19
EMPENNAGES/TAIL
15) Monter la trappe en place dans le stab. Puis per-
cer les 4 trous pour sa
fi
xation dans le stab.
Install the hatch with servo in the stab. And drill four
holes for
fi
xing to the stab.
16) Visser la trappe en place.
Attach the hatch with self-tapping screws.
17) Fixer le guignol de direction I en place. Le trou est
déjà pré-percé dans le volet de dérive.
Attach the I rudder horn in place. The hole is already
pre-drilled in the rudder.
18) Ajuster la longueur de la tringlerie à l’aide de la
chape, puis la connecter au guignol de direction.
Adjust length of pushrod with clevis, then connect to
rudder control horn.
Summary of Contents for BIDULE 55
Page 6: ...6...
Page 36: ...36 NOTES...