27
Aperçu du menu (sauf version ZB)
Menu principal
Annuaire
Nom #1
à
l'entrée d'annuaire #1 est sélectionnée jusque
Nom #50
l'entrée d'annuaire #50 est sélectionnée
Modifier annuaire
nouvel enregistrement
ajouter un nouvel enregistrement à l'annuaire
modifier enregistrement
un enregistrement d'annuaire est modifié
effacer enregistrement
un enregistrement d'annuaire est effacé
effacer tout
l'annuaire est effacé complètement
Blocage
appel direct
activer
l'appel direct est enclenché
modifier numéro
modifier ou introduire le numéro d'appel direct
blocage total
le téléphone est bloqué complètement
uniquement annuaire
le téléphone est bloqué sauf l'annuaire
Réglages
modifier PIN
Les points du menu principal « Réglages »,
« Langues » et « Mod. annuaire » sont
bloqués ou débloqués.
le PIN est modifié (état livré 0000)
Réglages
tonalité d'appel
volume de la tonalité d'appel
le volume de la tonalité d'appel est réglé
mélodie de la tonalité d'appel
la mélodie de la tonalité d'appel est réglée
volume du haut-parleur
le volume du haut-parleur est réglé en
permanence
volume du combiné
le volume du combiné est réglé en
permanence
Volume du casque
le volume du casque est réglé en
permanence
contraste LCD
le contraste LCD est réglé
procédures de sélection
MF 90ms
place la procédure de sélection sur MF 90 ms
PND 2,0 : 1
place la procédure de sélection sur PND 2 : 1
PND 1,5 : 1
place la procédure de sélection sur PND 1,5 : 1
MF 70ms
place la procédure de sélection sur MF70ms
MF illimité
place la procédure de sélection sur MF illimité
temps de flashing
réglage du temps de flashing entre 40 et 399 ms
code de numérotation réseau /
intervalle après CNR
introduire CNR
introduction d'un code de numérotation réseau
effacer CNR
le code de numérotation réseau est effacé
intervalle après CNR
régler l'intervalle de sélection entre 1 et 6 s
Etat livré
règle l'état de livraison et l'annuaire est effacé
Haut-parleur extérieur
mise en service et hors service du haut-
parleur extérieur
Texte d'accueil
modifier
Langues
Allemand
l'allemand comme langue du menu est activé
Anglais
l'anglais comme langue du menu est activé
Français
le français comme langue du menu est activé
Espagnol
Italien
l'espagnol comme langue du menu est activé
l'italien comme langue du menu est activé
Summary of Contents for ExResistTel ZB
Page 1: ...Explosionsgesch tztes Telefon Betriebsanleitung FHF BA 9701 22 01 19...
Page 6: ...6 Ger te bersicht Au enansicht Telefon Unterteil Innenansicht Telefon Oberteil...
Page 8: ...8 Display und Tastatur au er ZB Ausf hrung...
Page 36: ...Robust weather resistant telephone Operating instructions FHF BA 9701 22 01 19...
Page 43: ...8 Display and keyboard except for ZB version...
Page 71: ...T l phone robuste r sistant aux intemp ries Mode d emploi FHF BA 9701 22 01 19...
Page 106: ...Tel fono resistente a la intemperie Instrucciones de servicio FHF BA 9701 22 01 19...