EINHELL GE-CM 33 Li Kit, Original Operating Instructions

Page: 137 / 174

RUS
- 137 -
6.
ȣɊəɉɢɎɖɑɎ ɚ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɗɕ
ȣɚɛɗəɗɏɖɗ
!
Șɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɉ ɗɚɖɉɢɎɖɉ ɚɞɎɕɗɒ Ɋɔɗɓɑəɗɋɓɑ
ɍɔɨ ɘəɎɍɗɛɋəɉɢɎɖɑɨ ɖɎɚɉɖɓɟɑɗɖɑəɗɋɉɖɖɗɌɗ
ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɖɑɨ
.
ȢɎɘɗɚəɎɍɚɛɋɎɖɖɗ ɘɎəɎɍ
ɋɋɗɍɗɕ Ɍɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɑ ɋ ɦɓɚɘɔɜɉɛɉɟɑɧ
ɖɎɗɊɞɗɍɑɕɗ ɋɚɛɉɋɑɛɥ ɊɎɐɗɘɉɚɖɜɧ
ɡɛɎɘɚɎɔɥɖɜɧ ɋɑɔɓɜ
(
əɑɚ
. 13),
ɉ ɘəɑ ɔɧɊɗɕ
ɘɎəɎəɤɋɎ ɑɔɑ ɐɉɋɎəɡɎɖɑɑ əɉɊɗɛɤ ɚɖɗɋɉ
ɑɐɋɔɎɠɥ ɎɎ
.
ȗɖɑɕɉɖɑɎ
!
șɔɨ ɘəɎɍɗɛɋəɉɢɎɖɑɨ ɖɎɘəɗɑɐɋɗɔɥɖɗɌɗ
ɋɓɔɧɠɎɖɑɨ Ɍɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɉ ɗɊɗəɜɍɗɋɉɖɉ
ɜɚɛəɗɒɚɛɋɗɕ Ɋɔɗɓɑəɗɋɓɑ ɋɓɔɧɠɎɖɑɨ
(
əɑɚ
.
12/
ɘɗɐ
. A),
ɓɗɛɗəɗɎ ɖɎɗɊɞɗɍɑɕɗ ɖɉɏɉɛɥ
,
ɘəɎɏɍɎ ɠɎɕ ɕɗɏɖɗ ɊɜɍɎɛ ɉɓɛɑɋɑəɗɋɉɛɥ
ɓɖɗɘɓɑ ɋɓɔɧɠɎɖɑɨ
(
əɑɚ
. 12/
ɘɗɐ
. 1).
Ȥəɑ
ɗɛɘɜɚɓɉɖɑɑ ɓɖɗɘɗɓ ɋɓɔɧɠɎɖɑɨ Ɍɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɉ
ɋɤɓɔɧɠɉɎɛɚɨ
.
ȗɤɘɗɔɖɑɛɎ ɦɛɑ ɍɎɒɚɛɋɑɨ
ɖɎɚɓɗɔɥɓɗ əɉɐ
,
ɠɛɗɊɤ ɜɍɗɚɛɗɋɎəɑɛɥɚɨ ɋ
ɘəɉɋɑɔɥɖɗɕ ɝɜɖɓɟɑɗɖɑəɗɋɉɖɑɑ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɉ
.
ȤəɎɏɍɎ ɠɎɕ ɋɤɘɗɔɖɨɛɥ əɎɕɗɖɛ ɑɔɑ əɉɊɗɛɤ
ɘɗ ɛɎɞɖɑɠɎɚɓɗɕɜ ɗɊɚɔɜɏɑɋɉɖɑɧ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɉ
,
ɖɎɗɊɞɗɍɑɕɗ ɜɍɗɚɛɗɋɎəɑɛɥɚɨ ɋ ɛɗɕ
,
ɠɛɗ ɖɗɏ ɖɎ
ɋəɉɢɉɎɛɚɨ ɑ ɜɚɛəɗɒɚɛɋɗ ɗɛɚɗɎɍɑɖɎɖɗ ɗɛ ɚɎɛɑ
ɘəɑ ɘɗɕɗɢɑ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɒ ɡɛɎɘɚɎɔɥɖɗɒ ɋɑɔɓɑ
.
