EINHELL GE-CM 33 Li Kit, Original Operating Instructions

Page: 134 / 174

RUS
- 134 -
ɗɊɨɐɉɛɎɔɥɚɛɋ
.
ȣɘɉɚɖɗɚɛɥ
!
Ȩɚɛəɗɒɚɛɋɗ ɑ ɜɘɉɓɗɋɓɉ ɖɎ ɨɋɔɨɧɛɚɨ
ɍɎɛɚɓɑɕɑ ɑɌəɜɡɓɉɕɑ
!
ȜɉɘəɎɢɎɖɗ ɍɎɛɨɕ
ɑɌəɉɛɥ ɚ ɘɔɉɚɛɑɓɗɋɤɕɑ ɘɉɓɎɛɉɕɑ
,
ɘɔɎɖɓɉɕɑ ɑ ɕɎɔɓɑɕɑ ɍɎɛɉɔɨɕɑ
!
ȣɘɉɚɖɗɚɛɥ
ɐɉɓɔɧɠɉɎɛɚɨ ɋ ɛɗɕ
,
ɠɛɗ ɗɖɑ ɕɗɌɜɛ
ɘəɗɌɔɗɛɑɛɥ ɑɔɑ ɘɗɌɑɊɖɜɛɥ ɗɛ ɜɍɜɡɥɨ
!
ȣɊɣɎɕ ɘɗɚɛɉɋɓɑ
•
Șɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɉ ɚ ɉɓɓɜɕɜɔɨɛɗəɗɕ
•
șɋɉ ɉɓɓɜɕɜɔɨɛɗəɉ
(
ɖɎ ɋɞɗɍɨɛ ɋ ɓɗɕɘɔɎɓɛ
ɘɗɚɛɉɋɓɑ
34.131.42).
•
șɋɉ ɐɉəɨɍɖɤɞ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɉ
(
ɖɎ ɋɞɗɍɨɛ ɋ
ɓɗɕɘɔɎɓɛ ɘɗɚɛɉɋɓɑ
34.131.42).
•
ȣəɑɌɑɖɉɔɥɖɗɎ əɜɓɗɋɗɍɚɛɋɗ ɘɗ
ɦɓɚɘɔɜɉɛɉɟɑɑ
•
Ȩɓɉɐɉɖɑɨ ɘɗ ɛɎɞɖɑɓɎ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛɑ
3.
ȝɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɎ ɋ ɚɗɗɛɋɎɛɚɛɋɑɑ
ɚ ɘəɎɍɖɉɐɖɉɠɎɖɑɎɕ
Șɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɉ ɘəɎɍɖɉɐɖɉɠɎɖɉ ɍɔɨ ɠɉɚɛɖɗɌɗ
ɘəɑɕɎɖɎɖɑɨ ɋ ɍɗɕɉɡɖɎɕ ɞɗɐɨɒɚɛɋɎ ɑ ɋ
ɔɧɊɑɛɎɔɥɚɓɗɕ ɚɉɍɗɋɗɍɚɛɋɎ
.
Șɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɉɕɑ ɍɔɨ ɚɉɍɗɋ ɘəɑ ɠɉɚɛɖɤɞ
ɍɗɕɉɞ ɑ ɔɧɊɑɛɎɔɥɚɓɑɞ ɚɉɍɗɋ ɚɠɑɛɉɧɛɚɨ ɛɉɓɑɎ
Ɍɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɑ
,
ɓɗɛɗəɤɎ ɑɚɘɗɔɥɐɜɧɛɚɨ
,
ɓɉɓ
ɘəɉɋɑɔɗ
,
ɖɎ ɊɗɔɎɎ
50
ɠɉɚɗɋ ɋ Ɍɗɍ
,
Ɍɔɉɋɖɤɕ
ɗɊəɉɐɗɕ
,
ɍɔɨ ɜɞɗɍɉ ɐɉ ɔɜɏɉɒɓɉɕɑ ɑɔɑ
Ɍɉɐɗɖɉɕɑ
,
ɖɗ ɖɎ ɋ ɗɊɢɎɚɛɋɎɖɖɤɞ ɚɓɋɎəɉɞ
,
ɘɉəɓɉɞ
,
ɖɎ ɖɉ ɚɘɗəɛɑɋɖɤɞ ɘɔɗɢɉɍɓɉɞ
,
ɉ ɛɉɓɏɎ
ɖɎ ɋ ɚɎɔɥɚɓɗɕ ɑ ɔɎɚɖɗɕ ɞɗɐɨɒɚɛɋɎ
.
