elco TRIGON 100, Operating Manual

Page: 7 / 34

Product Description
Technical Data
TRIGON
65
TRIGON
85
TRIGON
100
TRIGON
120
Nominal heat output at 75° / 60°C Max. / Min. kW 59,1/8,4 78,1/15,6 87,8/17,6 109,9/22,0
Nominal heat output at 40° / 30°C kW 64,7/9,4 85,6/17,5 96,3/19,7 120,6/24,7
Nominal heat load kW 60,7/8,6 80,0/16,0 90,0/18,0 112,4/22,5
Standard degree of utilization 75° / 60°C % 107,3 107,5 107,5 107,5
Standard degree of utilization 40° / 30°C % 110,7 111,0 111,0 111,0
Standby loss TK = 70°C % < 0,2 < 0,2 < 0,2 < 0,2
Max. pump pressure of blower Pa 230
Water volume l 6,6 8,4 10,3 12,0
Max. permissible water pressure bar 6 6 6 6
Max. permissible flow temperature °C 85 85 85 85
Amount of condensate at
40° / 30°C ca. l/h 9,7 12,8 14,4 18,0
Connected gas load Natural gas E / H* (Hi = 34,0 MJ/m
3
) m
3
/h 6,4 8,5 9,5 11,9
Natural gas LL (H
i
= 29,3 MJ/m
3
) DE, AT m
3
/h 7,5 9,8 11,1 13,8
Liquid gas Propane (Hi = 45,6 MJ/kg) kg/h 4,8 6,3 7,1 8,9
Min. gas flow pressure Natural gas
Liquid gas
mbar
mbar
20
50
20
50
20
50
20
50
Max. gas pressure mbar 60 60 60 60
Exhaust mass flow for natural gas g/s 31 41 46 58
Exhaust temperature net TV/TR 75/60 °C 70 70 70 70
Exhaust temperature net TV/TR 40/30 °C < 55 < 55 < 55 < 55
Gas category II2ELL3P / II2H3P
Exhaust value category G61 G61 G61 G61
Exhaust system model (B23, C13, C33, C43, C53, C63, C83) all all all all
Ionization flow min.
mA
15,0 15,0 15,0 15,0
Connectors Air / Exhaust pipe (concentric) DN 110/150 110/150 110/150 110/150
Air / Exhaust pipe (parallel) DN 110/110 110/110 110/110 110/110
Heating flow / heating return DN 32 32 32 32
Gas connector DN 20 20 20 20
Expansion vessel DN 20 20 20 20
Condensate hose connector mm 25 25 25 25
pH value of condensate pH 3,0 3,0 3,0 3,0
Electric load / power load 230 V / VAC (assisted) W 240 321 363 418
CE Identifier 0063BQ3008
Weight approx kg 115 120 145 150
Nominal heat output at 80° / 60°C kW 59,1 78,0 87,8 109,8
Efficiency at nom. heat output at 100%, 80° / 60°C % 97,3 97,5 97,5 97,7
Efficiency at partial load at 30%, 40° / 30°C % 109,4 109,6 109,6 109,8
Standby losses at 70°C avg. boiler temperature % < 0,2 < 0,2 < 0,2 < 0,2
Auxiliary power integrated boiler circuit pump:
Standard boiler
With low loss header
With plate heat exchanger
W
W
W
193
180
180
274
274
274
332
302
302
385
355
355
7
en