ȤəɎɍɜɘəɎɏɍɎɖɑɎ
!
ȢɑɓɗɌɍɉ ɖɎ ɗɛɓəɤɋɉɒɛɎ
ɓəɤɡɓɜ ɋɤɊəɗɚɉ ɘəɑ ɗɘɗəɗɏɖɎɖɑɑ
ɘəɑɚɘɗɚɗɊɔɎɖɑɨ ɍɔɨ ɚɊɗəɉ ɛəɉɋɤ
ɑ ɋɚɎ ɎɢɎ əɉɊɗɛɉɧɢɎɕ ɍɋɑɌɉɛɎɔɎ
.
ȗəɉɢɉɧɢɑɒɚɨ ɖɗɏ ɕɗɏɎɛ ɘəɑɋɎɚɛɑ ɓ
ɛəɉɋɕɉɕ
.
ȗɚɎɌɍɉ ɛɢɉɛɎɔɥɖɗ ɐɉɓəɎɘɔɨɒɛɎ ɓəɤɡɓɜ
ɋɤɊəɗɚɉ ɑ ɛəɉɋɗɚɊɗəɖɑɓ
.
ȤəɎɏɍɎ ɠɎɕ ɚɖɑɕɉɛɥ
ɑɞ
,
ɖɎɗɊɞɗɍɑɕɗ ɋɤɓɔɧɠɑɛɥ ɍɋɑɌɉɛɎɔɥ
.
ȢɎɗɊɞɗɍɑɕɗ ɋɚɎɌɍɉ ɚɗɊɔɧɍɉɛɥ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɎ
əɉɚɚɛɗɨɖɑɎ ɕɎɏɍɜ ɓɗəɘɜɚɗɕ ɖɗɏɉ ɑ
ɘɗɔɥɐɗɋɉɛɎɔɎɕ
,
ɐɉɍɉɖɖɗɎ ɖɉɘəɉɋɔɨɧɢɑɕɑ
ɡɛɉɖɌɉɕɑ
.
Ȥəɑ ɓɗɚɥɊɎ ɑ ɑɐɕɎɖɎɖɑɑ
ɖɉɘəɉɋɔɎɖɑɨ ɍɋɑɏɎɖɑɨ ɖɉ ɗɛɓɗɚɉɞ ɑ ɚɓɔɗɖɉɞ
ɛəɎɊɜɎɛɚɨ ɗɚɗɊɉɨ ɗɚɛɗəɗɏɖɗɚɛɥ
.
ȦɗɞəɉɖɨɒɛɎ
ɜɚɛɗɒɠɑɋɗɎ ɘɗɔɗɏɎɖɑɎ
,
ɖɉɍɎɋɉɒɛɎ ɗɊɜɋɥ ɚ
ɖɎɚɓɗɔɥɐɓɗɒ əɑɝɔɎɖɗɒ ɘɗɍɗɡɋɗɒ ɑ ɍɔɑɖɖɤɎ
Ɋəɧɓɑ
.
ȗɚɎɌɍɉ ɓɗɚɑɛɎ ɘɗɘɎəɎɓ ɚɓɔɗɖɉ
.
ȝɚɞɗɍɨ
ɑɐ ɚɗɗɊəɉɏɎɖɑɒ ɊɎɐɗɘɉɚɖɗɚɛɑ
,
ɖɎɔɥɐɨ
ɑɚɘɗɔɥɐɗɋɉɛɥ Ɍɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɜ ɖɉ ɚɓɔɗɖɉɞ ɚ
ɜɓɔɗɖɗɕ ɋɤɡɎ
15
Ɍəɉɍɜɚɗɋ
.
ȦɗɊɔɧɍɉɒɛɎ ɗɚɗɊɜɧ ɗɚɛɗəɗɏɖɗɚɛɥ ɘəɑ
ɍɋɑɏɎɖɑɑ ɖɉɐɉɍ ɑ ɘəɑ ɘɗɍɛɨɌɑɋɉɖɑɑ
Ɍɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɑ
.
ȣɘɉɚɖɗɚɛɥ ɚɘɗɛɓɖɜɛɥɚɨ
!