ȗɖɑɕɉɖɑɎ
!
ȗ ɚɋɨɐɑ ɚ əɑɚɓɗɕ ɛəɉɋɕ ɍɔɨ
ɘɗɔɥɐɗɋɉɛɎɔɨ ɐɉɘəɎɢɉɎɛɚɨ ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɛɥ
Ɍɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɜ ɍɔɨ ɚɛəɑɏɓɑ ɓɜɚɛɗɋ
,
ɏɑɋɗɒ
ɑɐɌɗəɗɍɑ ɑ ɓɔɜɕɊ
,
ɍɔɨ əɎɐɓɑ ɑ ɑɐɕɎɔɥɠɎɖɑɨ
ɋɥɧɢɑɞɚɨ əɉɚɛɎɖɑɒ ɑɔɑ ɛəɉɋɤ ɖɉ ɓəɗɋɎɔɥɖɤɞ
ɐɎɔɎɖɤɞ ɖɉɚɉɏɍɎɖɑɨɞ ɑɔɑ ɋ Ɋɉɔɓɗɖɖɤɞ
ɨɢɑɓɉɞ
,
ɍɔɨ ɗɠɑɚɛɓɑ ɑɔɑ ɗɛɚɗɚɉ ɛəɉɋɤ ɚ
ɘɎɡɎɞɗɍɖɤɞ ɍɗəɗɏɎɓ
,
ɉ ɛɉɓɏɎ ɋ ɓɉɠɎɚɛɋɎ
ɑɐɕɎɔɥɠɑɛɎɔɨ ɍɔɨ ɑɐɕɎɔɥɠɎɖɑɨ ɗɊəɎɐɓɗɋ
ɍɎəɎɋɥɎɋ ɑ ɏɑɋɗɒ ɑɐɌɗəɗɍɑ
.
ȟəɗɕɎ ɛɗɌɗ
,
ɐɉɘəɎɢɎɖɗ ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɛɥ Ɍɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɜ ɋ
ɓɉɠɎɚɛɋɎ ɕɗɛɗɓɜɔɥɛɑɋɉɛɗəɉ ɍɔɨ ɋɤəɉɋɖɑɋɉɖɑɨ
ɋɗɐɋɤɡɎɖɖɗɚɛɎɒ
,
ɖɉɘəɑɕɎə
,
əɉɐəɤɛɗɒ ɓəɗɛɗɕ
ɐɎɕɔɑ
.
ȝɚɞɗɍɨ ɑɐ ɚɗɗɊəɉɏɎɖɑɒ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛɑ
,
ɐɉɘəɎɢɎɖɗ ɘəɑɕɎɖɨɛɥ Ɍɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɜ ɋ
ɓɉɠɎɚɛɋɎ ɘəɑɋɗɍɖɗɌɗ ɉɌəɎɌɉɛɉ ɍɔɨ ɍəɜɌɑɞ
əɉɊɗɠɑɞ ɑɖɚɛəɜɕɎɖɛɗɋ ɑ ɓɗɕɘɔɎɓɛɗɋ
ɑɖɚɛəɜɕɎɖɛɗɋ ɔɧɊɗɌɗ əɗɍɉ
,
ɐɉ ɑɚɓɔɧɠɎɖɑɎɕ
ɛɎɞ ɚɔɜɠɉɎɋ
,
ɓɗɌɍɉ ɑɕɎɎɛɚɨ ɚɗɗɛɋɎɛɚɛɋɜɧɢɎɎ
ɗɝɑɟɑɉɔɥɖɗɎ əɉɐəɎɡɎɖɑɎ ɘəɗɑɐɋɗɍɑɛɎɔɨ
.
ȥɉɐəɎɡɉɎɛɚɨ ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɛɥ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɗ ɛɗɔɥɓɗ
ɋ ɚɗɗɛɋɎɛɚɛɋɑɑ ɚ ɎɌɗ ɘəɎɍɖɉɐɖɉɠɎɖɑɎɕ
.
ȠɧɊɗɎ
ɍəɜɌɗɎ
,
ɗɛɔɑɠɉɧɢɎɎɚɨ ɗɛ ɦɛɗɌɗ ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɎ
ɚɠɑɛɉɎɛɚɨ ɖɎ ɚɗɗɛɋɎɛɚɛɋɜɧɢɑɕ
ɘəɎɍɖɉɐɖɉɠɎɖɑɧ
.
