
l'appareil.
S
Si un problème persistant empêche le
fonctionnement correct de l'appareil, mettez-le
hors tension et débranchez-le.
S
Toute opération de réparation, d'entretien et de
réglage doit être effectuée par un technicien
agréé, en respectant les dispositions locales en
vigueur dans le pays d'installation. Ceci con-
cerne en particulier les dispositifs de sécurité et
de réglage. Les pièces défectueuses doivent
être remplacées par des pièces d'origine. Par
conséquent, il est recommandé de stipuler un
contrat d'entretien pour votre appareil.
S
Le symbole L indique que le produit ne doit
pas être traité comme une ordure ménagère,
mais qu'il doit être jeté en prenant certaines
précautions particulières pour éviter les con-
séquences négatives sur l'environnement et
la santé humaine.
S
Pour le recyclage de ce produit, veuillez con-
tacter son vendeur ou concessionnaire, le
S.A.V. ou le service de collecte des déchets.
Appareil PNC
Modèle
de l'appareil
Largeur
Profon-
deur
Hauteur
Socle
Pieds
Hauteur
Fourne-
aux
Four
en mm
Puissance en
kW
9CHG582213
ALARAAOOOO
500
900
700
200
8
9CHG582214
ALARHAOOOO
9CHG582054
ALARHASOOO
9CHG599583
ALARAASOOC
9CHG582215
ALARABOOOO
9CHG582206
ALARHBSOOO
9CHG582216
ALARHBOOOO
9CHG599584
ALARABSOOC
9CHG582211
ALARAFOOOO
9CHG582204
ALARHFSOOO
9CHG582212
ALARHFOOOO
9CHG599582
ALARAFSOOC
9CHG582220
ALAWAAOOOO
1000
900
700
16
9CHG582221
ALAWHAOOOO
9CHG599587
ALAWAASOOC
9CHG582222
ALAWABOOOO
9CHG582209
ALAWHBSOOO
9CHG582223
ALAWHBOOOO
9CHG599588
ALAWABSOOC
9CHG582218
ALAWAFOOOO
9CHG582219
ALAWHFOOOO
9CHG599586
ALAWAFSOOC
9CHG582225
ALAWCAOOOO
5
9CHG599590
ALAWCASOOC
9CHG582226
ALAWCBOOOO
9CHG599591
ALAWCBSOOC
9CHG582224
ALAWCFOOOO
9CHG599589
ALAWCFSOOC
9CHG582531
ALAROIOOOO
500
900
400
8
9CHG582506
ALAROISOOC
9CHG582507
ALAWOIOOOO
1000
900
700
16
9CHG582508
ALAWHASOOO
Summary of Contents for thermaline S90
Page 6: ...Seite 2 62 9582 01 ...
Page 16: ...BETRIEBSANLEITUNG Seite 12 62 9582 01 ...
Page 26: ...OPERATING INSTRUCTIONS Seite 22 62 9582 01 ...
Page 36: ...ISTRUZIONI PER L USO Seite 32 62 9582 01 ...
Page 46: ...INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Seite 42 62 9582 01 ...