Ȩɓɉɐɉɖɑɨ ɘɗ ɘəɉɋɑɔɥɖɗɒ ɓɗɚɥɊɎ
Ȥəɑ ɓɗɚɥɊɎ əɎɓɗɕɎɖɍɜɎɛɚɨ ɗɊɎɚɘɎɠɑɋɉɛɥ
ɘɎəɎɓəɤɛɑɎ ɍɗəɗɏɎɓ
.
ȝɚɘɗɔɥɐɗɋɉɛɥ ɛɗɔɥɓɗ ɗɚɛəɤɎ
,
ɑɚɘəɉɋɖɤɎ
ɖɗɏɑ
,
ɠɛɗɊɤ ɚɛɎɊɔɑ ɛəɉɋɤ ɖɎ əɉɚɛəɎɘɉɔɑɚɥ
,
ɑ
Ɍɉɐɗɖ ɖɎ ɘɗɏɎɔɛɎɔ
.
ȬɛɗɊɤ ɍɗɊɑɛɥɚɨ ɉɓɓɜəɉɛɖɗɒ ɚɛəɑɏɓɑ
,
ɖɎɗɊɞɗɍɑɕɗ ɋɎɚɛɑ Ɍɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɜ ɓɉɓ ɕɗɏɖɗ
ɊɗɔɎɎ ɘəɨɕɤɕɑ ɍɗəɗɏɓɉɕɑ
.
Ȥəɑ ɦɛɗɕ
ɍɗəɗɏɓɑ ɋɚɎɌɍɉ ɍɗɔɏɖɤ ɘɎəɎɓəɤɋɉɛɥɚɨ ɖɉ
ɖɎɚɓɗɔɥɓɗ ɚɉɖɛɑɕɎɛəɗɋ
,
ɠɛɗɊɤ ɖɎ ɗɚɛɉɋɉɔɑɚɥ
ɘɗɔɗɚɤ
.
Ȭɉɚɛɗɛɉ ɓɗɚɥɊɤ ɐɉɋɑɚɑɛ
,
ɓɉɓ ɘəɉɋɑɔɗ
,
ɗɛ
ɚɓɗəɗɚɛɑ əɗɚɛɉ ɛəɉɋɤ Ɍɉɐɗɖɉ
.
ȗɗ ɋəɎɕɨ
ɗɚɖɗɋɖɗɌɗ əɗɚɛɉ
(
ɕɉɒ
–
ɑɧɖɥ
)
ɚɓɉɡɑɋɉɖɑɎ
ɗɚɜɢɎɚɛɋɔɨɎɛɚɨ ɍɋɉ əɉɐɉ ɋ ɖɎɍɎɔɧ
,
ɋ ɍəɜɌɗɎ
ɋəɎɕɨ
–
ɗɍɑɖ əɉɐ ɋ ɖɎɍɎɔɧ
.
ȗɤɚɗɛɉ ɚəɎɐɉ
ɍɗɔɏɖɉ ɚɗɚɛɉɋɔɨɛɥ ɗɛ
4
ɍɗ
6
ɚɕ
,
ɛəɉɋɉ
ɍɗɔɏɖɉ ɋɤəɉɚɛɉɛɥ ɖɉ
4–5
ɚɕ ɍɗ ɚɔɎɍɜɧɢɎɌɗ
ɚəɎɐɉ
.
Țɚɔɑ ɛəɉɋɉ Ɍɉɐɗɖɉ ɋɤəɗɚɔɉ ɖɎɕɖɗɌɗ
ɊɗɔɥɡɎ
,
ɖɎ ɚɔɎɍɜɎɛ ɚəɉɐɜ ɏɎ ɘɗɍəɎɐɉɛɥ ɎɎ
ɍɗ ɖɗəɕɉɔɥɖɗɒ ɋɤɚɗɛɤ
.
Ȳɛɗ ɋəɎɍɑɛ Ɍɉɐɗɖɜ
.
ȗ
ɛɉɓɗɕ ɚɔɜɠɉɎ ɖɑɓɗɌɍɉ ɖɎ ɚəɎɐɉɒɛɎ ɛəɉɋɜ ɊɗɔɎɎ
ɠɎɕ ɖɉɘɗɔɗɋɑɖɜ
.