Ȝɉ ɋɚɎ ɋɗɐɖɑɓɡɑɎ ɋ
əɎɐɜɔɥɛɉɛɎ ɛɉɓɗɌɗ ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɨ ɜɢɎəɊ ɑɔɑ
ɛəɉɋɕɤ ɔɧɊɗɌɗ ɋɑɍɉ ɖɎɚɎɛ ɗɛɋɎɛɚɛɋɎɖɖɗɚɛɥ
ɘɗɔɥɐɗɋɉɛɎɔɥ ɑ əɉɊɗɛɉɧɢɑɒ ɚ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɗɕ
,
ɉ
ɖɎ ɎɌɗ ɑɐɌɗɛɗɋɑɛɎɔɥ
.
ȨɠɛɑɛɎ
,
ɠɛɗ ɓɗɖɚɛəɜɓɟɑɨ ɖɉɡɑɞ ɜɚɛəɗɒɚɛɋ
ɖɎ ɘəɎɍɖɉɐɖɉɠɎɖɉ ɍɔɨ ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɨ
ɑɞ ɋ ɘəɗɕɤɡɔɎɖɖɗɒ
,
əɎɕɎɚɔɎɖɖɗɒ ɑɔɑ
ɑɖɍɜɚɛəɑɉɔɥɖɗɒ ɗɊɔɉɚɛɑ
.
ȡɤ ɖɎ ɖɎɚɎɕ
ɖɑɓɉɓɗɒ ɗɛɋɎɛɚɛɋɎɖɖɗɚɛɑ ɘɗ Ɍɉəɉɖɛɑɒɖɤɕ
ɗɊɨɐɉɛɎɔɥɚɛɋɉɕ ɘəɑ ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɑ
ɜɚɛəɗɒɚɛɋɉ ɋ ɘəɗɕɤɡɔɎɖɖɗɒ
,
əɎɕɎɚɔɎɖɖɗɒ
ɑɔɑ ɑɖɍɜɚɛəɑɉɔɥɖɗɒ ɗɊɔɉɚɛɑ
,
ɉ ɛɉɓɏɎ ɋ
ɘɗɍɗɊɖɗɒ ɍɎɨɛɎɔɥɖɗɚɛɑ
.
4.
ȧɎɞɖɑɠɎɚɓɑɎ ɍɉɖɖɤɎ
Ȭɑɚɔɗ ɗɊɗəɗɛɗɋ ɍɋɑɌɉɛɎɔɨ
: ........... 3400
ɗɊ
/
ɕɑɖ
ȟɔɉɚɚ ɐɉɢɑɛɤ
: ..................................................III
ȗɎɚ
: .......................................................... 12,8
ɓɌ
ȭɑəɑɖɉ ɚəɎɐɉ
: .......................................... 33
ɚɕ
ȣɊɣɎɕ ɛəɉɋɗɚɊɗəɖɑɓɉ
: ......................30
ɔɑɛəɗɋ
ȨəɗɋɎɖɥ ɐɋɜɓɗɋɗɌɗ ɍɉɋɔɎɖɑɨ
L
pA
: ..... 79,4
ɍȖ
(A)
ȤɗɌəɎɡɖɗɚɛɥ
K
WA
: ................................... 3
ɍȖ
(A)
Șɉəɉɖɛɑəɗɋɉɖɖɤɒ ɜəɗɋɎɖɥ
ɕɗɢɖɗɚɛɑ ɡɜɕɉ
L
WA
: ............................. 96
ɍȖ
(A)
ȗɑɊəɉɟɑɨ ɖɉ ɡɛɉɖɌɎ
a
hv
: ......................
̞
2,5
ɕ
/
ɚ
2
ȤɗɌəɎɡɖɗɚɛɥ
K: ...................................... 1,5
ɕ
/
ɚ
2
ȥɎɌɜɔɑəɗɋɓɉ ɋɤɚɗɛɤ
ɚəɎɐɉ
: ...............................25–65
ɕɕ
; 5
ɚɛɜɘɎɖɎɒ
2x
Ƞɑɛɑɒ
-
ɑɗɖɖɤɒ ɉɓɓɜɕɜɔɨɛɗə
ȢɉɘəɨɏɎɖɑɎ
: ............................. 18
ȗ ɘɗɚɛ
.
ɛɗɓɉ
Țɕɓɗɚɛɥ
: .................................................. 3,0
ȕ
·
ɠ
.................................................. (optional 1,5
ȕ
·
ɠ
)
.................................................. (optional 3,0
ȕ
·
ɠ
)
.................................................. (optional 4,0
ȕ
·
ɠ
)
.................................................. (optional 5,2
ȕ
·
ɠ
)
Anl_GE_CM_33_Li_Kit_Solo_SPK7.indb 134 10.10.2016 16:14:42