EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
P
усский
99
ОБСЛУЖИВАНИЕ
■
Техническое
обслуживание
и
ремонт
инструмента
должно
выполняться
только
квалифицированным
специалистом
с
использованием
взаимозаменяемых
запасных
частей
.
Это
обеспечит
нормальное
техническое
состояние
устройства
.
■
Обслуживание
аккумуляторных
блоков
с
признаками
повреждения
не
допускается
.
Обслуживание
аккумуляторных
блоков
должно
выполняться
производителем
или
авторизованным
сервисным
центром
.
ОСОБЕННОСТИ
ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТРИММЕРА
-
КУСТОРЕЗА
■
Удерживайте
режущее
полотно
на
безопасном
расстоянии
от
частей
тела
.
Не
пытайтесь
удалить
материал
резания
или
удерживать
разрезаемый
материал
при
работающих
режущих
полотнах
.
При
очистке
инструмента
от
замятого
материала
отключите
питание
.
Малейшая
невнимательность
при
работе
с
устройством
может
привести
к
серьезным
травмам
.
■
Переносите
инструмент
за
ручку
с
остановленным
режущим
полотном
.
При
транспортировке
или
хранении
шпалерных
ножниц
устанавливайте
защитное
покрытие
на
режущее
устройство
.
Использование
шпалерных
ножниц
в
соответствии
с
указаниями
предотвратит
телесные
повреждения
от
режущих
полотен
.
■
Держите
только
инструмент
за
изолированные
поверхности
,
так
как
режущее
полотно
может
задеть
скрытую
проводку
или
собственный
кабель
питания
.
При
повреждение
режущим
полотном
провода
,
находящегося
под
напряжением
,
металлические
части
инструмента
также
могут
оказаться
под
напряжением
,
что
может
привести
к
поражению
работающего
электрическим
током
.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УКАЗАНИЯ
ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
■ В
некоторых
регионах
существуют
ограничения
на
использование
некоторых
операций
с
данным
устройством
.
Проконсультируйтесь
с
местными
органами
власти
.
Прочтите
все
указания
■ Перед
каждым
использованием
проверяйте
рабочую
зону
.
Уберите
такие
объекты
,
как
провода
или
шнуры
,
которые
могут
отлетать
или
запутываться
в
режущих
принадлежностях
.
■ Убедитесь
,
что
в
кустарнике
нет
посторонних
предметов
,
таких
как
проволочные
ограждения
.
■ Необходимо
соблюдать
особую
осторожность
при
использовании
изделия
вблизи
ограждений
,
постов
,
зданий
и
других
неподвижных
объектов
.
■ Берегитесь
отлетающих
объектов
,
не
допускайте
прохожих
,
детей
и
домашних
животных
ближе
чем
на
15
м
от
рабочей
зоны
.
■ Не
позволяйте
пользоваться
устройством
детям
или
не
обученным
лицам
.
■ Не
работайте
при
недостаточном
освещении
.
Оператор
должен
четко
видеть
рабочую
зону
в
целях
выявления
потенциальных
опасностей
.
■ Перед
использованием
устройства
установите
все
ручки
и
защитные
устройства
.
Использование
некомплектного
изделия
или
модифицированного
изделия
не
допускается
.
■ Убедитесь
перед
каждым
использованием
,
что
все
элементы
управления
и
предохранительные
устройства
функционируют
правильно
.
Не
используйте
устройство
,
если
невозможно
остановить
двигатель
выключателем
.
■ Проверяйте
устройство
перед
каждым
использованием
.
Проверьте
надежность
креплений
.
Проверьте
правильность
установки
и
надежность
крепления
всех
защитных
устройств
и
ручек
.
Перед
использованием
замените
поврежденные
детали
.
Проверьте
аккумуляторную
батарею
на
отсутствие
протечки
.
■ Изменение
конструкции
изделия
не
допускается
.
■ Используйте
надежные
приспособления
для
защиты
глаз
и
органов
слуха
при
работе
с
продуктом
.
При
работе
в
зоне
,
где
есть
риск
падения
предметов
,
необходимо
носить
защитную
каску
.
■ Работайте
в
толстых
длинных
брюках
,
сапогах
и
перчатках
.
Не
допускается
ношение
слишком
свободной
одежды
,
коротких
брюк
,
ювелирных
изделий
.
Запрещается
работать
босиком
.
■ Соберите
длинные
волосы
выше
плеч
,
чтобы
предотвратить
их
попадание
в
движущиеся
части
.
■ Использование
средств
защиты
органов
слуха
снижает
способность
услышать
предупреждения
(
крики
или
сигналы
).
Работающий
уделять
повышенное
внимание
к
происходящему
в
зоне
работы
.
■ Эксплуатация
аналогичных
устройств
вблизи
рабочей
зоны
повышает
риск
повреждения
слуха
и
опасность
появления
посторонних
лиц
в
вашей
рабочей
зоне
.
■ Не
работайте
с
данным
устройством
в
случае
усталости
,
болезненного
состояния
или
под
воздействием
алкоголя
,
наркотиков
или
медикаментов
.
■ Держать
устойчивую
опору
и
баланс
.
Не
перенапрягать
.
Попытка
дотянуться
слишком
далеко
может
вызвать
потерю
равновесия
и
привести
к
серьезной
травме
.
■ Не
допускайте
попадания
частей
тела
в
движущиеся
детали
.
Summary of Contents for ECHT-58V
Page 2: ......
Page 4: ...4 12 11 ...
Page 5: ...5 8 14 10 15 ...
Page 6: ...6 8 9 10 11 ...
Page 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7 ...
Page 8: ...8 1 2 1 2 ...
Page 9: ...9 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 10: ...10 1 2 1 2 1 2 1 ...
Page 11: ...11 ...
Page 12: ...12 1 2 3 1 2 ...
Page 13: ...13 4 ...
Page 14: ...14 1 2 3 ...
Page 15: ...15 4 ...
Page 16: ...16 1 2 3 4 ...