ȢɎɗɊɞɗɍɑɕɗ ɚɗɍɎəɏɉɛɥ ɋ ɠɑɚɛɗɛɎ ɖɑɏɖɧɧ
ɚɛɗəɗɖɜ ɓɗəɘɜɚɉ ɓɗɚɑɔɓɑ ɑ ɗɊɨɐɉɛɎɔɥɖɗ
ɜɍɉɔɨɛɥ ɗɛɔɗɏɎɖɑɨ ɛəɉɋɤ
.
ȣɛɔɗɏɎɖɑɨ
ɐɉɛəɜɍɖɨɧɛ ɘəɗɟɎɚɚ ɐɉɘɜɚɓɉ
,
ɚɖɑɏɉɧɛ
ɓɉɠɎɚɛɋɗ ɚəɎɐɉ ɑ ɖɉəɜɡɉɧɛ ɋɤɊəɗɚ ɛəɉɋɤ
.
Ȣɉ ɚɓɔɗɖɉɞ ɚɔɎɍɜɎɛ ɘəɗɓɔɉɍɤɋɉɛɥ
ɚɓɉɡɑɋɉɎɕɜɧ ɍɗəɗɏɓɜ ɘɗɘɎəɎɓ ɚɓɔɗɖɉ
.
Ȧɗɚɓɉɔɥɐɤɋɉɖɑɨ Ɍɉɐɗɖɗɓɗɚɑɔɓɑ ɕɗɏɖɗ
ɑɐɊɎɏɉɛɥ
,
ɜɚɛɉɖɗɋɑɋ ɎɎ ɘɗɍ ɜɌɔɗɕ ɋɋɎəɞ
.
ȗɤɊɎəɑɛɎ ɋɤɚɗɛɜ ɚəɎɐɉ ɋ ɐɉɋɑɚɑɕɗɚɛɑ ɗɛ
ɝɉɓɛɑɠɎɚɓɗɒ ɍɔɑɖɤ ɛəɉɋɨɖɗɌɗ ɘɗɓəɗɋɉ
.
ȗɤɘɗɔɖɑɛɎ ɖɎɚɓɗɔɥɓɗ ɘəɗɞɗɍɗɋ ɛɉɓ
,
ɠɛɗɊɤ ɐɉ
ɗɍɑɖ əɉɐ ɚɖɑɕɉɔɗɚɥ ɖɎ ɊɗɔɎɎ
4
ɚɕ ɛəɉɋɨɖɗɌɗ
ɘɗɓəɗɋɉ
.
ȤɎəɎɍ ɔɧɊɤɕɑ ɘəɗɋɎəɓɉɕɑ ɖɗɏɉ ɋɤɓɔɧɠɉɒɛɎ
ɍɋɑɌɉɛɎɔɥ
.
ȢɎ ɐɉɊɜɍɥɛɎ
,
ɠɛɗ ɘɗɚɔɎ ɋɤɓɔɧɠɎɖɑɨ
ɍɋɑɌɉɛɎɔɨ ɖɗɏ ɘəɗɍɗɔɏɉɎɛ ɋəɉɢɉɛɥɚɨ ɎɢɎ
ɖɎɚɓɗɔɥɓɗ ɚɎɓɜɖɍ
.
ȢɑɓɗɌɍɉ ɖɎ ɘɤɛɉɒɛɎɚɥ
ɗɚɛɉɖɗɋɑɛɥ ɖɗɏ
.
ȥɎɌɜɔɨəɖɗ ɘəɗɋɎəɨɒɛɎ
,
ɠɛɗɊɤ
ɖɗɏ Ɋɤɔ ɖɉɍɔɎɏɉɢɑɕ ɗɊəɉɐɗɕ ɐɉɓəɎɘɔɎɖ
,
ɖɉɞɗɍɑɔɚɨ ɋ ɑɚɘəɉɋɖɗɕ ɚɗɚɛɗɨɖɑɑ ɑ Ɋɤɔ
ɞɗəɗɡɗ ɐɉɛɗɠɎɖ
.
ȗ ɘəɗɛɑɋɖɗɕ ɚɔɜɠɉɎ ɐɉɛɗɠɑɛɎ
ɑɔɑ ɐɉɕɎɖɑɛɎ ɎɌɗ
.
Țɚɔɑ ɖɉɞɗɍɨɢɑɒɚɨ ɋ
Anl_GE_CM_33_Li_Kit_Solo_SPK7.indb 137 10.10.2016 16:14:42